एक खट्टी-मीठी प्रतिक्रिया, वह आयरलैंड की। यह एकमात्र ऐसा देश था जिसके नागरिकों को ब्रसेल्स और फ्रैंकफर्ट को राजकोषीय संप्रभुता हस्तांतरित करने या न करने का विकल्प चुनने का विशेषाधिकार था। और जहां एक ओर मतदाता नए यूरोपीय बजट समझौते को हरी झंडी दे रहे हैं, वहीं देश की स्थिति के और भी कड़वे पहलू सामने आए हैं।
सरकारी सूत्रों के अनुसार, 60% से अधिक मतों के साथ हाँ, ना की संख्या से अधिक था. हालांकि, दफनाना स्थानीय समयानुसार 9.00 बजे शुरू हुआ और अंतिम फैसला दोपहर में ही पता चलेगा। यह संकेत है कि हमने महसूस किया है कि एक मजबूत और अधिक एकजुट यूरोप की आवश्यकता है। जैसा यूरोपीय सेंट्रल बैंक के अध्यक्ष ने कल वापस बुला लिया, मारियो खींची, यह आवश्यक है कि संघ के विभिन्न देशों के राजकोषीय और राजनीतिक उद्देश्य अभिसरण करें।
ई ली'आयरलैंड को यूरोप द्वारा लगाए गए उपायों में विश्वास है जो, चाहे कितना ही कठोर क्यों न हो, उसमें सुधार के बीज लगते हैं। इसके अलावा, जैसा कि अनुसंधान और विज्ञान के लिए यूरोपीय आयुक्त मैयर गेओघेगन-क्विन द्वारा घोषित किया गया है: "हां निश्चित है, नो मैन्स लैंड है"। ध्यान में रख कर अगले साल आयरलैंड बाजारों में खुद को वित्तपोषित करने के लिए वापस जाना चाहेगा, यूरोप को सट्टेबाजी के हथियारों के खिलाफ एकल मुद्रा को मजबूत करने की संभावना देना सबसे बुद्धिमानी भरा फैसला लगता है।
वास्तविक अर्थव्यवस्था के मोर्चे पर स्थिति अधिक नाजुक है। आयरलैंड की सबसे बड़ी समस्या थी घाटा/जीडीपी अनुपात जो पिछले दो वर्षों में 31,2% से गिरकर 13,1% हो गया है. लेकिन सकल घरेलू उत्पाद इस साल एक नया लाल चिह्नित करेगा (आधिकारिक आंकड़ों के अनुसार -1,3%) और बेरोजगारी लगभग 15% है। फिर भी राजकोषीय पक्ष में सुधार उत्साहजनक हैं और 2013 से, अर्थशास्त्रियों के अनुसार, प्रवृत्ति उलट जाएगी और विकास का फल मिलना शुरू हो जाएगा।
सिक्के का एक नकारात्मक पक्ष भी था: योग्य मतदाताओं में से केवल 50% मतदान में गए, यूरोपीय राजनीति में कम दिलचस्पी वाली एक थकी हुई आबादी का संकेत। यहां तक कि जिन नागरिकों ने ना वोट दिया, वे भी परिवर्तन की इच्छा की अभिव्यक्ति हैं। फिस्कल कॉम्पैक का विरोध करने वाले दलों द्वारा चलाए गए अभियानों ने, वास्तव में, वोट को विकृत कर दिया है, इसे तपस्या के लिए नहीं में बदल दिया है। इसके विपरीत, यह संभावना है कि यदि आयरलैंड राजकोषीय समझौते के लिए नहीं कहता है, तो इससे होने वाली पीड़ा और भी अधिक हो सकती है।
