Operatia de concentrare intre Deutsche Borsa și NYSE Euronext este interzis. Acest lucru a fost stabilit de Curtea UE care a confirmat, în acest fel, decizia Commissione că nu ar fi făcut nicio eroare de drept sau de judecată presupunând că instrumentele derivate tranzacționate la bursă (ETD) și instrumentele derivate tranzacționate la bursă (OTC) au căzut pe piețe separate.
Argumentele Deutsche Borsa referitoare la câștigul din punct de vedere al eficienței pe care l-ar fi putut aduce operațiunea de concentrare și la angajamentele asumate de societăți pentru a contrabalansa restricțiile concurenței au fost, de asemenea, respinse.
Proiectul de fuziune dintre Deutsche Borse și Nyse Euronext a fost notificat la Bruxelles în iunie 2011 și avea în vedere crearea unei societăți înființate în conformitate cu legislația olandeză, numită HoldCo. Conform planului, toate titlurile de valoare restante emise de Deutsche Borsa ar fi achiziționate ca parte a unei oferte de licitație.
Tranzacția fusese declarată incompatibilă cu piața internă de către Comisie încă din 2012, din cauza posibilelor efecte ale proiectului de fuziune asupra piețelor anumitor instrumente financiare derivate europene tranzacționate la bursă și, prin urmare, din cauza posibilelor obstacole. la concurenţa efectivă prin crearea unei poziţii dominante.
„Niciunul dintre argumentele prezentate de Deutsche Borsa – se arată în sentința Curții UE – nu ne permite să punem sub semnul întrebării concluziile Comisiei privind definirea pieței de referință”.
