comparatilhe

Da Líbia aos campos de refugiados: italianos estrangeiros em casa

Um livro em que o autor, Daniele Lombardi, conta um pedaço pouco conhecido da história italiana através dos testemunhos diretos dos italianos que, expulsos da Líbia, foram parar em campos de refugiados na Itália, tratados como estrangeiros em seu próprio país.

Da Líbia aos campos de refugiados: italianos estrangeiros em casa

refugiados. “Dos campos agrícolas da Líbia aos campos de recepção Na Itália" é um livro sobre um pedaço da história italiana infelizmente pouco contado e pouco conhecido, no qual o escritor e jornalista Daniel Lombardi, recolhe os testemunhos diretos de quem viveu esta história na própria pele, trazendo consigo a dor e o sofrimento. 

Refugiados podem ser comprados online tramita Amazônia e, alternativamente, em Site da AIRL (Associação dos Italianos Repatriados da Líbia). 

Quarta-feira dezembro 9 para 18,30 será apresentado ao longo de um evento online em que, além do autor, Maria Armida Venditti e Vito Gasparetto, participarão dois testemunhas que viveram em campos de refugiados, moderado por Tg5 jornalista, Laura Riccietti.

O livro fala de milhares de italianos que, expulsos da Líbia, acabou em campos de refugiados na Itália, onde permaneceram meses ou, em alguns casos, até anos, vivenciando diretamente as dificuldades, privações e discriminação contra os diferentes que ainda hoje caracterizam o debate sobre a imigração. 

O quadro em que a história se desenvolve é agora famoso. Até 1970, 20 italianos viviam na Líbia, perfeitamente integrados à população local. Mu'ammar Gaddafi era então um jovem coronel O jovem de 27 anos chefe de um grupo de militares que com um golpe de estado levou à queda da monarquia do rei Idris Senussi. Assim que chegou ao poder e ansioso por ampliar seu consenso, Gaddafi identificou um inimigo, os italianos residentes na Líbia, e ele decidiu confiscar tudo o que possuíam, expulsando-os do que até recentemente era em todos os aspectos sua casa. 

Através dos refugiados, a autora refaz aqueles anos, dando voz a milhares de italianos que há exatos cinquenta anos foram expulsos da Líbia por questões puramente políticas e de propaganda que nada tinham a ver com suas vidas e sua realidade. De volta à Itália, estes repatriados tornaram-se estrangeiros em seu próprio país, ignorados por quem deveria tê-los protegido, muitas vezes perseguidos por quem deveria tê-los compreendido. 

Alguns deles, neste livro, decidiram contar sua experiência, pela primeira vez cinquenta anos depois desses trágicos acontecimentos. Entre eles está Maria Armida Venditti. Nos anos 70 havia uma garotinha, entrou no acampamento Canzanella em Nápoles aos 8 anos e saiu quinze anos depois, aos 23 anos, casado e com dois filhos. Das suas recordações particularmente comoventes, emergem as privações materiais e emocionais a que foram submetidos estas mulheres e estes homens: “De Outubro a Dezembro de 1970, durante cerca de três meses, não vivi no campo – recorda Maria Armida -. A minha mãe tinha-me mandado para um internato em Roma porque procurava trabalho, mas lá estava quase adoecer porque sofria de solidão... Quando a minha mãe veio ver-me, viu-me no meu estado e levou-me embora. Tive minha pequena vitória: finalmente pude estar com ela novamente. Prefiro viver na pobreza em um campo de refugiados do que ficar longe da minha mãe."

Além dos depoimentos dos protagonistas, Refugiados é enriquecido pela apresentação do escritor tripoliano Roberto Costantini, autor de inúmeros best-sellers, e da análise socioeconômica do analista geopolítico Mario Savina. O autor, Daniele Lombardi, é jornalista, escritor e diretor da revista "Italiani di Libia".

Comente