व्हाइट हाउस में बराक ओबामा की पुष्टि का जर्मनी की राजधानी में भी गुनगुना समर्थन मिला, जहां कुछ हफ्तों के लिए,स्थापना उन्होंने मिट रोमनी की जीत की स्थिति में यूरो-अटलांटिक संबंधों के भाग्य के बारे में सोचा। वोट की पूर्व संध्या पर, जर्मन विदेश नीति विशेषज्ञों के बीच चर्चा हुई क्या और कैसे रिपब्लिकन उम्मीदवार एक नए युद्ध सक्रियता पर दांव लगाएगा और यदि वह जल्द ही रक्षा खर्च में वृद्धि की घोषणा करेगा। इसलिए, यदि कुछ मायनों में, ओबामा का पुन: चुनाव सापेक्षिक स्थिरता प्रदान करता है, तो अन्य में, यह बिना प्रश्नों के नहीं है। दांव पर दो मुद्दे हैं। एक आर्थिक और दूसरा सैन्य।
विदेश नीति में, विश्लेषकों का कहना है, जहां संभव हो, अमेरिका यूरोपीय सहयोगियों को नए सैन्य हस्तक्षेपों के लिए लागत और जिम्मेदारियों को स्थानांतरित करने की कोशिश करेगा। संक्षेप में, आने वाले महीनों में टकराव का स्तर बढ़ सकता है, खासकर तब और जब सीरिया (और माली) के संबंध में एक निश्चित निर्णय लेने की बात आती है। लेकिन अफगानिस्तान के मामले में भी इस बात से इंकार नहीं किया जा सकता है कि हितों की समानता जल्द ही गायब हो सकती है। "परमाणु हथियार" फ़ाइल भी वार्ता की मेज पर होगी। 2009 के बाद से, जर्मनी अभी भी मौजूद अमेरिकी हथियारों के अपने क्षेत्र (और यूरोप) को परमाणु मुक्त करना चाहता है, लेकिन अभी तक नाटो के भीतर समझौता नहीं हो पाया है। इसलिए विदेश मंत्री, उदारवादी गुइडो वेस्टरवेले ने ओबामा को अंततः गंभीर होने का निमंत्रण दिया।
हालांकि, सैन्य हस्तक्षेपों से परे, जो वास्तव में यूरोप में सरकारों और बाजारों को चिंतित करता है, वह संयुक्त राज्य अमेरिका में सार्वजनिक खातों की स्थिति है। वे जल्द ही नियंत्रण से बाहर हो सकते थे। यदि ऐसा होता, तो पुराना महाद्वीप भी, जो पहले से ही यूरोज़ोन के भीतर संकट से कुचला हुआ था, पक्षाघात का जोखिम उठाता। इसलिए वोट के नतीजे के तुरंत बाद अंतरराष्ट्रीय बाजारों में मजबूत उतार-चढ़ाव। बर्लिन में, वाशिंगटन के साथ आर्थिक और मौद्रिक नीति में अंतर को विशेष रूप से महसूस किया जाता है। यह कई बार संयुक्त राज्य अमेरिका से आया है न्योता फेड-शैली ऋण संकट को जल्द से जल्द हल करने के लिए, यानी केंद्रीय बैंक द्वारा बड़े पैमाने पर हस्तक्षेप या यूरोबॉन्ड जारी करने के साथ। बदले में, जर्मनी ने बराक ओबामा से तथाकथित से बचने के लिए अंततः उपाय करने की अपील शुरू की है। राजकोषीय चट्टान, यानी बड़े पैमाने पर कर में वृद्धि और खर्च में कटौती से बना क्लिफ डाइव, जो नए साल से शुरू हो सकता है, अगर राष्ट्रपति विपक्ष के साथ (अलग) समझौता करने में विफल रहता है कि घाटे और ऋण को कैसे कम किया जाए। "केवल ऋण द्वारा वित्तपोषित नीति समाप्त हो गई है, वे इसे संयुक्त राज्य अमेरिका में भी जानते हैं”, बर्लिन के विदेश मंत्री ने दूसरे दिन फिर से जप किया। कैसे कहें। हमारी अपनी समस्याएं होंगी, लेकिन आपकी अपनी हैं। कुछ भी उदार नहीं, बिट्टे! सीडीयू के राजनेता, फिलिप मिस्फेल्डर द्वारा मतदान के बाद की टिप्पणी अलग नहीं थी: "अब ओबामा को यह प्रदर्शित करना चाहिए कि वे राज्य के बजट को समायोजित कर सकते हैं"। कुलाधिपति ने तुरंत स्वर को कम करने के लिए हस्तक्षेप किया, ओबामा को आमंत्रित करना बर्लिन में जल्द ही उससे मिलने के लिए। यह अमेरिकी राष्ट्रपति की जर्मनी की राजधानी की पहली आधिकारिक यात्रा होगी। हालांकि, अगले सितंबर में होने वाले संघीय चुनावों के बहुत करीब की यात्रा को श्रीमती मर्केल के लिए अनुचित समर्थन के रूप में व्याख्यायित किया जा सकता है।
दूसरी ओर, यूरोप और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच एक मुक्त व्यापार संधि की बातचीत एजेंडे में नहीं दिखती है, ओबामा की जीत के बाद यूरोपीय संसद के अध्यक्ष मार्टिन शुल्ज़ द्वारा भी फिर से शुरू किया गया। हालाँकि जर्मनी इस अर्थ में दबाव डाल रहा है, व्हाइट हाउस के पास अपने एजेंडे में विशेष रूप से एशियाई देशों के साथ समझौतों की एक लंबी सूची है। के कार्यविकास और नौकरियों पर ईयू-यूएस उच्च स्तरीय समूह ऐसा लगता है कि वे अभी भी काफी पीछे हैं।
