シェア

北朝鮮、平壌の二つの顔

新しいエレガントで非常に高価なショッピングモールである海堂花複合施設は、選ばれた顧客に西洋と韓国の高級ブランドを法外な価格で提供しています – 海堂花のオープンにより、厳格なソビエトスタイルの建物の影で贅沢戦争が始まりました

北朝鮮、平壌の二つの顔

北朝鮮の首都には、エレガントで非常に高価な新しいショッピング モールがあり、選ばれた顧客に欧米や韓国の高級ブランドを法外な価格で提供しています。 海堂花複合施設には、巨大で高級なショッピングセンターだけでなく、レストラン、カフェ、美容院、プール、サウナも入っています。 中国通信社新華社の平壌特派員であるジャーナリストの杜白宇氏は、海堂花の雰囲気を北京や上海のよりエレガントな地区の雰囲気と比較し、常に混雑しているにもかかわらず、中心部の商業地区を歩いていると会うのがいかに簡単かを観察している。 – 中国の首都のトレンディーなクラブにいても違和感のないタイプ。

海堂花のオープンは、厳粛なソ連風の建物の陰で贅沢戦争を引き起こした。つい最近まで北朝鮮の贅沢の砦であった大同江外交クラブは、ごく少数の国際的エリートだけのものであったが、必死のキャンペーンを開始した。顧客を取り戻します。 海堂花と大同江外交クラブの事件がどれほど衝撃的であっても、これは孤立したものではなく、「北朝鮮のマンハッタン」または「小さなドバイ」とも呼ばれる平壌の長川地区では昨年、目的地を狙ったレストランや商店への侵入が実際に目撃されている。裕福な顧客の場合は、現地通貨である北朝鮮ウォンとドルの両方で支払うことが可能です。 しかし、これらはすべて、この大都市の 3000 つの側面のうちの 8000 つを表しているにすぎません。国際的な孤立、インフラの不足、生産部門の不足により経済が崩壊の危機に瀕しており、人口の大多数は希望を持ちながら生き残るために苦労しています。他では買えないような基本的な必需品を国営店で見つけるためです。 首都の二人の心の距離を知るには、月の平均給与が XNUMX ウォンだとすると、高級レストランでのビビンバ (米、野菜、卵の韓国料理) 一皿の値段を考えてみてください。 XNUMX 。


添付資料: 朝鮮日報 – 平壌ハイライフに当惑した中国特派員

レビュー