ミラノ
ビコッカの発見: 1450-2013 は、ピレリが推進する誰でも参加できる任命プログラムで、物語や重要な場所から始まり、ミラノ地区の千の顔を探求します。 4 月 19 日から XNUMX 日まで、ピレリ アーカイブの文化的、歴史的、現代的遺産の促進と普及に特化した場所であるピレリ財団と現代アート センターのハンガービコッカに焦点を当てた、時間と地域の変遷を巡る旅が開催されます。そのうちピレリはプロモーター創設メンバーです。
農業の過去から工業の過去へ、そして「」による再開発まで。ビコッカプロジェクトStudio Gregotti e Associati による「ビコッカ」は、ミラノの街と国の歴史の主人公の 1450 つでした。 遠いXNUMX年にアルチンボルディ家が田舎の邸宅を建てたときから始まりました。 ビコッカ地区は、イタリアの最も有名な産業の最初の入植地であり、現在では文化とビジネスの出会いの場となっており、過去と現在の対話が未来の選択を刺激し、大学、研究、現代美術が世界の概要を示しています。近所の新しいアイデンティティ。
その核となるプログラムは、 HangarBicoccaは、シルヴィオ・ソルディーニによるドキュメンタリー映画『ラ・ファッブリカ・ソスペーサ』の上映から始まり、ガブリエレ・バジリコによる80枚の写真の展示とともに、XNUMX年代の変革の幕開けにおける工場の生活を証言するものです（木曜日9 5月) そして、非常にオープンで訪問可能なビコッカ デッリ アルチンボルディ (11月12日土曜日とXNUMX日日曜日).
プログラムの 1927 週目では、ピレリ アーカイブからの時代劇映画の上映が含まれます。1927 年のイタリア国王のビコッカ訪問から、60 年代のオリジナルのメリーゴーランドのセレクション (木曜日16 5月) そして19月XNUMX日日曜日のCaccia alla Bicoccaで締めくくります。、体力テストとスキルテストを通じて、参加者の地域とその歴史に関する知識をテストする素晴らしいチームゲームです。 プログラム期間中、毎週土曜日と日曜日に、HangarBicocca Arts Tutors が 4 歳から 14 歳の子供たちを対象にクリエイティブなコースと映画を提供します。
見るCalendario
4 5月: 子供向けのアクティビティと投影
9で21.00月: シルヴィオ・ソルディーニ作『ラ・ファッブリカ・ソスペーサ』の上映とガブリエレ・バジリコの展覧会を備えた映画に特化した夜
11 12月: 近所の自転車ツアー (午後 16.00 時) + お子様向けのアクティビティと上映会
16で21.00月: 大小のスクリーンでピレリ – ピレリ歴史アーカイブの映画を鑑賞する夜
月18: 近所の自転車ツアー + 子供向けアクティビティ
月19、午後 14.30 時半から: Caccia alla Bicocca – チーム ゲーム
ローマ
研究室との約束 マリア・ヴィットリア・トラッツィ： 4月16日土曜日XNUMX時。
が主催する カシーナディラファエロ ヴィラのプレイルーム 首都ローマの家族、教育、青少年局、ボルゲーゼ Zètema Progetto Cultura および Tidò Comunicazione とのコラボレーション、3 歳の子供向け 10歳のとき。
古代アフリカの物語からインスピレーションを得て、人間と犬の不思議な出会いを、彼らが共有する五感のうちの 4 つである視覚と嗅覚に重点を置いて伝えます。 XNUMX 月 XNUMX 日土曜日に取り上げられるテーマは次のとおりです。 「少年と犬。 シェアードワールドの魔法」、 20 人以上の子供たちが約 200 回の予定に積極的に参加した、異なる XNUMX つの似た世界の間の魔法の出会い。
さまざまな匂いの物質が入った箱の中身を推測するなどの簡単なゲームのおかげで、犬が外部の現実に対処するさまざまな方法や、犬と犬の間のコミュニケーションシステムを発見する機会を持つ小さなお子様にとっては見逃せない機会です。私達と一緒に。
それだけでなく、すべての子供たちは、ワークショップで学んだことを実践的にデモンストレーションする7歳の素晴らしい雑種犬、ミモにアクセスできるからです。
Mondi a Confronto Onlus Association のプロジェクトは、Cisi と協力して、ペット セラピーのオペレーターである Maria Vittoria Tolazzi によって管理されています。 会議中、参加者は児童教育者のダニエラ・モスカ氏にフォローされます。
犬の教育者のヴァレンティーナ・ポンピリ氏が、IAAA動物との出会い支援（動物とのセラピーと活動支援）の資格を持ち、会議の主人公であるミンモを導きます。
ローマ
言葉のない本。 目的地ランペドゥーサ島: 国際プロジェクト、ローマのボローニャ・レビューの一環としての研究室展示、ローマの図書館と協力して開催されたボローニャ児童書フェアのローマの展示会。
このプロジェクトは、児童書を統合ツールとして促進する国際団体である IBBY 国際青少年図書委員会を通じて、地中海で最も離れた島であるランペドゥーサ島に寄贈される言葉のない書籍の最高の編集プロダクションを結集します。海外から到着した人が最初に降り立つ場所。
フォーラムには、XNUMX 大陸、XNUMX 以上の国から集められた XNUMX 冊を超えるサイレント本が展示されています。 古い旅行トランクには、言語の壁を乗り越え、異なる文化間の出会いを促すために、感情、プロジェクト、記憶など、言葉では表現できないものを画像が物語る本が集められています。それらは、人物の静かな糸の上を流れています。 ローマの舞台の後、展覧会はイタリアと世界中に巡回され、目的地はランペドゥーサ市の支援を受けてイタリア人と移民の子供たちのための図書館が建設される予定です。
この旅には、キアラ・カレールのサインとサラ・ヴェルドーネのグラフィックスが本のイメージや主人公と対話する著者のノートが付属します。
この展覧会は、エティエンヌ・デレセール氏（作家兼イラストレーター）、クリスティーナ・パテルリーニ氏（ローマ欧州図書館司書）、デボラ・ソリア氏（書店員、オッティママッシモ遍歴者）による国際審査員によって選ばれた、言葉のない本の最初の名誉リストを知る機会です。書店 ）、ソフィー・ヴァン・デル・リンデン（児童文学の専門家）、パオラ・ヴァッサリ（エスポジツィオーニ宮殿の教育サービス担当学芸員）。 独創性、複雑さ、歴史的価値、テーマの点で模範となる XNUMX 作品。うち XNUMX 作品はアムネスティ インターナショナル、パラッツォ デッレ エスポジツィオーニ、イビー イタリアから特別賞を受賞しました。
Scaffale d'arte とローマ欧州図書館では、大人と子供向けの会議、プレゼンテーション、ワークショップなどの豊富なプログラムを提供しています。 したがって、言葉のない本は、すべての読者にとって視覚教育と文化仲介のための貴重なツールになります。
イベントカレンダーが更新されました www.palazzoesposizioni.it e www.bibliotecaeuropea.it.
展示棟
マッジョ・デイ・リブリのため7月27日からXNUMX日まで AIE – Associazione Italiana Editori が推進する「読書する人が大好きです…そして私は彼らに本を贈ります」キャンペーンに参加することができます。これは、Arion Esposizioni 書店でランペドゥーサ図書館向けの児童書を購入することによって行われます。
ヴェネツィア
大運河沿いのヴェネツィアに到着しました。フェルトで作られた、さまざまな形の何千ものカラフルな作品。イタリア全土から集まった小学生たちが、情熱と創造性を持って制作しました。キッズ クリエイティブ ラボは、イタリア政府が発案したプロジェクトです。 ペギー・グッゲンハイム・コレクションとOVS.
すべてのデザインは、新進気鋭の若いアーティストたちの想像力の結晶であり、ペギーが収集した偉大な傑作を補完する、オリジナルで豪華な芸術作品にまとめられます。 最も多くの学生が展示会に参加した教育機関には、プロジェクトと展示会の技術スポンサーである ASUS から賞品として、ケースとキーボードを備えた最新世代の ASUS VivoTab Smart タブレット XNUMX 台が贈られます。 1.200の学校、7.000のクラス、160.000万人以上の子供たち。 これらは、アートとファッションに特化した国家プロジェクトであるキッズ クリエイティブ ラボの並外れた成功を決定付けた信じられないほどの数字です。このプロジェクトには、XNUMX 月から今日まで、多くの子供たち、学校、保護者が参加し、XNUMX つの課題に挑戦してこの取り組みに参加しました。知的で感情的な成熟のためのツールとして、創造性を通じてアートとファッションに近づくことを目的としたクリエイティブなワークショップ。
すべての手順が記載されたマニュアルと一連の楽しいビデオチュートリアルのおかげで、参加者は個別の「自分でやる」ワークショップに加えて、アーティストキットを使用して作業する機会もありました。 「そのおかげで、彼らは芸術制作のテーマや素材に対して魅力的で独創的なアプローチをすることができました。博物館の教育提案が、共同で、そしてしばしば芸術の研究から始まり、ファッション、デザイン、ニューメディアなどのテーマに取り組むことが私たちにとって不可欠です」学校と家族と博物館の対話が批判的かつ美的感覚の発達を促進し、刺激で豊かになり続け、今後何年にもわたって活発で有益であることが証明できるように、現実との関わり方を学ぶ必要がある」とフィリップ・ライランズは主張する。 、美術館の館長。 5月まで6.
