Dreptul de suită (droit de suite), care există astăzi în toate statele membre ale Uniunii Europene și în alte aproape cincizeci de țări ale lumii, este o creație 100% franceză, datând din legea din 20 mai 1920. Se amintește adesea că s-a născut din emoția provocată de soarta lui L'Angélus, un tablou celebru al pictorului Jean-François Millet, care s-a vândut cu 1.000 de franci în timpul vieții și a cărui valoare a continuat să crească după moartea sa, îmbogățirea vânzătorilor în timp ce moștenitorii săi trăiau în sărăcie.
Într-adevăr, este o preocupare pentru echitate care l-a determinat pe legiuitor să creeze acest nou drept de autor: spre deosebire de alți artiști, scriitori sau muzicieni, de exemplu, artiștii plastici nu beneficiază direct de succesul lor, ci atunci când au cedat înainte, ratingul lor ar crește. . Dreptul de suită vă permite așadar să mențineți legătura care unește artistul de opera sa. În timp ce se străduiesc să păstreze spiritul de echitate care a prezidat crearea sa, mai multe reforme au modelat sistemul actual de droit de suite.
În dreptul internațional, articolul 14ter din Convenția de la Berna pentru protecția operelor literare și artistice a aprobat principiul dreptului de suite în 1948, dar punerea sa în aplicare este doar opțională și supusă principiului reciprocității, care îi limitează foarte mult domeniul de aplicare și creează o situație foarte prejudiciabilă pentru artiști. De altfel, dacă se derulează de la an la an, un număr mare de țări încă nu îl aplică, inclusiv cele două fortărețe ale pieței de artă, chiar dacă proiectele din Statele Unite au fost de atunci în discuție. de ceva vreme și că China s-a pronunțat oficial în favoarea introducerii sale. Cu toate acestea, situația s-ar putea dezvolta favorabil în anii următori. La propunerea Senegalului și a Congo-ului, Dreptul de suită a fost inclus pe agenda viitoarei lucrări a Organizației Mondiale a Proprietății Intelectuale în vederea recunoașterii universale.
Deși este destinat să sprijine artiștii vizuali, dreptul de suită este departe de a acoperi toate operele de artă și toate vânzările. Sunt vizate doar lucrările originale de artă grafică și plastică. Pentru colectarea dreptului de suită, originalele sunt considerate, pe de o parte, lucrările unice realizate de artist și, pe de altă parte, în cazul mai multor lucrări precum litografii sau fotografii, lucrările realizate de artist. sau sub responsabilitatea sa, care exclude în special tipăriturile postume, în număr limitat și cu condiția să fie autorizate în mod corespunzător de către autor. În ceea ce privește vânzările afectate, există multe excepții.
De remarcat faptul că actul de echilibrare juridică la care sunt supuși operatorii de pe piața europeană de artă pune o situație mai incertă decât în Statele Unite, unde problema drepturilor de autor este lăsată la latitudinea legislației statelor individuale. Cu excepția Californiei (singurul stat din SUA care prevede în prezent dreptul de suite) dreptul nu se datorează.
În Italia
Utilizarea economică a operelor de artă figurativă se află la originea dreptului de suită sau "dreapta chiar acum„, instituție reglementată de articolele 144 și următoarele. din Legea cu privire la dreptul de autor din 22 aprilie 1941, nr. 633 (în continuare lda), care prevede recunoașterea autorului operelor de artă figurative și manuscriselor, precum și cesionarilor, a dreptului de a primi un onorariu asupra prețului fiecărei vânzări ulterioare primei cesiuni.
Odată vândută opera de artă figurativă, autorul renunță la întregul său drept de folosință economică întrucât acesta din urmă nu poate face obiectul unor utilizări diferite și succesive. Din acest punct de vedere, dreptul de suită reprezintă un adevărat instrument de remunerare echitabilă, capabil să „rstabilirea unui echilibru între situația economică a autorilor de opere de artă figurativă și cea a altor creatori care profită din utilizarea ulterioară a operelor lor”(Directiva CE 2001/84).
Ca urmare a intrării în vigoare a Decretului legislativ nr. 118 din 13 februarie 2006, în aplicarea Directivei CE 2001/84 menționată anterior, Secțiunea a VI-a din lda, intitulată „Drepturile de autor asupra vânzărilor ulterioare de opere și manuscrise” (articolele de la 144 la 155) , a fost reformat intr-un mod incisiv, gasindu-si aplicare eficienta.
În temeiul art. 145, co.1, lda, operele care se bucură de acest drept sunt originalele operelor de arte figurative precum picturile, colaje, picturi, desene, gravuri, imprimeuri, litografii, sculpturi, tapiserii, ceramică, sticlărie și fotografii, precum și manuscrise originale, cu condiția ca acestea să fie creații ale autorului însuși sau din exemplare considerate opere de artă și originale. Aceasta este o listă exemplară și neexhaustivă. Prin urmare, toate operele de artă figurativă sunt supuse dreptului de suită.
Copiile operelor de artă figurativă realizate în număr limitat de autor însuși sau sub autoritatea acestuia sunt considerate originale cu condiția să fie numerotate, semnate sau autorizate în mod corespunzător de către autor (art. 145, co. 2, lda).
Cei care pot beneficia de acest drept sunt autorul de opere de artă sau manuscrise și cesionarii săi, care sunt cetățeni ai Uniunii Europene. În ceea ce privește autorii care nu sunt membri ai Uniunii Europene, dreptul de suită le este recunoscut cu condiția reciprocității cu țara a cărei cetățeni sunt (art. 146, co.1, lda). În sfârșit, reciprocitatea este nesocotită, în cazul în care autorul nu aparține Uniunii Europene și nu posedă cetățenia italiană și are reședința obișnuită în Italia (art.146, co. 2, lda).
Dreptul de suită nu poate fi supus înstrăinării sau renunțării, nici măcar preventiv (art. 147, lda) și durează pe întreaga viață a autorului operei, până la șaptezeci de ani de la moartea acestuia (art. 148, lda ).
În urma decesului autorului, acest drept aparține moștenitorilor conform regulilor succesorale stabilite de Codul civil și în lipsa succesorilor în gradul al șaselea, se decade Agenției Naționale de Asigurări și Asistență pentru pictori, muzicieni, scriitori și dramaturgi. autori (ENAP) în scopuri instituționale proprii (art. 149, lda).
Sunt supuse dreptului de suită vânzările care au următoarele caracteristici: − sunt ulterioare primei vânzări efectuate direct către autor; − presupun intervenția unui profesionist al pieței de artă (sunt excluse de la cerere vânzările care au loc între persoane fizice). din reglementări) dacă acesta din urmă intervine în calitate de intermediar, cumpărător sau vânzător; − se efectuează la mai mult de trei ani de la prima cesiune de către autor (vânzarea se presupune întotdeauna a fi făcută la mai mult de trei ani de la cumpărare, cu excepția cazului în care se face dovada). contrar este prevăzut de vânzător); − prețul de vânzare este egal sau mai mare de 3.000,00 euro.
Sunt scutite și vânzările care, deși implică participarea unui profesionist, privesc lucrări achiziționate direct de la autor cu mai puțin de trei ani în urmă și al căror preț actual nu depășește 10.000,00 EUR. În orice caz, sunt scutite toate vânzările al căror preț este mai mic de 3.000,00 EUR.
Dreptul de suită se calculează pe baza prețului de vânzare al lucrării, prin aplicarea unui procent care scade proporțional cu creșterea valorii. Potrivit art. 150, lda, remunerația se calculează net de impozit (TVA) ținând cont de faptul că prețul de vânzare nu este mai mic de 3.000,00 €. Taxele datorate se determină după cum urmează: a) 4% pentru partea din prețul de vânzare până la 50.000,00 €; b) 3% pentru partea din prețul de vânzare cuprinsă între 50.000,01 € și 200.000,00 €; c) 1% pentru partea de prețul de vânzare între 200.000,01 euro și 350.000,00 euro; d) 0,5% pentru partea din prețul de vânzare între 350.000,01 euro și 500.000,00 euro; e) 0,25, 500.000,00% pentru partea din prețul de vânzare care depășește XNUMX euro.
Cuantumul total al remunerației nu poate depăși în niciun caz 12.500,00 euro. Pentru vânzările efectuate de casele de licitație, dreptul de suită trebuie calculat pe prețul de vânzare ciocănit (așa-numitul preț de compensare).
Potrivit art. 152, co. 1, lda, dreptul de suită revine vânzătorului. Cu toate acestea, în conformitate cu al doilea paragraf, profesionistul pieței de artă este cel care este obligat să încaseze și să rețină din prețul de vânzare, taxa datorată în calitate de depozitar și să plătească suma relativă Societății Italiane a Autorilor și Editorilor (SIAE) în termen termenul de nouăzeci de zile de la executarea vânzării.
SIAE este organismul însărcinat cu primirea dreptului de suită în numele tuturor autorilor, chiar și al celor care nu sunt asociați direct (reține 17% sub formă de comision, așa cum a stabilit Mibact până la 8 aprilie 2018).
Potrivit art. 153 lda, privind obligatiile de raportare catre SIAE, ce revin profesionistului implicat in vanzare, acesta din urma are obligatia de a furniza SIAE datele de identificare ale activitatii desfasurate in vederea completarii recensamantului in derulare si, la cerere. din aceasta din urma, si pe o perioada de trei ani de la data vanzarii, sa furnizeze toate informatiile care vizeaza asigurarea platii taxelor. SIAE are si atributii de inspectie si control la sediul in care se desfasoara activitatea „caselor de licitatii, galeriilor si in general a oricarui alt subiect care face comert profesional cu opere de arta sau manuscrise”.cu drept de acces si la evidenta contabila. .
Profesionistii pietei de arta, in calitate de obligati in solidar cu vanzatorul la plata onorariului, raspund direct pentru neplata si, in calitate de custozi ai sumelor, raspund pentru acestea in toate scopurile legale.
În fine, art. 154 din lda, care reglementează activitatea SIAE vizând plata celor îndreptățiți la aceasta, prevede că, potrivit prevederilor regulamentului, SIAE trebuie: − să comunice celor îndreptățiți la vânzarea cu succes și primirea despăgubirilor − să facă publică, pe o perioadă de cinci ani (începând cu data de la care aceasta a devenit exigibilă) lista persoanelor îndreptățite care nu au solicitat încă remunerația − dispune plata remunerației net de comision.
În ceea ce privește taxele pe care nu s-a putut achita celor îndreptățiți, fără să fi apărut vreo pretenție pentru perioada indicată mai sus, conform prevederilor regulamentului mai sus menționat, acestea din urmă sunt donate ENAP în scopuri instituționale proprii cu dobânzile legale. de la data primirii sumelor pana la data platii net a comisionului.
