過去のベストセラー: スヴェヴァ・カサーティ・モディリアーニ、ピンクをはるかに超えて

リアラの運命が下り始めた瞬間、つまり XNUMX 年代以降ですが、これは今日でも起こっていないので完全には止まりませんが、別の非常に成功した作家が名乗り出て、同時に、一般的に定義可能な分野で、ロマンス小説ですが、これについては後ほど詳しく説明します。 スヴェバ カサティ モディニャーニ。 前述したように、後者が完全にこの範囲に含まれるわけではありません。 種類 ピンク、リアラに対して行われているように、彼女は他のピンクのナレーターよりもはるかにしっかりしていて深い文学的才能を持っているため、それは彼女に対して不寛容で不当であるためです。

『リアラ』と比較すると、違いは少なくありません。カザーティ モディニャーニのタイプの文章はより完全で、豊かで、充実していて、比類のないほど優れたプロットと文脈の多様性を示し、貴重な説明文が頻繁に見られます。

さらに、この国の社会的、政治的現実にもはるかに近いものであり、必要に応じて厳しく直面する問題もあるが、リアラは小説の中でそれを紹介することを常に絶対に嫌がっていた。

リアラが自分のものを持っていなかったわけではありません オリエンテーション 政治的。 それからは程遠い！ 実際、彼は王党派右派に近い傾向があり、おそらく人生で最も愛した人物が海軍または空軍士官だったことも影響していると思われる。 しかし、彼は小説ではこれらのテーマを含めることを好まず、情熱的な読者を魅了した物語からそれらのテーマを除外しました。 そして彼の観点からすれば、彼は間違っていませんでした。 80 小説 彼が作曲したものであれば、その政治的テーマは、代わりに政治を養う現実や日常生活から逃れて、政治がもたらすものに没頭し続けるために、すべてを読みたがる女性読者の期待や期待と衝突することになっただろう。夢の国と定義できます。 それを避けるのが最善です。
小説80冊、 12万部。

同じことはカザーティ・モディニャーニにも言えません。彼は長年ジャーナリストとして、夫のヌッロ・カンタローニとペアを組んで、現実のさまざまな側面を知り、直面し、対処し、それが実際に次のような役割を果たすことができる、そして実際にそうしなければならないことを知っていました。小説の中で骨抜きにするべき事柄。 それを彼は何度か繰り返した。

おそらく彼女は、自分の本の中で、非常に多様な文脈が設定されているにもかかわらず、常に物語の頂点にラブストーリーがあるという事実に傷ついたのでしょう。 物語はポジティブに終わり、ハッピーエンドから得られる隠れた満足感を読者に残します。 おそらく、それほど幸せではない結論がナレーターに有利に作用し、彼女をピンクのグリッドの外に置くことに一部の人が感じるためらいを排除したかもしれません。 実を言うと、今日ではそのようなことはますます少なくなってきています。

代わりに、成功は両方に微笑みかけ、非常に大きな範囲で、何百万、何百万というコピーがありました.Lialaにとって、正確な数はわかりません. カサーティ・モディニャーニの翻訳も含めて、現時点で約 12 です。 私たちの素敵な著者がまだ生きていて、素晴らしい80年にもかかわらず、健康を楽しんでいることを考えると、自然に摂理に制限を設けることはありません. それを実現するには、さまざまなソーシャルネットワークで彼のインタビューの画像と記録を見てください. そして、彼女はペンを休ませるつもりがないので、私たちは彼女の長くやりがいのあるキャリアを祈ることしかできません.

La 生活

バイス カイラティこれが彼の本名です。彼は 1938 年にミラノで、かつては職人と小ブルジョワ地区であったが、現在は荒廃した地区であるロレート広場の目と鼻の先に住むつつましい家族に生まれました。 しかし、彼女が生まれ、ずっと住んでいた、XNUMX世紀初頭に祖父母が建てた同じ家に、彼女は今も住んでおり、それならもう一軒家を建てる余裕があるだろう。 しかし、彼女は無限の愛で世話をしているその道、家、庭にいつもとても愛着を持っており、誰も彼女をそこから動かすことはできません。

ロンバードの首都での彼女の生活について、作家は次のように書いています。

私はミラノで生まれ、そこで横柄なダックスフントと暮らしています。 私には XNUMX 人の子供がいますが、それなりの数の愛情深い親戚や友人が無限の忍耐力で私に耐えてくれました。 何人か（カップル）の親友は、仲直りをするために私がよく口論します。 私は料理をしたり、クロスステッチをしたり、睡眠の芸術を養うことが好きです。 私は手作りのケーキ、感傷的な映画、パオロ・コンテとフランク・シナトラの歌、庭の花と雪が好きです。 すぐにジョークができて、素晴らしいコメディが書けて、コンピューターの使い方を知っていて、仕事をしていないときに罪悪感を感じなければよかったのにと思います。 私は電化製品、圧力鍋、雨、そして傲慢な人が嫌いです。

彼女は高校まで学校に通い、その後大学に入学しました。

代わりに、ビースは最初は秘書として仕事の世界に入りますが、その後、そのような活動に興味がなかったため、仕事を放棄し、ニーノ・ニュートリツィオが指揮するミラノの新聞「ラ・ノッテ」にジャーナリストとして入社します。 その間に彼女は婚約し、1971年にXNUMX歳年上の同僚ヌッロ・カンタローニと結婚した。

彼女は数年間ジャーナリストとして活動し、ある程度の成功を収めました。 書くことが彼の世界です。 彼女は子供の頃から、父親の影響で他人の話を読んだり聞いたりすることに慣れてきました。 戦時中、田舎の家に住む避難民の中で、彼女は夕方、馬小屋で老人たちの話を聞き、その出来事の美しさと多様性に魅了されました。 つまり、彼女は常に小説に対する情熱を育んでおり、子供の頃からノートを何冊も埋めては捨ててしまうほどでした。

しかし、彼女にとっては、かなりの量の真実とほとんど、実際にはまったくない創意工夫を必要とするジャーナリズム以上のものは、ほとんど反対です. マスコミの世界では、ビートルズとの彼の有名なインタビューの 1965 つが有名であり続け、高く評価されていますが、すべてがでっち上げです。 彼女は、XNUMX 年 XNUMX 月にミラノで開催されたコンサートのためにウェイトレスを説得し、ドレスを着せ、有名なアンサンブルが住んでいた家に入ることができました。発見されると、彼らは彼女を追い出しました。 しかし、彼はインタビューをしなければならず、「偽」のものが出てきて、これも非常に人気がありました. しかし、ジャーナリストとして長くは続かないことがわかった。 彼の世界は別のものでした。ジャーナリズムの世界ではなく、フィクションの世界でした。

始まり 来ます 作家

1980 年、彼は仕事で使用する赤いオリベッティに、家族の歴史をフォルダーごとに入力し始めました。 彼はそれを息子に残し、先祖の思い出という偉大な遺産を分散させないために、丸何週間もそれを続けました。 夫は、妻が情熱と献身を持って取り組んでいることを見て、その価値と可能性を理解し、物語を少しアレンジし、弱点を修正し、強い点を強化し、その後、二人の関係が変わります。スパーリング＆クプファーのオーナー、ティツィアーノ・バルビエリ氏へ。 彼はすぐにこの小説を高く評価し、著者の名前として二人の名前に焦点を当てずにペンネームを使うようアドバイスし、新しい作家に命を吹き込む名前、スヴェヴァ・カサティ・モディニャーニをコインで名付けた。 その本はと呼ばれます 緑の目のアン、 そして大きな宣伝なしではすぐに売り切れます。 編集者はよく見ました。 小説はすぐに再版され、実際のベストセラーの発行部数に達しました。現在までに 300.000 万部を超えています。

到着 il 成功

この時点で作家は自分の使命は完了したと考えているが、出版社はエルヴィラ・セレリオがその直後にアンドレア・カミレーリとやったことと同じように、彼女にアドバイスし、彼女を鼓舞し、別の小説を続けるよう緊急に勧める。 つまり、彼は自分の並外れた才能を理解し、それを最大限に活用したいと考えています。

このようにして、現在20を超えるタイトルの長いプロセスが始まりました。 2004 人の配偶者の間の本当の作家は彼女です。 夫と一緒に、彼女は他のXNUMXつの小説だけを作成し、その後、同じ幸運な仮名を維持しながら、夫が彼女を修正し、アドバイスし、可能な場合はテキストを改善しますが、それ以上は何もしません。 その直後に病気にかかり、XNUMX 年間続く非常に長い病気が彼の手術を弱体化させ、XNUMX 年に彼を死に至らしめました。 いずれにせよ、カサティは現在、ラバの規則性を開始し、常に同じ赤いオリベッティで、ページごとに、彼女の小説の山を埋めています。 そして、ある種の愛情と尊敬の念が彼女を結びつけている同じ出版社と常に一緒にいます。 彼がいなかったら、おそらく彼女も存在しなかったでしょう。

La 書き込み？ 疑似 A ミッション

カサティにとって執筆はほぼ使命だ。 彼女は、小説から小説へと、それが自分の性格に最も適した活動であると警告している。その活動は、彼女を疲れさせる代わりに、彼女を高揚させ、幸せで、活動的で、楽しい気分にし、自分の存在を飾り立てるが、それができないときは、代わりに灰色で苦痛になる。それを練習してください。 そして、幸運にも自分が日々行っていることを愛することができるのに、なぜ立ち止まる必要があるのでしょうか？

このようにして、彼の無数のベストセラーが次から次へと世に出てきて、世界の主要言語すべてに翻訳されています。  流れ星のように、 必死にジュリア、ブラック スワン、カテリーナの思い通り、タンゴのレッスン、サムシング グッド、コーラル レッド、魔法の妻、トップ マーク、羽ばたき、ダイヤモンドのシャワー、夫の愛、流れ星のように、組曲 405 そして他の多くの。

映画化されたものもあれば、テレビもその制作に積極的に参加し、脚本を作成しています。

現時点では、偏見を持たせたり、彼女の読み書き能力をある程度制限したりする形容詞がなければ、彼女をピンク色の作家と見なすべきか、万能の作家と見なすべきかは問題ではありません。 しかし、この作品が扱っている文脈、さまざまなテーマ、環境、登場人物などを見ると、ピンクという形容詞がいかに不適切であるかがわかります。 彼女はビジネスの世界から学校の世界、次の小説に向けて取り組んでいる健康の世界から仕事や産業の世界まで、あらゆるものについて話します。

'ECCELLENTE 専門家

さらに、小説を書き始める前に十分な情報を得ること、丸一年を費やして実際の草稿に費やすのはたったの半年という特徴も、小説を書く前の準備方法について多くを物語っています。 最近では、彼女は労働組合の指導者マウリツィオ・ランディーニと数日間会い、自分自身に情報を与え、仕事の世界を読み、それを最新の小説（今のところ）「組曲 405」に書き写しています。人生について語る小説労働組合員の。 これのどこがピンクなの？

全体として、カザーティ モディニャーニは、エンジニア、弁護士、医師、その他のフリーランサーと表現されるものと何ら変わりなく、フィクションの分野である彼女の分野において優れた専門家であると定義できます。

彼女は将来、若者たちが学校で学ぶことになる少数のXNUMX世紀作家には入らないだろうし、ノーベル賞を受賞することもないが、彼女は世紀の変わり目にフィクションにおける彼女の正確な役割を征服しており、それはそうなるだろう。彼女を否定するのは遠慮しないでください。 そして、彼女にとって、それは問題ではないでしょう。 あなたのペンのおかげで彼女は裕福なミラノのブルジョワジーの良き女性となり、具体性と健全な現実的精神に満ちているので、私たちは彼女が質問に「誰が気にするだろう！」と素敵に答えるだろうと私たちは確信しています。