AUTOBIOGRAFIA LUI ZLATAN IBRAHIMOVIC SE LANSA ÎN ITALIA.
O CARTE CARE A DEZLUIT LUMEA FOTBALULUI.
Deja din titlu se vede imediat că va fi un succes. „Io sono Zlatan Ibrahimovic” (în versiunea italiană „Io, Ibra”) este mult mai mult decât autobiografia clasică a unui fotbalist. În primul rând pentru că el, Zlatan da Rosengard, nu a fost și nu va fi niciodată un personaj comun și în al doilea rând pentru că suedezul a decis cu adevărat să se deschidă tuturor cititorilor. Uită de ipocrizii și clișee, uită de acele discursuri corecte din punct de vedere politic care populează lumea fotbalului, dacă cauți toate acestea, cumpără o altă carte. „Io, Ibra”, publicată în Italia de Rizzoli (apărut ieri în toate librăriile la prețul de 18,50 euro) va zgudui casta fotbalului italian și internațional. Manageri, antrenori, coechipieri și avocați, nimeni nu va fi salvat de pedeapsa lui Zlatan (sau mai bine zis a lui David Lagercrantz, cu colaborarea lui Carmen Giorgetti Cima, traducătoarea lui Sieg Larsson și a trilogiei Millennium).
COPILARIA DIFICILĂ ÎN GHETTUL ROSENGARD.
Ibrahimovic spune totul, se dezbrăcă pentru prima dată de când a decis să joace fotbal. Viața lui Zlatan nu a fost ușoară, s-a născut în Malmoe în urmă cu 30 de ani, într-unul dintre cele mai dificile cartiere din toată Suedia. Fiu al unui tată bosniac și al unei mame croate, Ibra și-a petrecut copilăria în ghetoul Rosengard, care ajunge doar pe prima pagină a ziarelor din cauza ratei foarte ridicate a criminalității și a imigrației. „Când jucam la academia de tineret a lui Malmoe, un grup de părinți s-a organizat pentru a cere excluderea mea din echipă. Nu au vrut ca copiii lor să se amestece cu unul din ghetou”, a spus Zlatan într-una dintre avanpremierele sale. „Când eram copil, am deschis frigiderul acasă și am găsit doar cutiile goale de bere pe care tatăl meu le-a lăsat în urmă. Stătea acolo toată ziua, plângând țara lui sfâșiată de război.” Povestea tristă, care cu siguranță a ajutat la întărirea caracterului războinicului suedez.
Evident, însă, cele mai „suculente” povești privesc lumea fotbalului. În 2001, tocmai cumpărat de la Ajax cu 7 milioane de euro, a debutat în vestiarul lancierilor cu un „Bună, eu sunt Zlatan Ibrahimovic, și tu cine dracu ești?” care a stârnit furori. Suedezul avea doar 20 de ani, dar nu a fost o fanfașă tinerească.
SOSIREA LUI MOGGI ȘI CAPELLO LA JUVENTUS, APOI CALCIOPOLI...
Ibra nu și-a schimbat niciodată caracterul, nici măcar când a aterizat la Juventus (atunci sub regimul Triadei). „Eu și Mino Raiola am reușit să-l întâlnim pe Moggi în secret timp de o jumătate de oră la Montecarlo, în timpul Grand Prix-ului de Formula XNUMX din Monaco. Trebuia să ne întâlnim într-o cameră VIP din aeroport, dar era trafic nebun și nu puteam merge înainte cu mașina. Am fost forțați să coborâm și să alergăm, iar Mino nu poate fi definit ca un mare atlet. E un tip gras. Gâfâia și era îmbibat de sudoare. Cu siguranță nu se îmbrăcase pentru luptă: purta pantaloni scurți hawaiani, un tricou Nike și pantofi de alergare fără șosete, iar până acum era complet îmbibat. Am ajuns la celebrul lounge VIP din aeroport și era fum peste tot. Luciano Moggi, într-un costum foarte elegant, se lupta cu un trabuc mare; a fost imediat clar că era un individ cu putere. Era obișnuit ca oamenii să facă ce spunea el. Se uită fix la Mino: „Dar cum te-ai îmbrăcat?” „Ești aici pentru a oferi sfaturi de stil sau pentru a vorbi despre afaceri?” Mino șuieră înapoi și de acolo a început totul”.
Capello l-a învățat să joace lângă poartă („Mi-a spus că îl va scoate pe Ajax din corp și mi-a dat o casetă video cu Van Basten ca să-l pot studia”), apoi a sosit Calciopoli („L-am văzut pe Moggi plângând în vestiar). , lumea în care s-a răsturnat. Realitatea este că noi am fost cei mai puternici și ei au vrut să ne distrugă. Simt scudettii câștigați cu Juve ca ai mei și îi afișez în sufragerie") și, în consecință, mutarea la Inter.
SOSIREA LA INTER S-A IMPARTIT ÎN CLAN.
„Când am ajuns, vestiarul era împărțit în clanuri. Pe această parte erau argentinienii, pe cealaltă brazilieni, între toți ceilalți. Prima provocare a fost destrămarea acestor nenorocite de grupuri mici. Am vorbit imediat despre asta cu Moratti, i-am spus „Vrei să fii în continuare perdanți doar pentru că nu vorbim între noi!?”. Dacă nu sunteți uniți, nu veți câștiga”. În Nerazzurri, Ibra i-a întâlnit pe Mancini (definit ca „un tip cool cu batiste în jachetă”) și pe Mourinho („M-a cucerit cu atențiile sale și mesajele constante, a înțeles că am nevoie doar de asta. Aș fi ucis pentru el” ), apoi, trei Scudetto mai târziu, a decis că era timpul ca o schimbare de peisaj să țintească mai sus.
BARCELONA ȘI DUȘMANUL GUARDIOLA.
La Barcelona, însă, războinicul a suferit ostracismul lui Guardiola: „Mi-a spus că nu pot conduce mașini sport, că la Barça trebuie să ai un profil scăzut. Asta m-a enervat: de ce trebuie să decidă clubul ce conduc? În vestiar toată lumea era tăcută și bună, ca niște școlari buni. Am încercat să mă adaptez, mi-am încălcat natura. Dar mi-am pierdut răutatea și s-a arătat pe teren”. Relația cu Pep a degenerat, atât de mult încât după eliminarea din Liga Campionilor (împotriva Inter, ironic) Zlatan i-a strigat despre tot: „Nu meriti rahat, te-ai cacat în fața lui Mourinho”. Rezultat? Ibra a fost vândut la Milano la prețul final, pentru că chiar nu putea rămâne la Barcelona: „M-au sunat niște prieteni din ghetou, mi-au propus să vină în Spania să rezolve lucrurile. Le-am mulțumit, dar nu a fost cazul...”.
LA MILAN ÎNTRE TUPIE, RESPINGERE ȘI VICTORII.
Pe partea rossoneră a Naviglio, Ibra și-a reluat rolul firesc, cel de lider: „Coechipierii s-au uitat la mine de parcă ar spune „Condu-ne la victorie”, exact ca la Inter”.
Ibra spune și adevăruri incomode, pe care poate Galliani ar fi preferat să le păstreze pentru el: „Am fost exmatriculat la Florența pentru că l-am insultat pe arbitrul. Exact așa a fost, dar de acord cu clubul am decis să spunem că vaffa era îndreptată spre mine. Pentru a nu primi prea multe zile de descalificare…”
Dar aceste anecdote gustoase reprezintă doar o fracțiune din ceea ce vom găsi în carte. Zlatan va povesti când a ajuns lângă un zid cu 325 de km pe oră, când a furat biciclete în copilărie, despre luptele furioase cu Zebina și Onyewu („Prima a căzut imediat, în timp ce acel animal american era cu adevărat dur. . Mare ca mine, trebuiau să sosească 20 să ne împartă. Am pierdut o coastă, dar nu am spus nimănui”). Celor care îl întreabă dacă nu se teme să fie luat drept exemplu (negativ) de către cei mici, suedezul le răspunde astfel: „Nu sunt un exemplu, pur și simplu sunt eu”. Da, el este Zlatan Ibrahimovic, nimic mai mult și nimic mai puțin.
