「L 'インフレーション ユーロ圏では高すぎるし、その状態が長期間続く可能性が高い。 さらなるインフレ情勢に直面する しつこい、我々は警戒を緩めることはできず、まだ勝利を宣言することはできません。」 これは欧州中央銀行総裁が述べたものです クリスティーヌラ、ポルトガルのシントラで開催された年次会議でのスピーチで。 インフレ対策の一環として、ECB の第一人者は繰り返し述べました (予想通り) 新しい利上げ 「昨年400月以来決定された利上げの全体的な影響（XNUMXベーシスポイントに相当）はまだ完全に実現されていない。 しかし、私たちの仕事はまだ終わっていません。 インフレ見通しが大幅に変化しない限り、我々はXNUMX月も利上げを継続するだろう」とラガルド氏は述べ、金利の長期トレンドがどうなるかについてはあまり期待を示さないことを望んだ。 しかし、同氏の口調は依然としてタカ派的であり、ハト派の期待は再び沈んだ。 「現在、金融政策の優先事項はただ一つ、タイムリーにインフレを取り戻すことだ」 2%目標 中期的には。 そして私たちは何があってもその目標を達成することに全力で取り組んでいます。 ヘレン・ケラーはこう書いています。「私たちの最悪の敵は、好戦的な状況ではなく、ためらう魂です。」
ラガルド氏：「どうすればこの固執を打破できるでしょうか？」
「ＥＣＢ理事会で、われわれの金融政策スタンスには２つの基本的な要素があることを明らかにした。金利を『十分に制限的な』水準に引き上げ、必要な限りその水準に維持する必要がある。」 しかしラガルド氏は、インフレの持続と景気の激しさを巡る不確実性が両者とも重しとなっていると説明する。 金融政策の伝達 インフレに。 「第一に、インフレの持続には不確実性が伴うため、金利の上限水準は現在の状況に基づいて決定される。 それは経済やさまざまな力が時間の経過とともにどのように進化するかによって決まります。 第二に、パススルーに関する不確実性は、ユーロ圏が2000年代半ば以降、持続的な利上げ局面を経験しておらず、これほど急速な利上げも経験したことがないという事実に起因している。 これが私たちが尋ねる理由です 儀式 そしてintensità 金利に敏感な支出と住宅ローンの支払いを通じて、それぞれ企業と家計に金融政策が伝達される。」 その理由についてラガルド氏は、適切な「水準」と適切な「期間」を確立することがEUの金融政策の基礎となると警告している。
「こうした状況下では、近い将来、中央銀行が金利が最高水準に達したと絶対の確信を持って宣言できる可能性は低い。 私たちの金融政策の決定は、実際には各会議で随時定義され、継続的に定義されなければなりません。 データ駆動型」とECB総裁はXNUMX日間の中央銀行家フォーラムで付け加えた。 「したがって、我々は、将来の金融政策の決定は、第一にインフレ見通し、第二に基調的なインフレ動向、そして第三に金融政策の波及の強さに依存することを確立した。」
タファニー氏の返答：「だから我々は不況のリスクにさらされているのだ」
「利上げを続けることが成長の方向に向かうとは思わない。何よりも、今日のラガルド氏のようにかなり前に行われた発表には同意できない」と副首相兼外相は厳しく答えた。 アントニオTajani 会議の会議で。 「米国とは異なり、私たちはインフレに苦しんでいます。戦争による原材料費が原因であり、今日では物価の上昇は企業を困難に陥らせることを意味します。 金利が高すぎると景気後退のリスクがある」とタジャニ氏は結論付けた。
13年41月27日(火)2023時XNUMX分更新
