दशमलव के अलावा, शून्य दशमलव दो के बजाय प्लस शून्य दशमलव दो, दूसरी तिमाही के लिए जीडीपी डेटा हमें बताता है कि इतालवी अर्थव्यवस्था स्थिरता में है। लेकिन काफी हद तक यूरो क्षेत्र की पूरी अर्थव्यवस्था भी ठहराव की स्थिति में है। बेल्जियम ने पहले ही तिमाही में मामूली +0,1% परिवर्तन दर्ज किया है और XNUMX अगस्त की पूर्व संध्या पर जारी होने वाली प्रेस विज्ञप्तियों से अन्य प्रमुख देशों के लिए कम आश्चर्यजनक परिणाम अपेक्षित हैं।
अर्थव्यवस्था के कमजोर होने के पीछे, इटली में बाकी यूरोजोन की तरह, एक सामान्य तथ्य है: निर्यात में गिरावट। निर्यात रोक के भीतर दो तरह की समस्याएं हैं।
एक ओर, यूरोप के बाहर सहित विश्व व्यापार में मंदी है। 2014 में विश्व व्यापार के विकास की गति विश्व की जीडीपी जितनी बढ़ रही है। संकट से पहले, विश्व व्यापार हर साल दुनिया की वृद्धि से दोगुनी तेजी से बढ़ रहा था। यह केवल भू-राजनीतिक तनावों के नए हॉटबेड का दोष नहीं है, जो हमारे भूमध्य सागर के इतने करीब हैं।
मेरा मानना है, सबसे बढ़कर, यह अर्थव्यवस्थाओं के वैश्वीकरण का प्रतिबिंब है जो एक नए चरण में प्रवेश कर गया है: परिपक्वता का एक चरण, जहां दूरियां फिर से मायने रखती हैं और "री-शोरिंग", प्रस्तुतियों का प्रत्यावर्तन महत्वपूर्ण आयामों को लेना शुरू कर देता है। वे देश जो जानते हैं कि इसे कैसे उत्तेजित करना है, यूएसए प्राइमिस में।
दूसरी ओर, विदेशी व्यापार में मंदी सबसे बढ़कर एक अंतर-यूरोपीय तथ्य है। यदि आप यूरोस्टेट डेटाबेस खोलते हैं, तो आप पाते हैं कि अप्रैल 2014 में समाप्त होने वाले बारह महीनों में यूरो क्षेत्र के भागीदार देशों को अरबों यूरो में निर्यात किया जाता है, ठीक एक साल पहले के समान। यह इटली के साथ-साथ जर्मनी के लिए भी होता है। एकल मुद्रा क्षेत्र में आंतरिक निर्यात ठप है। यह एक चिंताजनक आंकड़ा है, खासकर अगर मुद्रास्फीति में शून्य की ओर खतरनाक गिरावट के साथ पढ़ा जाए।
एक्सपोर्ट्स को एक्सट्रा-यूरोपीय संघ सेगमेंट में, लेकिन निकटतम यूरोपीय बाजारों की ओर भी फिर से लॉन्च करने की आवश्यकता है। यह सिर्फ इटली की समस्या नहीं है। और, निर्यात के साथ-साथ, यूरोप को विकास के आंतरिक स्रोतों को सक्रिय करने की आवश्यकता है, जिसकी शुरुआत बुनियादी ढांचे में निवेश योजनाओं से होती है। निर्यात आधारित मॉडल अब पर्याप्त नहीं है, जर्मनी के लिए भी नहीं। पुराने महाद्वीप की अर्थव्यवस्था के एक मिश्रित प्रणोदन के बारे में सोचने का समय आ गया है: निर्यात-आधारित के साथ-साथ हमें यूरोप-नेतृत्व वाली प्रेरक शक्ति की आवश्यकता है।
