मैं अलग हो गया

मारियो वैलेंटिनो या वैलेंटिनो गारवानी? अंग्रेजी ई-कॉमर्स बाधित

मिलान के न्यायालय ने मारियो वैलेंटिनो स्पा की अपील को स्वीकार कर लिया, जो एक नीपोलिटन मैसन है, जिसके पास जूते, सामान और बैग के लिए "वैलेंटिनो" ब्रांड का विशेष अधिकार है। दूसरी ओर, Farfetch UK ने उस मूल्यवर्ग के तहत वैलेंटिनो नामक डिज़ाइनर द्वारा उत्पाद बेचे, लेकिन उन उत्पादों पर खुद को वैलेंटिनो गारवानी के रूप में प्रस्तुत करना होगा।

मारियो वैलेंटिनो या वैलेंटिनो गारवानी? अंग्रेजी ई-कॉमर्स बाधित

मारियो वैलेंटिनो या वैलेंटिनो गारवानी, शाश्वत दुविधा, जो हालांकि कुछ समय के लिए दुविधा नहीं रही। मेड इन इटली फैशन के दो ऐतिहासिक ब्रांडों के बीच ओवरलैप, पहला 50 के दशक में इसी नाम के नियति डिजाइनर द्वारा स्थापित किया गया था, दूसरा उसी अवधि में लेकिन रोम में और आमतौर पर "वैलेंटिनो" टाउट कोर्ट के रूप में जाना जाता था, जिसे हल किया गया था इस प्रकार है: जूते, बैग और चमड़े के सामान से संबंधित, यह ऐतिहासिक डेस्टिनेशन मैसन है जो "वैलेंटिनो" ब्रांड का अनन्य स्वामी है, जबकि प्रसिद्ध हाउते कॉउचर हाउस को आवश्यक रूप से अपने मालिक के पूरे नाम का उपयोग करना चाहिए, अर्थात "वैलेंटिनो गारवानी" ( हालांकि कपड़ों में "वैलेंटिनो" का उपयोग करने के लिए स्वतंत्र हैं)। इस उपखंड के आधार पर, मिलान के न्यायालय ने मारियो वैलेंटिनो स्पा (स्फेरिएन्स फर्म के वकीलों द्वारा सहायता प्राप्त) द्वारा प्रस्तुत अपील को स्वीकार कर लिया ब्रिटिश ई-कॉमर्स प्लेटफॉर्म फरफच यूके (और संबद्ध मोड्स स्पा), "वैलेंटिनो" ब्रांड के तहत विपणन करने के लिए - और "वैलेंटिनो गारवानी" ब्रांड के साथ नहीं - वैलेंटिनो स्पा से जूते और बैग।

मिलानी न्यायाधीशों ने इसलिए दोहराया कि जूते, बैग और चमड़े के सामान के संबंध में, "वैलेंटिनो" चिन्ह "वादी मारियो वैलेंटिनो स्पा के स्वामित्व के लिए आरक्षित है, जो इस कार्यवाही में सक्रिय पंजीकरणों के परिणामस्वरूप, शीर्षक जो स्पष्ट रूप से होना चाहिए उन अधिकारों के लिए विचार किया जाता है जो अपने आप में उनके मालिक के लिए जिम्मेदार होते हैं किए गए समझौतों की परवाह किए बिना भी अपीलकर्ता और वैलेंटिनो स्पा के बीच"। अंग्रेजी कंपनी, जो अन्य बातों के अलावा 2020 में कोर्ट ऑफ मिलान के क्रॉसहेयर में "डॉ। मार्टेंस" ने यह तर्क देकर अपना बचाव करने की कोशिश की थी कि ऑनलाइन बिक्री मंच फरफच बुटीक भागीदारों द्वारा प्रदान की गई जानकारी की "निष्क्रिय होस्टिंग" की एक मात्र गतिविधि करेगा। लेकिन न्यायाधीशों के लिए Farfetch की बहुत अधिक सक्रिय भूमिका है अपने बिक्री चैनल में, "निष्क्रिय सूचना सेवा प्रदाता के मात्र आंकड़े से अधिक जो अपनी वेबसाइट के माध्यम से की जाने वाली गतिविधियों पर कोई नियंत्रण लागू नहीं करता है"।

इन परिसरों के आधार पर, मिलान की अदालत ने फरफच और मोड्स को "मारियो वैलेंटिनो से उत्पन्न नहीं होने वाले जूते, बैग या अन्य चमड़े के सामानों के संबंध में 'वैलेंटिनो' और 'रेड वैलेंटिनो' ट्रेडमार्क के आगे उपयोग" से प्रतिबंधित कर दिया। निषेधाज्ञा का उल्लंघन करने के लिए जुर्माना निर्धारित करना और मुकदमेबाजी की लागत का भुगतान करने के लिए दो प्रतिवादियों को आदेश देना। 8 फरवरी, 2021 का अध्यादेश, वर्तमान में एक और अपील का विषय नहीं लगता है।

समीक्षा