Es solo el último acto de una controversia que lleva meses en marcha, desde La Fundación de la Bienal de Venecia ha afirmado su independencia de la política. Se decidió reabrir, aunque parcialmente, el pabellón ruso para la Bienal de Artes Visuales, que abrió sus puertas en mayo. Una avalancha de cartas de Bruselas a Venecia solicitando aclaraciones llevó a la decisión de revocar una subvención de 2 millones de euros a la institución cultural veneciana.
Con evidente ironía con motivo de la rueda de prensa para la presentación del 83º Festival de Cine El presidente de la Bienal, Pietrangelo Buttafuoco, casi ridiculizó la burocracia de la Comisión Europea. «Recientemente», dijo Buttafuoco, «la Unión Europea se ha deshecho de un compañero de viaje, pero sin generar un impacto económico significativo. Es un compañero de viaje con el que compartimos una aventura, y hoy nos deja por razones puramente políticas, ciertamente no legales, y mucho menos culturales. Pero la Bienal, desde luego, no puede someterse». Nosotros no nos dedicamos a la política.No sigamos la corriente. Y encontraremos un juez en Berlín.
Son las palabras con las que Pietrangelo Buttafuoco, presidente de la Bienal de VeneciaLa Fundación ha optado por responder a la decisión de la Comisión Europea de suspender la financiación de 2 millones de euros destinada a proyectos de producción cinematográfica. Esta postura clara se produjo tras semanas de debate institucional y la prolongada disputa en torno al pabellón ruso en la Bienal de Arte de Venecia de 2026.
«Nosotros», añadió el presidente de la Bienal, «estamos llamados aquí para realizar investigaciones internacionales en el campo de las artes, para obedecer sus deseos. De lo contrario, no estaríamos defendiendo los principios de autonomía y libertad de expresión e investigación, de fantasía, de imaginación que han sido el sello distintivo de esta institución durante 131 años». Buttafuoco eligió una metáfora literaria, un tanto autobiográfica, que recuerda al «lupus in fabula» de Fedro, pero “Lupus in fabula” es también el título del programa de radio en Rai Radio 1. Dedicado a la literatura, programa que Buttafuoco acogió hasta hace unas semanas, pero que a partir del próximo otoño no volverá a la programación de la Rai.
Buttafuoco se refiere a la historia del lobo que acusa al cordero de contaminar el agua del arroyo, a pesar de las pruebas que demuestran que la acusación es imposible. "En cierto sentido", dice Buttafuoco, "es la Comisión Europea, el lobo, quien envía la primera carta". La Unión Europea le quita 2 millones a la Bienal y le da 6 mil millones a Putin en seis meses.Una cifra que se refiere a la cantidad de productos energéticos permitidos. Aquí es donde la cosa se complica. Y ciertamente no es aquí, sino "superior stabat lupus".
Pero aún así: La metáfora también reaparece en la reconstrucción. Sobre las disputas posteriores: «En una segunda carta, el lobo acusa al cordero de haber hablado mal de él en una fecha muy concreta. El cordero no había nacido cuando el lobo afirma haber sido insultado, y en la tercera carta, el lobo lo ataca y se lo come. Si no fuiste tú, debió ser tu padre. El "lobo de la historia", estarás de acuerdo, es totalmente apropiado».
Por lo tanto, el presidente de la Bienal insiste en que distinción entre los niveles político y jurídico Porque la decisión europea, de hecho, se refiere a la financiación vinculada al Festival de Cine de Venecia, no a las artes visuales. «Pero está claro», añade Buttafuoco, «que las actividades cinematográficas continuarán, naturalmente. La solidez de la institución lo permite».
Del mismo tenor Palabras del director de la exposición, Alberto Barbera.«Los recortes con los que amenaza la Comisión Europea», explica Barbera, «no parecen tener ningún impacto en nuestras actividades. No se me ha pedido que renuncie a nada ni que recorte nada de las actividades previstas para este año y el próximo. No sé qué más añadir, salvo recalcar mi consternación ante una decisión que, francamente, me resulta incomprensible, tanto porque afecta a un departamento de la Bienal que nada tiene que ver con la polémica artificialmente generada en torno a la Bienal de Arte», observa, «como por la aparente falta de fundamento jurídico que respalde una decisión que sigue siendo infundada y que espero que se demuestre como tal en las siguientes etapas del litigio entre la Bienal y la Unión Europea».
Los dos millones de recortes corresponden a las contribuciones de tres años: 2026, 2027 y 2028., para apoyar las actividades del Biennale College, pero afortunadamente la Bienal cuenta con otros recursos capaces de compensar este repentino déficit presupuestario de alrededor de 700-750 mil euros al año, dado que estamos hablando de dos millones repartidos en tres ediciones.
En cuanto al contenido del 83º Festival de Cine, Según Barbera, "el cine no está muerto en absoluto". Y los escépticos solo tendrían que entrar en una sala de cine donde se esté proyectando La Odisea de Christopher Nolan estos días para darse cuenta de que el cine no está en absoluto moribundo: es un organismo vivo, capaz de regenerarse continuamente y producir epifanías y milagros visuales.
El evento, que tendrá lugar del 2 al 12 de septiembre, contará con muchas novedades. Veinte películas en competición, cinco de ellas italianas. incluido el regreso a Venecia después de 37 años con “Succederà questa notte”, “Ritorno a Buenos Aires” de Marco Bechis, “Il fuoco che ti porti dentro” de Edoardo De Angelis, “The Echo Chamber” de Andrea Pallaoro, “L'estranea” de Paolo Strippoli. En el Festival de Venecia hay 36 películas fuera de competición. entre ellos los de Gianni Amelio y Mario Martone y 19 de Orizzonti, cuatro de los cuales son italianos; “Una Storia” de Anna Foglietta, “La ragazza con la Leica” de Alina Marazzi, “La città dei vivi” de Edoardo Gabriellini y “I figli della scimmia” de Tommaso Landucci. Entre las películas dedicadas a otras películas, destaca “Joie de vivre” de Luca Guadagnino, dedicada a la obra de Bernardo Bertolucci. 435 minutos completos. Siete horas de película. ¡Buena suerte!
