comparatilhe

Milão, história de um renascimento (1943-1953)

170 imagens de época, vídeos, documentos, relíquias de guerra, objetos de design, memorabilia, cartazes e muito mais, para documentar um período crucial na história de Milão entre o fim da Segunda Guerra Mundial e a reconstrução

Milão, história de um renascimento (1943-1953)

De Milão dobrada pelos bombardeios das forças aliadas, à cidade que soube se levantar e recomeçar daquelas feridas, dando vida a uma temporada emocionante, na qual se torna não apenas a arquiteta de sua própria redenção, mas o motor dessa de todo o país.

Trata-se da exposição “MILAN, HISTÓRIA DE UM RENASCIMENTO. 1943–1953 do bombardeio à reconstrução” com curadoria de Stefano Galli, organizado pela Associação Spirale d'Idee e promovido pela Prefeitura de Milão | Cultura, Direção de Museus Históricos, agendada no Palazzo Morando | Costume Moda Immagine na via Sant'Andrea, de 10 de novembro de 2016 a 12 de fevereiro de 2017. 

Através de 170 imagens vintage, vídeos, documentos, relíquias de guerra, objetos de design, memorabilia, cartazes e muito mais, a exposição documenta um período crucial na história recente de Milão entre o final da Segunda Guerra Mundial e os anos de reconstrução.

“MILÃO, HISTÓRIA DE UM RENASCIMENTO. 1943–1953 do bombardeio à reconstrução” é a terceira exposição no Palazzo Morando que começou com “MILAN ENTRE OS DOIS GUERREIROS. Descobrindo a cidade de Navigli através das fotografias de Arnaldo Chierichetti" (2013) e continuou com "MILAN, CITTA' D'ACQUA" (2015), com o objetivo de contar a capital milanesa a partir de sua história, sua especificidade, os eventos de história, capaz de transformar radicalmente a face da cidade.

A exposição abre com os grandes atentados de 1943, quando Milão se torna objeto de repetidos ataques que marcam seu perfil para sempre. Um mapa com os locais atingidos pelas rusgas será o fulcro de uma narração realizada através de imagens de época, memorabilia e relíquias de guerra (desde máscaras de gás a bombas, passando pelo pára-quedas "Bengal" utilizado para iluminar a cidade antes do ataque) capazes de restabelecer a situação dos vários bairros da cidade e dos lugares mais representativos atingidos pelas bombas, desde a Catedral ao Palácio Real, passando pelo Cenacolo Vinciano.

Uma página dolorosa para Milão, também resumida em uma seção de vídeos onde, ao lado das imagens originais dos ataques aéreos, está o testemunho do triunfal concerto de reabertura do La Scala, dirigido pelo maestro Arturo Toscanini em maio de 1946, para simbolizar o retorno à normalidade.

A exposição continua com a história de alguns aspetos do quotidiano em tempo de guerra, reconstruindo a complexidade mas também a riqueza das relações sociais tecidas num momento tão difícil e dramático, passando do drama dos deslocados aos episódios de solidariedade vividos em coletivos cantinas, até a documentação de uma economia espontânea baseada no mercado negro. 

Propõe-se também uma importante visão sobre a presença do regime na cidade, através dos lugares do fascismo: o Albergo Diana, primeiro quartel-general do comando alemão, o Albergo Regina, por sua vez o quartel-general nazista em Milão, Villa Triste, teatro de e tortura perpetrada por Banda Koch, um departamento especial da polícia da República de Salò encarregado de capturar e eliminar opositores políticos, Piazzale Loreto, teatro do epílogo da hegemonia fascista.

Após o foco no período de guerra, a exposição acompanha o visitante a descobrir os anos cheios de turbulência mas não menos traumáticos do que a reconstrução passada, infelizmente, também através da destruição de edifícios históricos e valiosos que, embora apenas marginalmente danificados pelas bombas, foram sacrificados à modernidade ou à especulação. É o caso do antigo Palazzo Trivulzio, Palazzo Visconti sul Naviglio, Palazzo Pertusati Gropallo, o teatro Manzoni na Piazza S. Fedele e muitos outros lugares agora esquecidos.

As mudanças urbanas correm paralelas à mudança radical de uma sociedade que, depois de vinte anos de regime e cinco anos de guerra, saboreia lentamente a liberdade: Milão volta gradualmente à vida. Novas lojas abrem e novas formas de emprego surgem; as crianças se deliciam com jogos e brinquedos antes desconhecidos e os adultos também redescobrem os momentos de lazer. Abre-se a temporada dos bailes e tabernas, encontros públicos essenciais para reforçar o sentimento de pertença a uma comunidade renovada.

É sempre uma dupla visão que acompanha a exposição do Palazzo Morando, que pretende testemunhar como surgiu uma nova cidade - do ponto de vista arquitectónico e urbanístico - mas também como se formou uma nova cidadania: com interesses, sonhos e visões em relação ao passado. E assim, enquanto novos bairros são construídos, como o QT8, e novos edifícios inseridos no contexto do centro da cidade a partir de projetos dos arquitetos Moretti, Figini, Pollini, Bottoni, Portaluppi e o estúdio BBPR, a primeira cabine telefônica instalada em Itália, a grande escola do design afirmou-se e o Palazzo Reale acolheu a exposição monográfica dedicada a Pablo Picasso em 1953 com a significativa exposição na destruída Sala das Cariátides de Guernica, obra-prima de denúncia social nunca mais exibida em Itália no futuro.

Numa convergência de elementos que marcam o regresso da cidade a um protagonismo no panorama italiano e europeu, lançam-se as bases para o boom económico e social da década seguinte.

Comente