रोम बर्न को कई बार और उसी कारण से बुलाता है: स्विट्जरलैंड में इतालवी पैसा। एक हजार प्रयासों के बाद, जिसमें "टैक्समैन" शब्द कहने से ही रेखा गिर गई, ऐसा लगता है कि अब वार्ताकारों को एक आम भाषा मिल गई है, जो मैचों और समकक्षों से बनी है।
कराधान को लेकर इटली और स्विट्जरलैंड के बीच मई तक समझौता हो सकता है। फेडरल काउंसलर एवलिन विडमे-श्लम्पफ के साथ बर्न में एक बैठक के अंत में, अर्थव्यवस्था मंत्री फैब्रिज़ियो सैकोमानी ने यह बात कही।
समझौते के दो निश्चित बिंदु बकाया सभी करों का भुगतान और स्विस बैंकों द्वारा इटली के दलबदलुओं को दी गई गुमनामी की गारंटी से पूरी तरह से उबरना है। कम से कम रोम तो यही पूछ रहा है। बदले में, स्विट्ज़रलैंड सीमा पार श्रमिकों के कर उपचार पर चर्चा करना चाहता है, इटालियंस जो स्विस क्षेत्र में काम करने के लिए हर दिन पास के लोम्बार्डी से सीमा पार करते हैं। बर्न प्रायद्वीप के वित्तीय बाजार तक पहुंच की अधिक स्वतंत्रता की भी मांग करता है।
"हम वार्ता के साथ आगे बढ़ रहे हैं - सैकोमनी को आश्वासन देते हैं - हमने इतालवी उपायों को लिया है जो मैंने स्विस मंत्री को पहले ही संकेत दिया था, वार्ता की निरंतरता के लिए पूर्व शर्त होगी"
मंत्री जिन उपायों की बात कर रहे हैं, वे स्वैच्छिक प्रकटीकरण पर डिक्री हैं। अंग्रेजी शब्द अक्सर एक इतालवी अभिव्यक्ति से जुड़ा होता है जो समाचारों में अच्छी तरह से जाना जाता है: टैक्स शील्ड। इस मामले में, सरकार एक 'शील्ड' के बारे में बात नहीं करना पसंद करती है (यह केवल "पूर्ण रूप से भुगतान किए गए करों का सवाल है, यद्यपि संबंधित दंडों की विविध कटौती के तंत्र के साथ"), लेकिन उद्देश्य एक ही है: विदेशों में अवैध रूप से हिरासत में ली गई राजधानी का हिस्सा वापस लाएं। किसी की स्थिति को नियमित करने के लिए, दंड के बिना और आपराधिक माफी के साथ, सभी देय राशि का भुगतान करना आवश्यक होगा।
खोए हुए खजाने की तलाश शायद अपने अंतिम अध्यायों तक पहुंच गई है। बैंक ऑफ इटली के अनुमान के मुताबिक स्विस खजाने में रखे 200 अरब तिरंगे यूरो देर-सबेर स्वदेश लौट जाने चाहिए। सैकोमानी ने कहा, "कर चोरी करने वालों के दिन अब गिने-चुने हैं।" फिलहाल नियुक्ति मई के लिए है।
