मैं अलग हो गया

दक्षिण कोरिया वर्णमाला का जन्मदिन मनाता है

प्रत्येक वर्ष 9 अक्टूबर को, कोरिया एक बहुत ही असामान्य जन्मदिन मनाता है: वर्णमाला के जन्म की 567 वीं वर्षगांठ, परंपरा के अनुसार, राजा सेजोंग द ग्रेट द्वारा XNUMX वीं शताब्दी में आविष्कृत - पहले, कोरियाई लोगों ने चीनी भाषा से आयात किए गए विचारधाराओं का उपयोग करके लिखा था साम्राज्य - देश में, वर्षगांठ एक महान उत्सव का अवसर है

दक्षिण कोरिया वर्णमाला का जन्मदिन मनाता है

प्रत्येक वर्ष 9 अक्टूबर को, कोरिया एक बहुत ही असामान्य जन्मदिन मनाता है: वर्णमाला के जन्म की 567 वीं वर्षगांठ, परंपरा के अनुसार, राजा सेजोंग द ग्रेट द्वारा XNUMX वीं शताब्दी में आविष्कार किया गया था। पहले, कोरियाई लोगों ने चीनी साम्राज्य से आयातित विचारधाराओं का उपयोग करते हुए लिखा था, जिनमें से कोरियाई साम्राज्य एक जागीरदार राज्य था, और शक्तिशाली पड़ोसी के राजनीतिक और सांस्कृतिक वर्चस्व के आधार पर लगाया गया था।

इतिवृत्तों के अनुसार, राजा सेजोंग ने विचारधाराओं की सफाई करने और उन्हें हंगुल (यह कोरियाई ध्वन्यात्मक वर्णमाला का नाम है) के साथ बदलने का फैसला किया, यह देखते हुए कि वैचारिक लेखन प्रणाली की जटिलता ने केवल सबसे अमीर (जो सभी युग सबसे सुसंस्कृत भी थे) पढ़ने और लिखने के लिए सीखने के लिए समय और ऊर्जा समर्पित करने के लिए। इस प्रकार, एक निश्चित रूप से लोकतांत्रिक भावना में, उन्होंने आविष्कार किया - या आविष्कार किया - एक सरल लेखन प्रणाली, जिसे किसी भी सामाजिक वर्ग के किसी भी व्यक्ति द्वारा आसानी से सीखा जा सकता था।

कोरिया को सेजोंग के काम पर गर्व है, और हंगुल दिवस एक बड़ा उत्सव है, जिसमें इस साल 3000 नागरिकों, कई उच्च-श्रेणी के राज्य अधिकारियों और प्रधान मंत्री चुंग होंग-वोन ने भाग लिया था। उत्सव के दौरान, उन व्यक्तियों या समूहों को पुरस्कार और सम्मान प्रदान किए गए, जिन्होंने दुनिया में कोरियाई भाषा के प्रचार और प्रसार में विशेष योग्यता के लिए खुद को प्रतिष्ठित किया। वैचारिक लेखन के सरलीकरण की समस्या अन्य भाषाओं में आम है जो समान प्रणाली का उपयोग करती हैं, जैसे कि चीनी और जापानी। चीन में, उदाहरण के लिए, XNUMX और XNUMX के दशक के बीच, सांस्कृतिक क्रांति ने "उन्हें पतला" करके, यानी स्ट्रोक की संख्या को कम करके और उन्हें याद रखने और लिखित रूप में सरल बनाने के द्वारा वैचारिक पात्रों को सरल बनाने के लिए आगे बढ़ाया।

वास्तव में, उन्हें समाप्त करने और उन्हें 1958 में विकसित एक वर्णमाला, पिनयिन के साथ बदलने की भी बात की गई थी, लेकिन अंत में कुछ भी नहीं आया, क्योंकि विचारधाराओं को चीनियों द्वारा उनकी राष्ट्रीय विरासत का हिस्सा माना जाता है और - जैसा कि आप कम्युनिस्ट शासन को अच्छी तरह से समझते हैं - पारंपरिक लेखन एक शक्तिशाली सांस्कृतिक गोंद का निर्माण करता है। लगभग वही जापान के लिए जाता है, जिसमें XNUMXवीं शताब्दी में एक बौद्ध भिक्षु द्वारा आविष्कार किए गए एक नहीं बल्कि दो वर्ण हैं। डी। सी।, और किसी की सांस्कृतिक परंपरा के प्रति लगाव के कारण आइडियोग्राम नहीं छोड़ते हैं और इसलिए भी - जापानी विशेषज्ञों का दावा है - वैचारिक चरित्रों का अध्ययन अनुशासन, समर्पण और स्मृति की भावना को प्रशिक्षित करता है।

http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2013/10/10/2013101001233.html


संलग्नक: चुना

समीक्षा