व्याख्या कुछ हद तक कुछ एंग्लो-सैक्सन प्रेस के क्लिच को सारांशित करती है, अक्सर - और हमेशा सही नहीं - बूट के प्रति शत्रुतापूर्ण। "इटली तीसरी दुनिया के देश की तरह है", निर्णायक रूप से अमेरिकी पत्रिका के ऑनलाइन संस्करण की सुर्खियाँ न्यूजवीक, उसके बाद सबसे क्लासिक के साथ लेख शुरू करने के लिए: "इटली सांस्कृतिक विरासत में समृद्ध हो सकता है और अभी भी दुनिया की सातवीं सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था का दावा करता है, लेकिन सामाजिक आंकड़े उभरती हुई तीसरी दुनिया के विकास के अनुरूप हैं"। मानो आर्थिक स्थिति के विपरीत कलात्मक सुंदरता के शाश्वत क्लिच (या शायद नहीं?) को रेखांकित करना।
इसके बाद टुकड़े के लेखक आँकड़ों का विश्लेषण करने के लिए आगे बढ़ते हैं, आज ही प्रकाशित कुछ इस्तत डेटा से संकेत लेते हैं, जो वास्तव में ऐसी आश्वस्त तस्वीर प्रदान नहीं करते हैं। पहला लक्ष्य अनिवार्य रूप से है युवा बेरोज़गारी, जो 2012 में रिकॉर्ड स्तर पर पहुंच गया: 24 वर्ष से कम उम्र के दस लाख से अधिक बेरोजगार हैं, यानी उस आयु वर्ग के 37% कर्मचारी. इसके अलावा, जैसा कि अब ज्ञात है (भले ही न्यूज़वीक आश्चर्यचकित हो या आश्चर्यचकित होने का दिखावा करे), विश्वविद्यालय की डिग्री वाले युवाओं के लिए बेरोजगार रहना आसान है, क्योंकि वे अनुबंध के बिना और अकुशल क्षेत्रों में काम करने के इच्छुक नहीं हैं।
इसके बाद, एक महिला लेखक केवल महिलाओं के सवाल पर जोर दे सकती है, जिसमें इटली वास्तव में यूरोपीय मानकों से पीछे है: "महिलाएं, पुरुषों की तुलना में 15% कम कमाई के अलावा, विशेष रूप से दक्षिणी क्षेत्रों में नौकरी पाने की बहुत कम संभावना है, जहां 6 बाहर 10 में से जॉब मार्केट से बाहर हैं”। घरेलू हिंसा का उल्लेख नहीं करना, जो बढ़ रहा है: 120 में 2012 महिलाओं की हत्या हुई, हर तीन दिनों में एक।
इसके बाद अन्य डेटा की गणना की जाती है, शायद महत्वपूर्ण लेकिन निश्चित रूप से तीसरी दुनिया के साथ अतुलनीय: "भले ही 72,4% इटालियन घर के मालिक हों, जहां वे रहते हैं, केवल 56% परिवारों के पास कंप्यूटर है, 45,3% के पास डिशवॉशर है (कितने के पास यह तीसरी दुनिया में है? एड), 33,4% के पास एयर कंडीशनिंग सिस्टम है”. पर्यावरण पर नकारात्मक परिणामों को देखते हुए कम से कम इस अंतिम आंकड़े को पुण्य माना जा सकता है, लेकिन नहीं: "हालांकि इतालवी ग्रीष्मकाल यूरोप में सबसे गर्म हैं"। तो, बस एक और क्लिच के साथ बंद करने के लिए।
