दुनिया बढ़ती रहती है। इसकी पुष्टि अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष के नए "दृष्टिकोण" से होती है। लेकिन मार्च धीमा हो जाता है. मुद्रास्फीति का शुद्ध, विकास की वैश्विक दर एक बार फिर तीन प्रतिशत के करीब पहुंच रही है, जो द्वितीय विश्व युद्ध की समाप्ति के बाद से दीर्घकालिक औसत का प्रतिनिधित्व करती है और जिसे वर्षों पहले ध्यान की सीमा के रूप में इंगित किया गया था, यह सलाह नहीं दी जाती है इसके नीचे। आज, आईएमएफ ने चेतावनी दी है कि और गिरावट के जोखिम हैं - तथाकथित "नकारात्मक जोखिम" - और वे महत्वपूर्ण हैं। वैश्विक सकल घरेलू उत्पाद की वृद्धि के दो प्रतिशत से नीचे गिरने की छह में से एक संभावना है जो एक प्रकार का वैश्विक पूर्व-मंदी सिंड्रोम बन जाएगा। रिकॉर्ड के लिए, और अत्यधिक निराशावाद में लिप्त न होने के लिए, हालांकि यह याद रखना चाहिए कि 2009 में वैश्विक सकल घरेलू उत्पाद की मात्रा में परिवर्तन आधे प्रतिशत की वार्षिक गिरावट के साथ नकारात्मक क्षेत्र में भी गिर गया। वैसे भी दुनिया उस न्यूनतम बिंदु से उबर चुकी है।
2008-09 में दुनिया की विकास समस्या निजी ऋण बुलबुले, सब-प्राइम मॉर्गेज के साथ शुरू हुई थी। आज जिस समस्या का समाधान किया जाना है वह अत्यधिक सार्वजनिक ऋण की समस्या प्रतीत होती है. संकट का भूगोल भी बदल रहा है। यदि 2008 की शरद ऋतु में, लेहमैन के पतन के साथ, संयुक्त राज्य अमेरिका और अमेरिकी निजी वित्त पर ध्यान केंद्रित किया गया था, तो 2012 की शरद ऋतु में संकट का केंद्र यूरोप में निहित है: वास्तव में, दक्षिणी यूरोप में, उस नए भूगोल में अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष की शरद ऋतु रिपोर्ट उनके इतिहास में पहली बार पेश करती है। एक "परिधि" का भूगोल, एक यूरोपीय परिधि, जो एक "कोर", यूरो क्षेत्र के केंद्रक के विपरीत है। परिधि के सदस्य, फंड द्वारा प्रस्तुत कई तालिकाओं और कई ग्राफ़ों में इटली, स्पेन, आयरलैंड, पुर्तगाल, ग्रीस और यहां तक कि साइप्रस भी हैं। नाभिक के घटक इसके बजाय जर्मनी, फ्रांस, नीदरलैंड, बेल्जियम, ऑस्ट्रिया, फिनलैंड और माल्टा सहित सत्रह के शेष सभी देश हैं।
शब्दावली मायने रखती है। व्युत्पत्ति के अनुसार, परिधीय वह रेखा है जो चारों ओर जाती है, वह परिधि जो वृत्त को घेरती है, लेकिन साथ ही जो इसके अस्तित्व को सही ठहराती है। परिधि के बिना कोई वृत्त नहीं होता। इस प्रकार यूरोज़ोन के सभी हिस्सों के बीच मजबूत बंधन के बिना कोई भी मुद्रा नहीं हो सकती। ठीक है, तो, इटली को परिधि पर रखने का नाटक नहीं करना है। इसके अलावा, शब्दों से परे, संख्याएँ क्या मायने रखती हैं। और जो संख्याएं इटली की स्थिति को कमजोर बना रही हैं, वे स्प्रेड, रेटिंग और सार्वजनिक ऋण की इतनी अधिक नहीं हैं। इसके बजाय, वे विकास की संख्या हैं।
2007 के आंकड़े को एक सौ के रूप में लेते हुए, 2012 में इतालवी सकल घरेलू उत्पाद 93 पर, सात अंक नीचे आ जाएगा। फंड के पूर्वानुमान के अनुसार, इन सात बिंदुओं में से इटली अगले पांच वर्षों में चार की वसूली करेगा। 2017 में, इटली का वास्तविक सकल घरेलू उत्पाद 2007 की मात्रा से तीन अंक नीचे होगा। 2017 में, जर्मनी का वास्तविक सकल घरेलू उत्पाद, लेकिन बेल्जियम का भी, 2007 के आंकड़े से दस अंक ऊपर होगा। मध्यम अवधि में, इटली के विकास घाटे को इससे नहीं बढ़ाया जा सकता है सार्वजनिक वित्त के संपीड़न के युद्धाभ्यास में संभावित ज्यादती। संतुलन बिंदु तलाशना महत्वपूर्ण होगा। दिशा भी ऐसी होनी चाहिए जो स्वयं मुद्रा कोष द्वारा इंगित की गई हो: "(...) परिधि की अर्थव्यवस्थाओं को उस गति से समायोजित करना जारी रखना चाहिए जो वे सहन कर सकें" या "परिधि की अर्थव्यवस्थाओं को सार्वजनिक वित्त को एक गति से बहाल करना जारी रखना चाहिए" कि वे समर्थन कर सकते हैं"। अंतर मौलिक है। यह स्थिरता का पीछा करने का सवाल है, जो कठोरता और विकास है, न कि केवल स्थिरता।
इटली विकास कहां पा सकता है? सबसे ऊपर, यूरो क्षेत्र की सीमाओं के बाहर, "उभरती" अर्थव्यवस्थाओं के साथ संबंधों को मजबूत करना जो लगातार बढ़ता रहेगा। इस लिहाज से मुद्रा कोष के अनुमान राहत देने वाले हैं। चीनी चक्र की मंदी का चरण क्षणभंगुर है। चीन में, ब्राजील में, भारत में, चक्रीय विरोधी नीतियों के लिए स्थान व्यापक हैं। हालांकि, अधिक निजी खपत और कम औद्योगिक निवेश के साथ, विशेष रूप से चीन में, विकास मॉडल में एक संक्रमण प्रक्रिया शुरू हो गई है। यह एक विकास है जो अपनी त्वचा को बहा देता है, लेकिन जो जारी रहता है। यूरोजोन की सीमाओं के बाहर अभी भी कई महत्वपूर्ण संदर्भ हैं जिनमें नकारात्मक पक्ष पर लाभ की प्रबलता है। यदि हम 2012 के मूल्यों को एक सौ बनाते हैं, तो अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष के नए अनुमान बताते हैं कि 150 तक चीन की जीडीपी 2017 तक बढ़ सकती है। भारत, इंडोनेशिया और वियतनाम लगभग चालीस अंक बढ़ेंगे। ब्राजील और Türkiye बीस से अधिक द्वारा। और इसी तरह।
इटली एक ऐसा देश है जो सालाना दुनिया को 630 बिलियन डॉलर में निर्यात करता है। बेशक, जर्मनी निर्यात खातों पर जितना हम करते हैं उससे दोगुना करता है। लेकिन जर्मनों के बाद, आकार और गतिशीलता के मामले में, इटली की निर्यात क्षमता फ्रांस और नीदरलैंड जैसे यूरोपीय "कोर" के प्रमुख विरोधियों के स्तर पर है। निर्यात के भूगोल और प्रतिस्पर्धा की फिर से शुरूआत से हमें अधिक विकास हासिल करने के लिए फिर से शुरुआत करने की जरूरत है। यूरोप की परिधि से बढ़ती दुनिया के करीब होने के लिए।
