सिजेरियन मिनोली दो दिन पहले वह नब्बे-पच्चीस वर्ष का हो गया और कल, 2018 दिसंबर, XNUMX को उसने अपना नवीनतम अंतरंग प्रयास प्रस्तुत किया जिसका शीर्षक था "पर्दे के पीछे" - रोम में ला नुवोला कांग्रेस केंद्र में "ला लेप्रे एडिशन" का लेखन और समीक्षा और संपादन, जहां छोटे और मध्यम प्रकाशन का राष्ट्रीय मेला लगा।
लाल स्कर्ट, चमड़े के बैग, जीवंत आँखें और लड़कियों की मुस्कान के साथ सूट। सिजेरिना मिनोली कई चीजें हैं: वह अपने और जुवेंटस के लिए समर्पित एक पिता की बेटी थी, इस तथ्य के बावजूद कि उसके दिल में ट्यूरिन था, वह शहर जिसने उसे 1923 में जन्म दिया था, वह तीन बेटियों एलिसबेट्टा की मां है , फ्रांसेस्का और जियोवानी उन पोते-पोतियों की गर्वित दादी हैं, जिन्होंने अपनी नवीनतम पुस्तक की प्रस्तुति में, उनके बारे में पृष्ठों को सबके सामने पढ़ा।
राजनीति विज्ञान में स्नातक और पत्रकारिता में विभिन्न अनुभवों और औद्योगिक समाजशास्त्र में शोध की एक श्रृंखला के बाद, वह विभिन्न निबंधों और उपन्यासों के अंग्रेजी से अनुवाद में शामिल थीं: साहित्य के कुछ महान क्लासिक्स जैसे मोबी डिक द्वारा हरमन मेलविले और लाइफ एंड ओपिनियन द्वारा लॉरेंस स्टर्न द्वारा ट्रिस्टारम शैंडी। उन्होंने अपनी पहली किताब 83 साल की उम्र में लिखी थी।
पुस्तक का पहला भाग लेखों का एक संग्रह है जो लेखक के जीवन के विभिन्न क्षणों, यात्रा रिपोर्टों, जीवन पर विचार और इसकी जटिलता, लघु कथाओं और प्रतिबिंबों का पुनरावलोकन करता है। इसके बजाय दूसरा भाग समकालीन लेखकों के काम पर पुस्तक समीक्षाओं और लेखों का एक संग्रह है, जिसमें गोनकोर्ट बंधु, इटालो कैल्विनो, लियोनार्डो स्किस्सिया और नादिया फुसिनी शामिल हैं।
"आप स्वतंत्र हैं? उस मुहावरे ने उस पर कितना अजीब प्रभाव डाला था। किससे मुक्त? … वह कब फ्री है? मुक्त होने का क्या अर्थ है? …स्वतंत्र वह है जो जिज्ञासा से खोजता है। फिर अन्य स्वतंत्रताएँ हैं: अपने आप को बदलने की अनुमति देना, दूसरे हमें कैसे देखते हैं, इसके अनुरूप नहीं, आत्मविश्वास के साथ और बिना अपराधबोध के नए तरीकों और अनुभवों की तलाश करना।
संस्कृति की स्वतंत्रता, पढ़ने की, जीवन भर की स्मृति को पुस्तक के पन्नों पर लिखने की, एक दर्द के वर्णन की उपेक्षा किए बिना, एक अकेलेपन की जो खाली नहीं है, लेकिन पूर्णता बन जाती है, अंधेरे को देखकर और परे जा रही है।
सिजेरिना मिनोली ने पहाड़ों से प्रकृति के प्रति अपने महान लगाव के बारे में समझाया: “यह चट्टान है जो आपको जीवन के बारे में सब कुछ बताती है, आपको चलना सिखाती है और आपको केवल एक विचार रखना सिखाती है, यह एक अद्भुत स्कूल है। प्रकृति के साथ संबंध सबसे आवश्यक है जो हमें होना चाहिए। ” लेखक ने कहा, लेखक के पहले मित्र और फिर पत्रकारों, मारिडा लोम्बार्डो पिजोला और मर्टा मर्लिनो की टिप्पणियों और सवालों के साथ।
पुस्तक स्वतंत्रता के वर्णन के साथ शुरू होती है और भविष्य की ओर एक नज़र के साथ बंद होती है और यह अविश्वसनीय है जब लेखक ने पहले से ही चले गए लोगों के लिए एक नया साल जोड़ा है और बिखरे पन्नों पर हाथ रखने के लिए उसकी कहानी पर आगे बढ़ने की उसकी इच्छा है जीवन की, यहाँ लिखी छोटी-छोटी बातों पर और वहाँ अभी भी बहुत सजीव है।
