प्रदर्शनी दस्तावेजों में बताया गया है कि अठारहवीं और शुरुआती बीसवीं शताब्दी के बीच दुनिया के दो सबसे महत्वपूर्ण पुरातात्विक स्थलों की खोज को पत्रों, वॉटरकलर नोटबुक्स, उत्कीर्णन, रेखाचित्रों, तस्वीरों, पोस्टकार्डों के माध्यम से कैसे सूचित किया गया था।
प्रदर्शनी, जो मूल खोजों की एक श्रृंखला प्रस्तुत करती है, इस बात का गवाह है कि कैसे कार्ल जैकब वेबर और विलियम गेल, जियोवन्नी बतिस्ता और फ्रांसेस्को पिरानेसी, फ्रांकोइस मजोइस और फिलिप हैकर्ट जैसे लेखकों के साथ-साथ अलिनारी तक के ड्राफ्ट्समैन, उत्कीर्णक और प्राचीन उत्साही भाइयों, दो खुदाई वाले शहरों की ऐतिहासिक और महत्वपूर्ण सफलता में योगदान दिया।
प्रदर्शनी दुनिया में दो सबसे महत्वपूर्ण पुरातात्विक खोजों के इतिहास का पता लगाती है और अठारहवीं शताब्दी के अंत और बीसवीं शताब्दी के प्रारंभिक वर्षों के बीच पत्रों, जल रंग की नोटबुक, उत्कीर्णन, चित्र, गौच के माध्यम से इन खोजों का संचार कैसे किया गया। , तस्वीरें, पुरातात्विक और भी बहुत कुछ।
समीक्षा इस बात की गवाह है कि कैसे कार्ल जैकब वेबर और विलियम गेल, जियोवन्नी बतिस्ता और फ्रांसेस्को पिरानेसी, फ्रांकोइस माजोइस और फिलिप हैकर्ट जैसे लेखकों के साथ-साथ अलिनारी भाइयों तक के ड्राफ्ट्समैन, उत्कीर्णकों और पुरातनता के प्रेमियों ने ऐतिहासिक और महत्वपूर्ण योगदान दिया। दो खुदाई वाले शहरों का भाग्य।
Herculaneum और Pompeii: नेपल्स के MANN-राष्ट्रीय पुरातत्व संग्रहालय के सहयोग से Chiasso के अधिकतम संग्रहालय द्वारा प्रचारित और निर्मित एक खोज के दर्शन - जो कि अगली गर्मियों के लिए निर्धारित इतालवी मंच का स्वागत करेगा - महावाणिज्य दूतावास के संरक्षण के साथ लुगानो में इटली का, नेपल्स और पोम्पेई की पुरातात्विक विरासत के पूर्व अधीक्षक पिएत्रो गियोवन्नी गुज़ो, नेपल्स के राष्ट्रीय पुरातत्व संग्रहालय के पुस्तकालय के प्रमुख मारिया रोसारिया एस्पोसिटो और अधिकतम संग्रहालय के निदेशक निकोलेटा ओस्ना कैवादिनी द्वारा क्यूरेट किया गया है। चियासो।
प्रदर्शनी यात्रा कार्यक्रम अठारहवीं शताब्दी के मध्य में शुरू होता है, जब विद्वानों और पुरातनता के उत्साही लोगों ने अक्षरों के माध्यम से प्रारंभिक रूप से छिटपुट और आकस्मिक खोज का वर्णन करना शुरू किया।
यह जेजे विंकेलमैन का मामला है, जिसमें 1762 में उत्खनन के संचालन पर टिप्पणियां जोड़ी गई हैं, जैसा कि गोएथे द्वारा या बाद में, उन्नीसवीं शताब्दी की शुरुआत में, केलस, कलेक्टर और पुरातत्वविद् की गणना के पत्रों में, स्टेंडल द्वारा समयनिष्ठ अवलोकन।
अठारहवीं शताब्दी के अंत में ग्रैंड टूर की यात्रा में अनिवार्य स्टॉप के रूप में नेपल्स, पोम्पेई और हरकुलेनियम शामिल हैं। पूरे यूरोप से कई कलाकार, आर्किटेक्ट और कला प्रेमी - "द हरकुलेनियम एंटिक्विटीज एक्ज़िबिटेड" विषय के साथ बोरबॉन के प्रबुद्ध संप्रभु चार्ल्स III द्वारा प्रचारित पहली उत्कीर्णन के प्रसार और प्रकटीकरण से चिंतित - लाइव, टिप्पण करना शुरू करते हैं स्वयं की यात्रा नोटबुक स्केच, जल रंग चित्र और लिखित नोट्स पर।
विशेष परमिट की आवश्यकता होती है और हरकुलेनियम और पोम्पेई के बारे में कीमती जानकारी दुनिया भर में यात्रा करती है, जैसा कि रईस विलियम गेल के मामले में है, जो एनोटेशन से भरी एक अप्रकाशित नोटबुक छोड़ते हैं - प्रदर्शनी में प्रदर्शित - जो विभिन्न प्रकाशनों में प्रवाहित होगी, जिसमें शामिल हैं प्रसिद्ध " पोम्पियन"। अंग्रेजों का उपनिवेश, वास्तव में, प्राचीन को ज्ञात करने के लिए उत्कीर्णन के साथ ग्रंथों को प्रकाशित करने के उद्देश्य से, खुदाई को चित्रित करने और चित्रित करने में बहुत सक्रिय है।
इस घटना के संबंध में, जियोवन्नी बतिस्ता और फ्रांसेस्को पिरानेसी द्वारा शानदार नक़्क़ाशी का उत्पादन डाला गया है, जो हरकुलेनियम और पोम्पेई दोनों को एक विचारोत्तेजक तरीके से चित्रित करता है।
उन्नीसवीं शताब्दी की शुरुआत के साथ चित्र सटीक और परिप्रेक्ष्य बन गया, और नई फोटोग्राफिक तकनीक बाहर झाँकने लगी। बीसवीं शताब्दी के पहले दशकों में, लिथोग्राफी या क्रोमोलिथोग्राफी में पोस्टकार्ड संचार का एक सामान्य साधन बन गए थे, जो उन स्थानों की छवियों को व्यक्त करते थे, इस प्रकार उनके प्रदर्शनों की सूची में हरकुलेनियम और पोम्पेई के अनछुए शहर शामिल थे, जो नवजात घटना के अनिवार्य चरणों का गठन करते हैं। पर्यटन।
कहानी को प्रासंगिक बनाने के लिए, लगभग बीस मूल पुरातात्विक खोजों का प्रदर्शन किया जाएगा, जैसे कि गहने, जिसमें कार्लो की अंगूठी या हाउस ऑफ द फॉन से कंगन, छोटे कांस्य के सिर, भित्तिचित्रों के टुकड़े शामिल हैं। दाहेश संग्रहालय से न्यूयॉर्क से लुइगी बज़ानी द्वारा लतापी के चित्र और एक पोम्पीयन हाउस के पुनर्निर्माण के चित्रात्मक कार्यों के बीच।
छवि: अनाम पोम्पेई-हाउस ऑफ कॉर्नेलियस रूफस फोटोग्राफ 19,7 सेमी x 24,9 सेमी - राष्ट्रीय पुरातत्व संग्रहालय, नेपल्स
