लंदन, 23.00 जनवरी की रात 31 बजे। ब्रसेल्स, 00.00 फरवरी को 1। यूनाइटेड किंगडम यूरोपीय संघ से बाहर है, ब्रेक्सिट आधिकारिक तौर पर एक वास्तविकता है. 23 जून 2016 के जनमत संग्रह के साढ़े तीन साल बाद और 47 साल के स्थायित्व के बाद, यूनाइटेड किंगडम ईयू को अलविदा कहने वाला इतिहास का पहला देश बन गया है।
बुधवार 29 जनवरी, यूरोपीय संसद ने कुछ MEPs के आँसुओं के बीच, स्पिल डील को मंजूरी दे दी पहले वेस्टमिंस्टर, यूरोपीय आयोग और यूरोपीय संघ परिषद द्वारा हस्ताक्षरित। घटना का साउंडट्रैक "औल्ड लैंग सिने" था, पारंपरिक स्कॉटिश गीत जो अंग्रेजी बोलने वाले देशों में गाया जाता है जब कोई दोस्त को अलविदा कहता है और जिसके साथ MEPs उन सहयोगियों को श्रद्धांजलि देना चाहते हैं जिन्होंने दूर जाने का फैसला किया है।
तीन साल के साइकोड्रामा, क्रॉस-आरोप लगाने और बातचीत के बाद, ब्रेक्सिट किया जाता है, कम से कम आधिकारिक तौर पर। औपचारिक एक के लिए हमें 11 महीने और इंतजार करना होगा, क्योंकि इस तारीख से ऐतिहासिक महत्व होने के बावजूद, "31 जनवरी, 2020", जो वास्तव में मायने रखता है वह होगा तथाकथित संक्रमण काल में क्या होता है, जो 1 फरवरी की आधी रात और एक मिनट पर शुरू होता है और 31 दिसंबर 2020 की आधी रात को समाप्त होगा। तब तक, वास्तव में, यूनाइटेड किंगडम और यूरोपीय संघ के बीच संबंधों में बहुत कम या कुछ भी नहीं बदलेगा.
ब्रेक्सिट: संक्रमण काल
विरोधाभासी रूप से, 23 जून 2016 से साढ़े तीन साल, ब्रेक्सिट जनमत संग्रह का दिन, 31 जनवरी तक, आधिकारिक निकास की तारीख, "आसान भाग" का प्रतिनिधित्व कर सकती है। सबसे कठिन हिस्सा अब शुरू होता है। यूनाइटेड किंगडम और यूरोपीय संघ के पास दो गुटों के बीच भविष्य के संबंधों पर सहमति के लिए 11 महीने का समय होगा। "केवल 11 महीने ”, कई कहते हैं, उस समय को कम करने के लिए क्रिया विशेषण पर अपने लहजे पर जोर देना और कई, शायद चर्चा करने के लिए बहुत सी चीजें हैं।
और इस बीच? कुछ नहीं बदलता है. लंदन एकल बाजार और सीमा शुल्क संघ का हिस्सा बना रहेगा और वर्ष के अंत तक, यूरोपीय और ब्रिटिश दोनों नागरिक पर्यटन के लिए या काम के लिए महाद्वीप के एक हिस्से से दूसरे हिस्से तक बिना किसी प्रतिबंध के यात्रा जारी रख सकेंगे। चिंता। अनूदित: कोई वीजा नहीं, कोई पासपोर्ट नहीं। इटालियंस के लिए सामान्य पहचान पत्र पर्याप्त होगा।
यूनाइटेड किंगडम को भी यूरोपीय संघ में भागीदारी के अपने हिस्से का भुगतान करना जारी रखना होगा और अपने सभी नियमों का पालन करना होगा, जिसमें यूरोपीय संघ के न्यायलय से संबंधित नियम भी शामिल हैं, लेकिन यह उन निर्णयों के बारे में कुछ नहीं कह पाएगा जो अन्य 27 देश लेंगे।
यूरोपीय संघ और ब्रिटेन: क्या बातचीत करनी है
हाथ बेवजह दौड़ते हैं. 31 दिसंबर 2020 तक, यूनाइटेड किंगडम और यूरोपीय संघ को बेहद नाजुक मुद्दों पर सहमत होना होगा: उत्पादों और वस्तुओं पर लगाए जाने वाले संभावित कर्तव्यों से, कंपनियों और संस्थानों के बीच मौजूद प्रतिस्पर्धा के संबंध, सुरक्षा, सूचना साझाकरण, पेटेंट, दवाएं, राज्य सहायता, गैस और बिजली की आपूर्ति और मछली पकड़ने के अधिकार से गुजरते हुए।
आइए सिर्फ एक उदाहरण लें: आज तक, दयूरोपीय संघ प्रति वर्ष यूनाइटेड किंगडम को लगभग 40 अरब यूरो उत्पादों का निर्यात करता है, जिनमें से 3,4 अरब इटली से आते हैं। 2001-2017 की अवधि में, ब्रिटिश बाजार में मेड इन इटली कृषि-खाद्य उत्पादों की उपस्थिति में 43% की वृद्धि हुई, जिसका श्रेय शराब, फल और सब्जियों और चीज़ों को जाता है। क्या होगा यदि इन सभी उत्पादों पर शुल्क लगाया जाता है या यदि बोरिस जॉनसन की सरकार ने खाद्य सुरक्षा और प्राकृतिक संसाधनों की सुरक्षा के मामले में कम कड़े मानदंडों के अनुसार प्राप्त उत्पादों के लिए ब्रिटिश बाजार खोलने का निर्णय लिया है? "यह एक ऐसा पहलू है जो ब्रिटिश किसानों को भी चिंतित करता है - कॉन्फैग्रीकोल्टुरा, मासिमिलियानो गियान्सांती के नंबर एक को इंगित करता है -। संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ स्पष्ट व्यापार समझौते के संदर्भ में, उदाहरण के लिए, खेतों में हार्मोन के उपयोग से प्राप्त मांस और क्लोरीन के साथ इलाज किए गए पोल्ट्री के खुलने का डर है।
व्यापारिक दृष्टि से, यूरोपीय संघ की इच्छा, यूरोपीय संघ आयोग के अध्यक्ष, उर्सुला वॉन डेर लेयेन द्वारा भी पुष्टि की गई, ऐसा लगता है कि यूनाइटेड किंगडम शर्तों का सम्मान करते हुए उत्पादों या सामानों पर कोई टैरिफ लागू नहीं करता है: लंदन को उन पर्यावरणीय मानकों के समान पर्यावरण मानकों को लागू करना होगा। यूरोपीय संघ और श्रमिकों और राज्य सहायता पर नियमों का सम्मान करें, अपनी कंपनियों को बहुत अधिक फ्री हैंड देने से बचें। डर यह है कि, अर्थव्यवस्था के पुनरुद्धार को प्रोत्साहित करने और ब्रेक्सिट के संभावित नतीजों से बचने के लिए, लंदन अपनी कंपनियों को ऐसी शर्तें पेश कर रहा है, जिन्हें पूरा करना यूरोपीय संघ की कंपनियों के लिए असंभव है। वास्तविक चैनल के इस तरफ प्रतिस्पर्धा नियम। जॉनसन अमेरिका के साथ एक अनुकूल समझौते का कार्ड भी खेल सकते हैं जो यूरोपीय संघ के साथ उनकी बातचीत की स्थिति को मजबूत करेगा (वाशिंगटन के साथ बातचीत समानांतर रूप से की जाएगी)। हालाँकि, यह निश्चित नहीं है कि उनके दोस्त डोनाल्ड ट्रम्प - जो हाल के दिनों में ब्रिटिश धरती पर 5G पर हुआवेई को दी गई आज़ादी के लिए उनसे नाराज़ भी रहे हैं - उनके लिए जीवन इतना आसान बना देता है। संयुक्त राज्य अमेरिका को लाभ उठाना होगा और लंदन खुद को दो आग के बीच फंसने का जोखिम उठाता है।
लेकिन चलो हमारे पास वापस आते हैं। एक बार इन मुद्दों पर एक समझ मिल गई है हम "लोगों" के बारे में बात करना शुरू करेंगे: यूरोपीय नागरिक जो यूनाइटेड किंगडम में आते हैं या रहते हैं और इसके विपरीत क्या व्यवहार होगा? क्या ग्रेट ब्रिटेन इरास्मस+ परियोजना में भाग लेना जारी रखेगा? क्या हम संस्कृति या सुरक्षा पर सहयोग करना जारी रखेंगे? ऐसे प्रश्न जो आने वाले महीनों में अनुत्तरित रहेंगे।
सीमा नियंत्रण की समस्या अभी भी खुली है, विशेष रूप से आयरलैंड गणराज्य के बीच की सीमा के संबंध में - यूरोपीय संघ से संबंधित - और उत्तरी आयरलैंड, यूनाइटेड किंगडम का हिस्सा। एक ऐसा मुद्दा जिसने लंदन, डबलिन और बेलफास्ट में काफी तनाव पैदा कर दिया है। प्रारंभिक समझौते के अनुसार आयरिश सागर में एक सीमा शुल्क अवरोध होगा, लेकिन विवरण पर अभी काम किया जाना बाकी है।
ब्रेक्सिट: कोई सौदा अभी कोने के आसपास नहीं है
यूके और यूरोपीय संघ के 31 दिसंबर 2020 तक इन सभी मुद्दों पर सहमत होने की संभावना कम है।. इस थीसिस का समर्थन करने के लिए, कई उदाहरण के रूप में कनाडा और यूरोपीय संघ के बीच समझौते का हवाला देते हैं, जिसकी वार्ता में सात साल से कम समय नहीं लगा। यूरोपीय संघ के मुख्य वार्ताकार माइकल बर्नियर ने गणना की है कि इस मामले में कम से कम तीन की आवश्यकता होगी। मामले को बदतर बनाने के लिए यह भी तथ्य है कि लंदन और ब्रसेल्स के बीच वार्ता वास्तव में 1 फरवरी से शुरू नहीं होगी, बल्कि इसके अनुसार द गार्जियन, हमें 3 मार्च का भी इंतजार करना होगा क्योंकि आयोग और यूरोपीय संघ परिषद को शुरू करने के लिए आवश्यक बातचीत जनादेश प्रस्ताव को मंजूरी देनी होगी।
प्रोप्रियो प्रति खोजी मोती, कई लोग पहले से ही आज मांग कर रहे हैं कि संक्रमण अवधि को 31 दिसंबर 2020 से आगे बढ़ाया जाए। समस्या यह है कि एक महीने पहले ब्रिटिश संसद ने, जिसमें कंज़र्वेटिवों के चुनावों के बाद प्रभुत्व था, प्रधान मंत्री बोरिस जॉनसन के एक प्रस्ताव पर एक कानून को मंजूरी दी, जो डाउनिंग स्ट्रीट को 31 दिसंबर तक ब्रेक्सिट को "किसी भी कीमत पर" पूरा करने के लिए प्रतिबद्ध करता है। इस कारण से, रिसाव पर आधिकारिक समझौते के बावजूद, बिना किसी सौदे के और बाद में हार्ड ब्रेक्सिट का भूत हमेशा की तरह तीव्र बना हुआ है।
लेकिन सावधान रहें क्योंकि एक और संभावना भी है (निश्चित रूप से स्थापित समय सीमा में वार्ता सफल होने के अलावा): वेस्टमिंस्टर दिसंबर के विपरीत एक और कानून को मंजूरी दे सकता है, जो लंदन को समय विस्तार के लिए पूछने की अनुमति देता है। विरोधाभासी परिकल्पना? बहुत अधिक नहीं। इन साढ़े तीन सालों में ब्रेक्सिट ने हमें हर चीज और हर चीज के विपरीत का आदी बना दिया है। मिलते हैं अगले एपिसोड में।
