O seară de iarnă ca multe altele. Obosit după o zi intensă de muncă, a parcat mașina, a ieșit din habitaclu, a închis-o, a băgat cheile în buzunar și s-a îndreptat spre ușa din față a casei sale terase, cumpărată cu doar un an în urmă. Clopotul a sunat. Un clic metalic. A împins poarta și a închis-o în urma lui, intrând în grădina mică. Ușa din față se deschidea. S-a confruntat cu o femeie pe care nu o văzuse în toată viața.
La naiba, se gândi el, știam că asta mi se va întâmpla mai devreme sau mai târziu. Aceste case terasate sunt toate la fel. Am sunat la ușa greșită.”
"Scuza-ma, dar..."
"Iubire, la revedere!" Zâmbind, femeia s-a aruncat spre el, îmbrățișându-l.
"Dar uite la asta..."
— Tati e aici, băieți.
Nu avea copii. Hotărâseră să aștepte, doar pentru a fi siguri că vor putea plăti plățile ipotecare înainte de a-și extinde familia.
"Hi tata!"
"BUNĂ!"
Doi copii, un băiat și o fată, veniseră să-l cunoască.
— Ce ne-ai adus în seara asta?
«Dar... măcar lasă-l să intre, bietul tătic, în frigul asta! Haide, dragă, dă-mi haina ta.
"Nu, nu, uite, eu..."
Femeia și-a scos jacheta și a atârnat-o pe suport pentru haine. Bărbatul se uită în jur. Casa era decorată cu gust, dar nu era a ei. Structura era identică, toate casele terasate de pe strada aceea erau la fel, dar în rest era foarte clar că nu era a lui. Și apoi, la naiba, poate că era obosit, dar soția lui a putut să o recunoască! S-a îndreptat hotărât spre racla pentru a-și ridica haina și a ieși din acea situație, care devenea destul de jenantă.
"Iubire ce faci?" femeia l-a oprit. „Dar copiii glumeau, nu trebuie să le aduci ceva în fiecare seară, altfel îi strici”.
"Doamnă, eu..."
«Ce faci, îmi spui lei, acum? Vrei să joci jocul a doi străini?” spuse femeia frecându-se de el. — Măcar așteaptă până punem copiii în pat, purcușule!
Dar nu a fost rău, de fapt. La treizeci de ani, corpul ei încă ferm în ciuda celor două sarcini, sânii plini, exact așa cum îi plăcea lui, gura senzuală. Nu, nu a fost deloc rău.
„Tată, tată, uite ce am făcut azi la școală.”
„Tata, vino și joacă-te cu Playstation!”
„Nimic de făcut, acum mergem cu toții la masă! Nu vreau să aud niciun argument”, a ordonat mama cu autoritate.
„Ei bine, voi vorbi cu ea mai târziu. Nimeni nu moare aici, chiar dacă stau la cină”, se gândi bărbatul în timp ce se așeza la masă.
După cină, nu a putut rezista efuziunilor femeii. El a plănuit să plece la scurt timp după, dar a adormit.
A doua zi dimineața s-a trezit la șase, ca întotdeauna.
„Hainele tale sunt gata în dulap”, șopti femeia de lângă el, încă adormită. L-a sărutat cu pasiune. „Aseară a fost uimitor, de parcă nu am mai făcut-o de ani de zile”.
În dulap a găsit un costum gri, cu cămașă și cravată. Era dimensiunea lui. A ieșit din casă la șapte, a parcat mașina în gară și a luat trenul.
În seara aceea s-a întors acasă la ora obișnuită. A parcat mașina, a ieșit din habitaclu, a închis-o, a băgat cheile în buzunar și s-a îndreptat spre ușa din față a casei sale terasate. De data aceasta a verificat numărul casei: 36. Era numărul lui. Puțin mai relaxat, clopoțelul a sunat.
Deodată a înghețat. Din spatele ușii încă închise auzise strigătele a doi copii.
Autorul
Pierluigi Porazzi s-a născut în 1966 și în adolescență a început să scrie nuvele, adesea foarte scurte, de gen simbolic-existențial. A obținut titlul de avocat. Unele dintre povestirile sale au fost publicate adunate de Campanotto Editore în volum Sindromul Scorpionului. Primul lui roman, Umbra șoimului, a fost printre finaliștii Premiului Tedeschi 2009 și publicat în 2010 de Marsilio Editori, cu o a doua ediție la o lună de la lansare. Ultima sa lucrare publicată este Fata care a cerut răzbunarea (La Corte Editore, 2018).
