बॉनफायर स्टोरीज़ टूर के नायक एरिक सोजोल्म और लीना टीर

एरिक शोहोम, स्वतंत्र गीतकार और एक क्लासिक जड़ों / लोक ध्वनि के साथ रचनात्मक निर्माता और लीना तीरमैं एक गीतकार, कहानीकार, निर्देशक और नाटककार भी हूं दो स्वीडिश भाषी फिनिश कलाकार. वे फ़िनलैंड के पश्चिमी तट से हैं जहाँ एक छोटा सांस्कृतिक अल्पसंख्यक निवास करता है, क्रमशः स्वीडन और फ़िनलैंड के देशों से प्रभावित है और वर्तमान में अपने साथ यूरोप का दौरा कर रहा है बोनफायर स्टोरीज टूर.

Sjøholm ने प्रकाशित किया है पहली एल्बम "वॉकआउट" 2016 में और उसके बाद अगले वर्ष एक लाइव एल्बम और कुछ एकल के साथ। 2018 के वसंत में वह टीवी शो "स्पेन गॉट टैलेंट" में दिखाई दिए, जहां उनकी तुलना जेम्स बे, एड शीरन और जैक जॉनसन जैसे कलाकारों से की गई।

लीना तीर ने अपनी और दूसरों की व्यक्तिगत कहानियों और राजनीति की उन कहानियों को बताने के लिए अपनी आवाज़ का इस्तेमाल किया है जिन्हें बताया जाना चाहिए। हाल के वर्षों में वह के माध्यम से जाना जाता है मानवाधिकार अभियान "हम आपको देख रहे हैंजिसे उन्होंने 2016 में लिंडा बैकमैन के साथ मिलकर फिनिश प्रधान मंत्री जूहा सिपिला को निर्देशित एक संगीत पत्र के रूप में अपना गीत "वी कोमेर मिन्नास ऑल्ट" (हम सब कुछ याद रखेंगे) जारी करके शुरू किया था।

यह वह साक्षात्कार है जिसके लिए एरिक और लीना ने दिया था प्रथम कला:

आपकी मुलाकात कैसे हुई और आपने बोनफायर स्टोरीज़ प्रोजेक्ट की शुरुआत कब की?

एरिक: “हम एक-दूसरे को लंबे समय से जानते हैं, क्योंकि हम एक ही क्षेत्र से आते हैं, ऑस्टरबॉटन, फ़िनलैंड, पश्चिमी तट पर, लेकिन हम पिछली गर्मियों तक एक साथ नहीं खेले जब मैंने अचानक लीना को अपने एक संगीत कार्यक्रम में शामिल होने के लिए कहा और हमने इसे संगीत की दृष्टि से बहुत अच्छी तरह से तुरंत हिट कर दिया।

आखिरकार हमने साथ में एक प्रोजेक्ट करने का फैसला करने से पहले कुछ और गिग्स किए, लेकिन उस समय मैं 6 महीने के लिए दक्षिण अमेरिका जा रहा था, तो मुझे लगा, ठीक है, हमें इसे वसंत में करना होगा, मैंने उससे कहा वह मैं दौरे पर जाने की योजना बना रहा था यूरोप में और लीना को यह एक अच्छा विचार लगा।

हमने विभिन्न विचारों का आदान-प्रदान करना शुरू किया और थोड़ी देर के बाद बोनफायर स्टोरीज़ टूर अनायास पैदा हो गया, इसलिए हम वास्तव में केवल कुछ महीनों के लिए एक साथ खेल रहे हैं, हम अभी भी बहुत कुछ खोज रहे हैं कि हम क्या कर सकते हैं और क्या नहीं कर सकते।

बोनफायर स्टोरीज़ टूर वास्तव में क्या है?

लिना: “मैं कहानी सुनाने का काम भी बहुत करता हूँ, इसलिए मैंने “बोनफायर स्टोरीज़” का नाम सोचा क्योंकि मुझे याद आती है कि लोग किस तरह एक साथ मिलते थे अतीत में: अलाव के चारों ओर खड़े होकर एक-दूसरे की आंखों में देखते हुए... हम एरिक के साथ मिलकर यही करना चाहते थे, एक लिविंग रूम में खेलना चाहते थे जहां हम वास्तव में लोगों से मिल सकें, दूसरों से दूर अपना प्रदर्शन करने वाले मंच पर खड़े न हों .

I अलाव एक प्रतीक और घटना के रूप में मौजूद हैं कई संस्कृतियों में, यहां तक ​​कि फिनिश/स्वीडिश संस्कृति में भी जो हमारी संस्कृति है। इसलिए, उदाहरण के लिए वर्ष के इस समय, ईस्टर के दौरान, अलाव का आयोजन करना आम बात है, हम इसे आंतरिक सफाई के प्रतीक के रूप में भी पहचानते हैं: नए के आगमन को गले लगाने के लिए पुराने को छोड़ देना।

यह दौरा भी एक तरह की व्यक्तिगत शोध यात्रा है, इसलिए हम नहीं चाहते कि यह कुछ स्थिर हो, यह कुछ ऐसा भी हो सकता है जो रास्ते में मिलने वाले लोगों के आधार पर समय और स्थान के साथ बदलता है।

क्या यह आपके सोलो करियर से बहुत अलग अनुभव है?

एरिक: “चूंकि हम एक साथ यात्रा कर रहे हैं, जितना समय हम दौरे पर बिताते हैं, उससे कहीं अधिक समय हम मंच पर बिताते हैं, इस दौरे का अधिकांश हिस्सा व्यक्तिगत स्तर पर एक-दूसरे को जानने के बारे में है और मुझे लगता है कि यह शानदार है। हम दौरे पर बहुत से लोगों से मिलते हैं और आकस्मिक मुठभेड़ इसका एक बड़ा हिस्सा है, इसलिए जाहिर है कि यह सब अनूठा है और मैं वास्तव में इसे अकेले के बजाय लीना के साथ करने की सराहना करता हूं।

लिना: "मुझे लगता है कि मंच पर दो गीतकारों का संयोजन कुछ नया है क्योंकि एक गीतकार होने के नाते आप आमतौर पर सब कुछ तय करने के आदी हैं, इसलिए हमारी मंच कला को एक साथ जोड़ना बहुत दिलचस्प है.

आज रात प्रदर्शन एरिक के गीतों के बारे में अधिक था और मूल रूप से मैं सिर्फ वायलिन बजा रहा था, यह तब भी अच्छा था लेकिन यह और भी दिलचस्प है जब हम अपने गीतों को जोड़ते हैं, क्योंकि एरिक अंग्रेजी और स्पेनिश में गाता है जबकि मैं स्वीडिश में गाता हूं इसलिए बहुत विशेष गतिशीलता प्राप्त करना संभव है, एक महिला और एक पुरुष आवाज है, विभिन्न वाद्य यंत्र हैं और वर्णन और संगीत को संयोजित करने के विभिन्न तरीके हैं।

वास्तव में पिछले साल मैंने अधिक कहानी और रंगमंच किया था, इसलिए मुझे लगता है कि मैं एक संगीतकार के रूप में एरिक के अनुभव से बहुत कुछ सीख सकता हूं और इसके विपरीत मैं उसे कथा भाग के बारे में बहुत कुछ सिखा सकता हूं, जिससे आदान-प्रदान बहुत अच्छा हो जाता है।

आप अब तक कहां गए हैं और संगीत और कहानियां लाने के लिए आगे कहां जाएंगे?

लिना: "ओस्टरबोटन क्षेत्र में अपनी मातृभूमि में यात्रा शुरू करना एक सचेत विकल्प था, हमने एरिक के गांव, मलैक्स में शुरू किया, जो फिनलैंड के पश्चिमी तट पर वासा नामक एक शहर के बाहर है, और उसके बाद, हम गए मेरा गाँव जिसे हेनरिकडल कहा जाता है।

मुझे लगता है कि अब वहाँ लगभग 70 लोग रह रहे हैं और हमारे पास शायद 30 संगीत कार्यक्रम हैं इसलिए हमने पता लगाया कि हम यूरोप में किस तरह का माहौल लाना चाहते हैं ... हम हेलसिंकी, कोपेनहेगन, हैम्बर्ग, कोलोन गए और अब हम एम्स्टर्डम में हैं, जल्द ही हम बेल्जियम में एंटवर्प और हमारे कुछ अन्य शहरों तक जाएंगे अंतिम पड़ाव, फ्रांस में स्थित है".

मैं उन कारणों के बारे में जानने के लिए उत्सुक हूं जिन्होंने आपको इस दौरे के लिए प्रेरित किया, क्या कोई विशेष बात है जिसे आप इस परियोजना के माध्यम से जनता से संवाद करना चाहते हैं?

एरिक: “बोनफायर स्टोरीज़ टूर का उद्देश्य है ऐसे क्षण बनाएं जिनमें लोगों को एक-दूसरे के करीब लाना संभव हो, बैठ जाओ, हमारे दिलों को खोलो और संगीत के माध्यम से अपने अनुभवों को साझा करो, एक तरह की उपचार प्रक्रिया में लोगों के बीच नए संबंध बनाते हुए, क्योंकि एक प्रतीक के रूप में आग का उपयोग चिकित्सा और आंतरिक सफाई के लिए किया जाता है, जो कुछ भी हम खुद को मुक्त करना चाहते हैं उसे भस्म और जलाते हैं।

लिना: “ऐसा तब होता है जब हम अलाव के आसपास इकट्ठा होते हैं, अगर हम वहां काफी देर तक बैठते हैं तो हम उन सभी मुखौटों को छोड़ना शुरू कर सकते हैं जो हम रोजमर्रा की जिंदगी में इस्तेमाल करते हैं।

मेरे लिए यह पूरे यूरोप में आत्मकथात्मक कहानी कहने के बारे में बहुत कुछ है अगर मैं वास्तव में कुछ स्थानीय लाता हूं जैसे कि कहानी जो मैंने सांस्कृतिक संघ में बताई थी मेज़रब एम्स्टर्डम में (समर्पित लेख यहाँ), उस समय की कहानी जब मैं फ़िनलैंड में अपने पड़ोसी के लिए वायलिन बजाता था जब मैं 5 साल का था, मुझे यकीन है कि वहाँ कुछ इतना सार्वभौमिक होगा कि कोई भी इससे संबंधित हो सकता है, मेरा मतलब यह है कि लोग इस लाक्षणिक अलाव के प्रकाश में अपने स्वयं के जीवन पर विचार करना शुरू कर सकते हैं.

निजी तौर पर, मैं जो कुछ भी करता हूं, उनमें से अधिकांश में मेरा कलात्मक इरादा है मैं पहले से ही जो महसूस करता हूं उसे शब्दों में डाल देता हूं,अगर कोई बात है जिसे हम शब्दों में बयां नहीं कर सकते तो मुझे लगता है कि कुछ तो बयां करने की जरूरत है, उन सभी चुपचाप चीखती कहानियों को आवाज देते हुए जिन्हें हम बताने को बेताब हैं लेकिन करने की हिम्मत नहीं है, मुझे लगता है कि यह एक गीतकार का काम है , एक कहानीकार और एक कलाकार, के डूबी हुई भावनाओं की इस दुनिया को अभिव्यक्त करें".