Après la carotte vient le bâton. Les pays de la zone euro qui ne respectent pas les engagements internationaux pour contenir le déficit devraient être exclus de tout programme d'aide avec les fonds structurels de l'UE. C'est l'une des propositions contenues dans le lettre qu'Angela Merkel et Nicolas Sarkozy qu'ils ont adressé aujourd'hui au président du Conseil européen, Herman Van Rompuy.
"A l'avenir - plaident le président français et la chancelière allemande - les paiements issus des fonds structurels et de cohésion devraient être suspendus dans les pays de la zone euro qui ne respectent pas les recommandations de la procédure sur les déficits excessifs".
Les fonds doivent servir « à soutenir les réformes indispensables qui visent à améliorer la croissance économique et la compétitivité dans la zone euro » et leur objet est exclusivement l'amélioration « de la compétitivité et la réduction des déséquilibres dans les États membres, auxquels s'ajoutent des recommandations dans le cadre de la procédure concernant les déséquilibres excessifs ».
