मैं अलग हो गया

ECB, अस्मुसेन: OMT का लक्ष्य राज्यों के दिवालियापन से बचना नहीं है

जर्मन संवैधानिक न्यायालय के समक्ष, एस्मुसेन ने स्पष्ट किया कि ईसीबी "न्यूनतम आवश्यक" तनाव के तहत यूरो देशों के पक्ष में द्वितीयक बाजार पर सरकारी बॉन्ड की खरीद को सीमित करने का इरादा रखता है और "बॉन्ड के लिए अत्यधिक कीमत का भुगतान नहीं करेगा"।

ECB, अस्मुसेन: OMT का लक्ष्य राज्यों के दिवालियापन से बचना नहीं है

"यूरो सदस्य राज्य को दिवालिया होने से रोकना हमारा लक्ष्य नहीं है।" यह ईसीबी की कार्यकारी समिति के सदस्य जोर्ज एस्मुसेन ने कहा था, जो ओएमटी योजना पर जर्मन उच्च न्यायालय में बहस के दूसरे दिन सेंट्रल बैंक की स्थिति का प्रतिनिधित्व करते हैं। एस्मुसेन को आश्वासन दिया गया है कि ईसीबी, "न्यूनतम आवश्यक" तनाव के तहत यूरो देशों के पक्ष में द्वितीयक बाजार पर सरकारी बॉन्ड की खरीद को सीमित करने का इरादा रखता है और "बॉन्ड के लिए अत्यधिक कीमत का भुगतान नहीं करेगा"। 

ईएसएम और आईएमएफ द्वारा आवश्यक शर्त उस देश के "सार्वजनिक ऋण की स्थिरता की गारंटी देती है" जो इसका अनुरोध करता है। दूसरी ओर, संकट के समय और परिणामस्वरूप वित्तीय बाजारों का विखंडन "एकल उपाय जो सभी के लिए अच्छा होना चाहिए, काम नहीं करते हैं। यदि बाजार मूल्य 20 है और कोई आपको 60 की पेशकश करता है - एस्मुसेन ने उच्च न्यायालय के अध्यक्ष एंड्रियास वोस्कुहले को समझाया, जिन्होंने ईसीबी से नुकसान की आशंका के बारे में पूछा - इसे 60 पर खरीदना तर्कसंगत नहीं होगा। मुझे लगता है कि हमारे पास है यह सुनिश्चित करने के लिए कि द्वितीयक बाजार में बांड की खरीद और बिक्री एक मौद्रिक साधन बना रहे। इस प्रकार का हस्तक्षेप "मौद्रिक नीति के एक सामान्य साधन" का प्रतिनिधित्व करता है। 

बाजार पर हस्तक्षेप पिछले एसएमपी कार्यक्रम (जो, हालांकि, सशर्त नहीं था) द्वारा "विभिन्न बाजार सहभागियों से प्रस्ताव मांगने" और मूल्य लक्ष्य निर्धारित किए बिना पहले से ही परिकल्पित किया जाएगा। ईसीबी इस बात का खुलासा नहीं करेगा कि वह "पूरी तरह से अप्रत्याशित" रहने के इरादे से बांड कब और कब खरीदेगा। महत्वपूर्ण बात - अस्मुसेन को जोड़ा - यह है कि बाजार में आर्थिक जोखिम बना रहता है। निवेशकों को इस बात की कोई निश्चितता नहीं होगी कि कोई उनका स्टॉक खरीदेगा या कब या किस कीमत पर।" वोस्कुहल ने, अपने हिस्से के लिए, रेखांकित किया कि ईसीबी द्वारा खरीदारी शुरू करने के लिए अनुरोधित शर्त वर्तमान में "बहुत सार स्तर पर" है और यह कि "कुछ प्रकार की प्रतिबद्धताएं हैं जिन्हें हमेशा नहीं रखा जा सकता है"। 

एस्मुसेन ने जबरदस्ती पूछा कि "ईसीबी के लिए सरकारी बॉन्ड के द्वितीयक बाजार पर कार्य करने की संभावना की गारंटी दी जानी चाहिए" क्योंकि "अन्यथा हम अन्य बाजार क्षेत्रों की ओर मुड़ने के लिए मजबूर होंगे: मैं, व्यक्तिगत रूप से - असमुसेन ने कहा - विश्वास है कि कॉर्पोरेट बॉन्ड की खरीद एक बुरी बुराई है।" उच्च न्यायालय के अध्यक्ष के सवालों का जवाब देते हुए, एस्मुसेन ने यह भी बताया कि यह सच नहीं है कि ईसीबी पुनर्वित्त नीलामियों में संपार्श्विक की प्रस्तुति के लिए मानदंड को लगातार ढीला कर रहा है, इस प्रकार अत्यधिक जोखिम मानते हुए: "2008 के बाद से - उन्होंने कहा - वहाँ रहे हैं मानदंड में 10 कटौती और 13 कसने" किया गया है।

समीक्षा