Ei bine, Curtea de Casație care a cenzurat folosirea semnelor distinctive cu referire improprie la Made in Italy pe pachetele de spaghete de origine străină. Acesta este ceea ce afirmă Coldiretti, comentând pronunțarea Casației care a confirmat încălcarea regulilor „made in Italy”, maxi confiscarea în portul Genova a aproximativ un milion de kilograme de spaghete produse în Turcia pentru fabrica de paste din Campania „L.Garofalo” din Gragnano.
În opinia Casației, într-o manieră „argumentată și logică”, Curtea de Revizuire în înghețarea încărcăturii uriașe „a apreciat că indicațiile aplicate pe paste sunt eronate, de natură să înșele consumatorul cu privire la proveniența bunurilor și să integreze cauza penală” atâta timp cât scrierea „made in Turkey” era abia vizibilă și ușor de șters, în timp ce referirea la Italia și Gragnano era la vedere. Curtea Supremă în sentința 25030 inaugurează pe bună dreptate o linie foarte strictă în ceea ce privește protecția Made in Italy care – conchide Coldiretti – reprezintă o valoare adăugată a țării de apărat și protejat.
Hotărârea de Casație - precizează Coldiretti - condamnă penal evocarea explicită a caracterului italian al produselor de origine străină și constituie un precedent important care reformează orientarea anterioară care excludea aceeași contestație privind simpla trecere a pastelor prin vamă de origine turcă îndreptată către Africa și însoțită de o factură din care să rezulte că a fost vândută de o companie franceză cu sediul la Paris unei companii cu sediul în Mali (a se vedea Cass Secțiunea III Penale, 21/07/2016, nr.31485). De altfel, potrivit Casației, – conchide Coldiretti – chiar și simpla păstrare în spațiul vamal obligă la respectarea legii din 24 decembrie 2013, nr. 350 și la art. 4, paragraful 49, pleagă importul, exportul sau comercializarea produselor care poartă indicații false sau înșelătoare de proveniență sau origine.
