"लीरा पर वापस? बकवास": जियोवन्नी फेरी अपने छात्रों को इसके परिणामों के बारे में बताते हैं

हम प्रोफेसर जियोवन्नी फेरी, अर्थशास्त्री और राजनीतिक अर्थव्यवस्था के पूर्ण प्रोफेसर का पत्र प्रकाशित करते हैं, रोम के लुम्सा विश्वविद्यालय में उनके एक छात्र के सवालों के जवाब में, जिन्होंने उनसे लीरा में वापसी की संभावना के बारे में पूछा था।

विषय कठिन है लेकिन इससे निपटना मुश्किल नहीं है। मैं संक्षेप में उत्तर देता हूं क्योंकि इसके बारे में लंबे समय तक बात की जा सकती है। हम इटली में एक आंतरिक प्रोफ़ाइल और यूरोपीय संघ के स्तर पर एक के बीच अंतर करते हैं। पहले प्रोफाइल पर, लीरा पर वापसी (यूरो के मुकाबले लगभग 50% के परिणामी अवमूल्यन के साथ) एक प्रवाह प्रभाव और एक स्टॉक प्रभाव निर्धारित करेगा. प्रवाह पर आयात की लागत का भारी बोझ पड़ेगा। हालाँकि, थोड़े समय के भीतर, दुनिया में इतालवी निर्यात की पुन: प्रतिस्पर्धात्मकता निर्यात में वृद्धि उत्पन्न करेगी, शायद आयात की बढ़ी हुई लागत से भी अधिक महत्वपूर्ण. इसलिए, एक वर्ष के भीतर बाहरी खातों पर एक सराहनीय अधिशेष उत्पन्न किया जा सकता है। इस बीच में, लीरा में वापसी से इटली को राजकोषीय मितव्ययिता मानदंड छोड़ने की अनुमति मिल जाएगी वर्तमान में यूरो में भागीदारी द्वारा लगाया गया। इसलिए, निर्यात में उछाल के लिए और सार्वजनिक व्यय के विस्तार के लिए जो फिर से संभव हो जाएगा, इतालवी सकल घरेलू उत्पाद की वृद्धि थोड़ी देर बाद फिर से शुरू हो जाएगी। लेकिन, कुछ समय बाद महंगाई बढ़ने से दिक्कतें आ सकती हैं जिसे, यदि रोका नहीं गया, तो कम समय में प्रतिस्पर्धात्मकता के सभी पुनःप्राप्त लाभ को मिटा सकता है। हालांकि, शेयरों के मोर्चे पर चीजें खराब होंगी। सभी इतालवी संपत्तियों का मूल्य आधा हो जाएगा, अगर यूरो में व्यक्त किया जाता है, और इसलिए इटली बहुत गरीब हो जाएगा। कुल मिलाकर, लाभ और लागत के योग में, मुझे लगता है कि लागत उनसे कहीं अधिक होगी।

इससे भी अधिक चिंताजनक यूरोपीय संघ का परिदृश्य है. अवमूल्यन के साथ इटली के यूरो से बाहर निकलने से यूरोपीय संघ के कामकाज में गंभीर तनाव पैदा होगा। छूत फैल सकती है जिससे ग्रीस, आयरलैंड, पुर्तगाल और स्पेन भी यूरो छोड़ सकते हैं। इसके अलावा, यह लगभग स्पष्ट है कि, इतालवी प्रतिस्पर्धा में छलांग का सामना करते हुए, फ़्रांस, जर्मनी और यूरो में शेष अन्य देश सीमा शुल्क और सुरक्षा लागू करेंगे. अंतिम परिणाम यूरोपीय संघ का विनाश होगा जैसा कि हम जानते हैं। यह ठीक एक ऐतिहासिक चरण में है जिसमें यूरोप पहले से ही विश्व अर्थव्यवस्था में तेजी से हाशिए पर होता जा रहा है। संक्षेप में, सिर के लिए कुछ विकेट! लीरा में वापसी भारी बकवास है। काश आपको इसके माध्यम से नहीं जीना पड़ता। अगर ऐसा हुआ तो मुझे लगता है कि मेरे जैसे लोग इटली छोड़ने पर मजबूर हो जाएंगे।

शुभकामनाएँ!