यूरो क्षेत्र में ऋण की कमी घरों और व्यवसायों के लिए ऋण के लिए सहज हो रही है। ईसीबी द्वारा बैंकिंग प्रणाली पर किए गए सर्वेक्षण और मासिक बुलेटिन में प्रकाशित सर्वेक्षण से यह बात सामने आई है। वर्ष की दूसरी तिमाही में, यूरो क्षेत्र के बैंकों ने व्यवसायों और घरों दोनों को ऋण देने के लिए लागू ऋण देने के मानकों में शुद्ध ढील का संकेत दिया, भले ही क्रेडिट मानक अभी भी "अपेक्षाकृत प्रतिबंधात्मक" बने हुए हैं।
समीक्षा अवधि के दौरान, ऋणों की निवल मांग सकारात्मक बनी रही और व्यवसायों को दिए गए ऋणों और घरों को दिए गए ऋणों के मामले में अपने ऐतिहासिक औसत से ऊपर रही। आगे देखते हुए, इस वर्ष की तीसरी तिमाही के लिए, बैंकों को ऋण देने के मानकों में शुद्ध ढील और सभी ऋण श्रेणियों के लिए मांग में शुद्ध वृद्धि की उम्मीद है।
व्यापार ऋण देने के संबंध में, सर्वेक्षण से पता चलता है कि 2007 की दूसरी तिमाही के बाद पहली बार, यूरो क्षेत्र के बैंकों ने इस वर्ष की दूसरी तिमाही में उधार मानकों में शुद्ध ढील की सूचना दी। कंपनियों (3 प्रतिशत की तुलना में -1 प्रतिशत) पिछली तिमाही में)।
इसके अलावा दूसरी तिमाही में, यूरो क्षेत्र के बैंकों ने एक बार फिर घरों की खरीद के लिए परिवारों को ऋण देने के मानदंडों में शुद्ध ढील का संकेत दिया (-4 प्रतिशत, पिछली तिमाही की तरह ही)। औसतन, सभी अंतर्निहित कारकों - बैंकों की फंडिंग लागत और बैलेंस शीट की कमी, उनके कथित जोखिम और प्रतिस्पर्धी दबाव - ने क्रेडिट मानकों को शुद्ध करने में योगदान दिया।
बैंकों ने दूसरी तिमाही में घर खरीदने के लिए ऋण पर लागू मूल्य निर्धारण नियमों और शर्तों में काफी हद तक ढील दी। आगे देखते हुए, यूरो क्षेत्र के बैंकों को 2014 की तीसरी तिमाही (-1%) में घर खरीदने के लिए ऋण देने के मानकों में मामूली शुद्ध ढील की उम्मीद है।
ECB ने यह भी दोहराया कि गवर्निंग काउंसिल "मौद्रिक समायोजन के उच्च स्तर को बनाए रखेगी" और संदर्भ ब्याज दरें "मौजूदा मुद्रास्फीति की संभावनाओं को ध्यान में रखते हुए, लंबे समय तक मौजूदा स्तरों पर बनी रहेंगी"; इसके अलावा, बोर्ड "अपने शासनादेश के ढांचे के भीतर अपरंपरागत साधनों का सहारा लेने की अपनी प्रतिबद्धता में एकमत है, अगर कम मुद्रास्फीति की अत्यधिक लंबी अवधि से जुड़े जोखिमों का सामना करना अभी भी आवश्यक है"।
