„Sufletul meu este în Trieste”, a scris James Joyce. Iar orașul farmecului clasic și al atmosferei romantice a fost protagonistul unora dintre cele mai importante etape istorice din Italia.
Cu ocazia centenarul sucursalei Trieste a Băncii Italiei directorul general adjunct al Băncii Luigi Federico Signorini în cadrul conferinței „Trecerea dificilă a Triestei în Regatul Italiei. Bani, credit, producție”, a spus ierireflecție asupra ideii politice și economice de națiune, care a informat cultura europeană și a imprimat impulsuri puternice asupra istoriei Europei, de-a lungul secolului al XIX-lea și pentru prima parte a secolului al XX-lea. „Marele Război a fost punctul culminant al dorinței din secolul al XIX-lea după principiul naționalității. Ideea că fiecare națiune avea dreptul la un stat, o idee formată într-o fuziune unică a liberalismului politic și romantismului cultural, a avut efecte puternice; fusese, în secolul al XIX-lea, impulsul care a animat Risorgimento-ul italian și patriotismul german; pe lângă unirea Italiei și Germaniei, el crease, de multe ori literalmente grație sângelui susținătorilor săi, state naționale în Grecia, Serbia, România; s-a slăbit, în ciuda transformărilor constituționale care au fost adoptate treptat pentru a răspunde aspirațiilor diverselor sale naționalități, cel mai multinațional dintre imperiile europene, cel habsburgic, până când și-a adus prăbușirea la începutul noului secol. Ideea că limba, teritoriul și statul ar trebui desigur, coincidența a fost puternică, dar relativ nouă. Conceptul modern de ordine juridică internațională este de obicei urmărit până la Pacea din Westfalia; în ea însă, la început nu era aproape nimic care să se refere la naţionalitate. Nu că ideea în sine ar lipsi, ceea ce lipsea era legătura dintre națiune și suveranitate.” spuse Signorini.
Primul Război Mondial a restaurat cel mai profund principiu al naționalității: „Un mare imperiu multinațional s-a dizolvat; au apărut noi state; multe populaţii, precum Trieste, au fost reunite cu statul naţional „lor”. Dar în ciuda bunăvoinței președintelui Wilson și a îndemnului său de a cooperare între națiuni, războiul care trebuia să pună capăt tuturor războaielor, care trebuia să afirme principiul naționalității în cel mai bun sens, a pregătit de fapt terenul pentru următorul, a continuat Signorini.
„Pregătiți de această a doua experiență, popoarele Europei au ales o altă cale în urmă cu șaizeci de ani. Cu toate contrastele și discuțiile care au avut loc de-a lungul timpului, cu toate dificultățile, cu toate greșelile noastre și ale altora, cu toate schimbările bruște de dispoziție publică la care am fost, suntem și vom fi martori, acest drum a s-a dovedit capabil să asigure pace, libertate și prosperitate într-un mod mult mai durabil”, a argumentat directorul general al Băncii Italiei, amintind încă o dată că „națiunea, sub aspectele ei lingvistice, culturale, istorice, poate fi cultivată și onorata, printre noi europeni, chiar și indiferent de granițele de stat” .
Dar după digresiunea istorică, Signorini a revenit să vorbească despre orașul Trieste: „Viața economică a Italiei Trieste a fost obositoare. De exemplu, sosirile în portul Trieste, care fuseseră de 4 milioane de tone
tonaj brut în 1913, a scăzut la mai puțin de 1,6 milioane în 1920, pentru a reveni ușor până la puțin
peste 1,7 milioane în 1921 și 1922. În realitate, abia odată cu căderea cortinei
fier, cu deschiderea spațiului comercial european în spate, pe care Trieste a început-o
să redescopere vigoarea trecutului”.
„Dificultățile actuale ale procesului european, fricțiunile care s-au manifestat adesea în ultimele câteva
ani, nu trebuie să ne facă să uităm că avem de-a face cu o mișcare istorică de lungă durată.
Tendințele care o conduc, morale și materiale, sunt impresionante și dacă pot apărea
copleșiți uneori de dezbaterile momentului, rămân la lucru. Este în interes
al Italiei că nu-şi pierd forţa“, a conchis directorul general adjunct. Și asta speră mulți, dincolo de desființările de astăzi.
