それを妥協と呼ぶ人もいれば、譲歩と呼ぶ人もいれば、単純な常識について話す人もいます。 確かなことは、マリオ・ドラギ首相が先週定義した「灰色の空気」を利用する企業が、 ロシアへのガス支払い たくさんあるでしょう。 そして、これらの中には、モスクワからのガスのイタリアへの到着を保証しながら、西側の制裁に違反することを避けるために前進する方法を評価している私たちの「エニ」もあるかもしれません.
いずれにせよ、ブリュッセルからの新しい宣言のおかげで、 ヨーロッパへの供給は引き続き到着するはずです。 しかし、ガスや石油に関する解決策を見つけ始めているとすれば、状況は日ごとに複雑になり、EU外交政策担当上級代表のジョセップ・ボレルが白旗を掲げました。
ガス：EUがロシアへの支払いを開放
彼らは ブリュッセルによって設定された XNUMX つの条件。 欧州企業はガス料金をガスプロム銀行に開設された口座にユーロまたはドルで支払う必要があり（制裁対象外）、 証明書を作成する ここで、彼らは「既存の契約に基づく義務を履行する意図があることを明確に」証明し、「既存の契約に沿って、ユーロまたはドルで支払うことによってすでに履行された支払いに関連する契約上の義務を考慮する」. もしそうなら、 ルーブルの XNUMX 番目のアカウント EU委員会が言及さえしていない企業自身によって、ヨーロッパのお金は第XNUMXの企業によってロシアの通貨に変換され、それはEUに関係のない取引になるでしょう。
これは、ロシアの天然ガスがヨーロッパに到達し、モスクワとブリュッセルの両方を満たすことを可能にする、いわゆる「グレーゾーン」です。 実際、昨年 31 月 XNUMX 日にクレムリンが ルーブルでガス代を支払う義務を課した別の通貨での支払いを提供する契約にもかかわらず。 それ以来、常に解決策を見つけようとしてきた EU に多くの問題を引き起こした押し付け。 その間、ポーランド、バルト諸国、オランダなど一部の国はモスクワの要求にノーと答えたが、他の国、特にドイツはすでに残りを支払った.
しかし、EU の明確化は、XNUMX 月の供給に関連する支払いがその週に支払われなければならないことを考えると、重要な時期に行われます。
ガス：これが支払いの仕組みです
この時点で、最も可能性の高い方法は次のとおりです。 ヨーロッパの企業がオープンします Gazprombank の XNUMX つの異なる当座預金口座: XNUMX つ目はユーロで支払いが行われ、XNUMX つ目は換算に使用されるルーブルです。 外貨両替は、ガスプロムによって保証されているように処理されます。 認可されていない第三者機関. ロシア中央銀行は関与していませんが、代わりに西側の制裁によって圧迫されているため、プロセスとは関係のないままです。
ユーロでの支払いが完了したら、 欧州企業は公式声明を作成する必要があります 彼らは、制裁に違反することなく契約上の義務を遵守したと言うでしょう。 この時点で、ルーブルでの物資の支払いの禁止は尊重されたと見なされ、変換はロシアの内部「問題」になります。
エニはユーロとルーブルでXNUMXつの口座を開設し、エンジーは取引します
この問題は、モスクワからわが国にほとんどのガスを輸入しているイタリアとENIに直接関係しています。 20月XNUMX日から彼らは行きます 最初の契約はもうすぐ切れる したがって、ロシアが水道の蛇口を止めて私たちを無防備にするのを防ぐために、支払いを行う必要があります。
17月XNUMX日午後、エニは「念のため」関連手続きを開始したと発表した。 K 建ての XNUMX つの当座預金口座 (XNUMX つはユーロ、もう XNUMX つはルーブル) の GazpromBank での開設"
"決定、 イタリアの機関と共有 – Claudio Descalzi が率いる会社を強調します – 国際制裁の枠組みに準拠し、ガスプロム エクスポートとの進行中の対立の文脈でとられました。」
Eni はまた、契約の条項に関するさまざまな支払い方法に関連する費用またはリスクは、Gazprom Export が負担することを明記しています。 さらに、これらの方法での支払いの実行について、「現時点では、前述の操作を実行する可能性に直接影響する禁止事項を規定するヨーロッパの規制規定はありません」. エニは「契約上の義務の履行が意図されていることをすでに明確にしています ユーロでの送金で完了、そしてK口座の開設で明確化を更新します。
ガス、会社は再び強調します、 引き続きユーロで支払われます 「契約で定められたとおりです。 「通貨をユーロからルーブルに変換する運用活動は、ロシア中央銀行の関与なしに、モスクワ証券取引所で営業する特定の清算機関によって 48 時間以内に実行されます」.
フランスの Engie は、17 月 XNUMX 日火曜日の朝に発表された四半期ごとの文書で、次のように宣言しています。ガスプロムと交渉中 ロシアのガス供給のための支払いスキームを変更するというロシアの要求に関して」.
石油、ハンガリーのノーは禁輸を吹き飛ばす
"不幸にも 私たちは禁輸措置について合意に達することができなかった ロシアの石油に」。 これは、ロシアのブラックゴールドに完全に依存しており、禁輸措置に反対することを繰り返し確認しているハンガリーとの何度も調停を試みた後、ジョセップ・ボレル外交政策担当上級代表によって述べられました。 この問題は月末に再び議論される予定ですが、待望の白煙がついに到着するという期待は骨の髄まで減っています。
委員会は、ヴィクトル・オルバン首相の抵抗を克服する試みとして、条項の草案で提案した。 ブダペストの「特別な」政権、 2024年までの禁輸措置の免除を認めました。しかし、それだけでは十分ではありませんでした。 「禁輸措置を可決したい場合は、ハンガリー外相ペーテル・シヤルトが明らかにしたように、パイプライン経由で原油を免除しなければならない」. 残念ながら、欧州連合は国の人質です 合意を見つけるのに役立たない」と、リトアニアの同僚ガブリエリウス・ランズベルギスは宣言した。 イタリアのルイジ・ディマイオ外相も同じ立場をとっている。 EUが特定の決定を迅速に下すことを禁じている全会一致の原則を克服するために、EUが改革の道に着手しなければならないことは明らかです。」
(最終更新: 17.13 月 17 日火曜日の午後 XNUMX 時 XNUMX 分).
