Terna, par la voix de son directeur général Flavio Cattaneo, s'en prend à la taxe Robin : "elle tue les investissements et met en péril les dividendes de l'entreprise pour l'année prochaine". La société a approuvé un plan de 7,5 milliards de dollars pour déployer le réseau sur la période 2011-2102, mais sans changement dans le prochain plan d'affaires, "nous devrons revoir nos efforts". C'est ce qui ressort du discours de Cattaneo devant la commission sénatoriale de l'industrie.
Les dividendes de Terna sont également mis en doute. L'augmentation de 10,5% de la surtaxe IRES pourrait obliger l'entreprise à procéder à des coupes drastiques. « Pour cette année, avec beaucoup d'efforts et grâce à des dispositions extraordinaires – a expliqué Cattaneo – nous sommes en mesure de répondre aux attentes. Mais pour l'année prochaine, nous devons vérifier et attendre l'évolution des données ». Lors de l'audition, le dirigeant a également réitéré la nécessité pour l'entreprise d'avoir la garantie de pouvoir installer des batteries pour accumuler l'électricité produite par les centrales renouvelables. "Les accumulations s'autofinancent, elles coûtent 29 millions et garantissent une économie de 60 millions par an".
