यूरोपीय संप्रभु जोखिमों पर प्रसार के बाद, बाजारों और टिप्पणीकारों का ध्यान चर्चा के लिए एक नया विषय है। यह चीनी संक्रमण है। राष्ट्रपति हू जिंताओ और प्रीमियर वेन जाबाओ के प्रतिस्थापन के साथ अगली शरद ऋतु में पीपुल्स रिपब्लिक के नेतृत्व में अपेक्षित परिवर्तन के साथ राजनीतिक परिवर्तन। आर्थिक संक्रमण, गुणात्मक-मात्रात्मक मिश्रण के संक्रमण के बारे में आने वाले संकेतों के साथ, जो थोड़ी कम वृद्धि और थोड़ी अधिक खपत की विशेषता है।
चीन में जो कुछ होता है वह इटली में हमारे लिए दूर की और थोड़ी प्रासंगिकता का प्रतीत हो सकता है। ऐसा बिल्कुल नहीं है। कम से कम एक दशक के लिए, चीन विश्व अर्थव्यवस्था का एक ध्रुव सितारा रहा है। अकेले 2011 में, बीजिंग ने डॉलर में व्यक्त दुनिया की जीडीपी वृद्धि का पंद्रह प्रतिशत से अधिक का उत्पादन किया। चीन, जिसके बारे में कम लोग जानते हैं, आज पहले से ही वैश्विक वित्तीय संतुलन में शीर्ष पर है। समग्र रूप से चीनी बैंक अमेरिकी बैंकों की तुलना में अधिक पूंजीकरण करते हैं। चीनी विदेशी मुद्रा भंडार इटली की जीडीपी से लगभग दोगुना है। ग्रह को हिला देने वाले प्रमुख भू-राजनीतिक मुद्दों में चीन की स्थिति का महत्व बढ़ रहा है। हमारे लिए, 2011 में इतालवी निर्यात ग्राहकों में चीन का भारांक 2,7 प्रतिशत बढ़कर सातवें स्थान पर आ गया। दस साल पहले, पेपर यूरो और विश्व व्यापार संगठन में बीजिंग के प्रवेश के समय, चीनी हिस्सेदारी केवल 1,2 प्रतिशत थी, जो इतालवी निर्यात के अंतरराष्ट्रीय खरीदारों के बीच पंद्रहवीं स्थिति के अनुरूप थी।
यदि चीन की गिनती है, तो बीजिंग की अर्थव्यवस्था के मुख्य रुझानों के बारे में कुछ विचार प्राप्त करने का प्रयास करना अच्छा है। सबसे पहले, कुछ घिसे-पिटे शब्दों से जमीन की सफाई करें। मुख्य वह है जो बीस वर्षों से चीनी अर्थव्यवस्था का इंजन रहा है। यह विदेशी व्यापार नहीं है। वे उद्योग के निश्चित निवेश हैं।
पिछले बीस वर्षों में, शुद्ध निर्यात द्वारा ली गई चीन की कुल जीडीपी का हिस्सा - निर्यात और आयात के बीच का अंतर - औसतन चार प्रतिशत रहा है। इसी अवधि में, चीन में औद्योगिक निश्चित निवेश का भारांक 28 से बढ़कर 46 प्रतिशत हो गया। बुरी तरह गिना जाता है, चीनी उत्पाद का आधा हिस्सा निवेश से बना है। यह एक बहुत ही उच्च हिस्सा है, ठीक उसी तरह जैसे चीन में स्थिर पूंजी का त्वरित संचय बहुत लंबे समय से जारी है। तुलना की अवधि के लिए, इटली में द्वितीय विश्व युद्ध के बाद सकल घरेलू उत्पाद पर निवेश की तीव्रता 7 में 1944% से बढ़कर 26 में अधिकतम 1960% हो गई।
चीन में पिछले बीस वर्षों में इटली की तरह पुनर्निर्माण के पंद्रह वर्षों में, औद्योगीकरण के टेक-ऑफ को सस्ते कृषि श्रम के बड़े अधिशेष और उस क्षेत्र से उद्योग के लिए लगातार प्रवासी प्रवाह में समर्थन मिला। अंग्रेजी अर्थशास्त्री डब्ल्यूए लुईस द्वारा 1954 में पहले से ही प्रस्तावित व्याख्यात्मक मॉडल के सैद्धांतिक निर्देशों के अनुरूप, ग्रामीण इलाकों से कारखानों तक की आवाजाही विकास के चीनी मॉडल का एक आवश्यक निर्धारक है। अब चीनी "संक्रमण" की नवीनता यह है कि किसानों का यह शहरीकरण आंदोलन धीमा पड़ने लगा है। कम से कम, चीनी उद्योग में श्रम की लागत को पूर्ण अंतरराष्ट्रीय प्रतिस्पर्धा के स्तर तक सीमित करने में अब तक कृषि श्रम के अधिशेष की क्षमता कम हो गई है।
विश्व बैंक के अनुमान के मुताबिक, चीन में कृषि में रोजगार का हिस्सा 38-1995 की पांच साल की अवधि में 2010% से गिरकर 30-2011 के लिए अपेक्षित 2015% हो जाएगा। इसी अवधि में, हमारे पीछे पांच साल की अवधि और आने वाले के बीच, जीडीपी में निवेश का हिस्सा 46 से घटकर 42% हो जाएगा। इसके बजाय जीडीपी पर खपत का प्रतिशत 49 से बढ़कर 56 प्रतिशत हो जाएगा और फिर 2030 के क्षितिज में जीडीपी के दो-तिहाई तक बढ़ जाएगा।
बेशक, संक्रमण लंबा होगा। विश्व बैंक के अनुसार, अभी भी 2030 में चीन में कृषि में रोजगार का हिस्सा इटली में आज के मुकाबले तीन गुना होगा, चार प्रतिशत के मुकाबले बारह। लेकिन टिपिंग प्वाइंट शायद बीत चुका है। सबसे पहले, बीजिंग के शासकों को इसकी जानकारी है, जैसा कि नेशनल पीपुल्स कांग्रेस में प्रीमियर वेन जाबाओ के हालिया भाषण से पता चलता है।
मध्यम अवधि में, चीनी विकास भी जनसंख्या वृद्धि की नवशास्त्रीय सीमाओं और तकनीकी प्रगति की दर के भीतर फिर से आगे बढ़ेगा। धीरे-धीरे, वास्तविक सकल घरेलू उत्पाद के दस प्रतिशत की वार्षिक वृद्धि के स्थान पर सात से आठ प्रतिशत और फिर पाँच प्रतिशत की वृद्धि होगी। इस वर्ष विकास की वास्तविक दर में पहले से ही गिरावट दर्ज की जा सकती है। आर्थिक स्थिति में भारी गिरावट के जोखिमों को मौद्रिक और ऋण लीवरों की पैंतरेबाज़ी से कम किया जा सकता है, जो हमेशा बीजिंग अधिकारियों द्वारा दोनों दिशाओं में अच्छी तरह से ज्ञात और अभ्यास किया गया है।
सकल घरेलू उत्पाद में गिरावट से अधिक, चीनी संक्रमण में हम इटालियंस के लिए जो महत्वपूर्ण होगा, वह व्यावसायिक निवेश से लेकर घरेलू खपत तक पुनर्संरचना की एक उल्लेखनीय प्रवृत्ति की शुरुआत है।
जनवरी 2012 में, चीन को इतालवी निर्यात के भीतर, मशीनरी की बिक्री में पिछले वर्ष की इसी अवधि की तुलना में छब्बीस प्रतिशत अंकों की गिरावट दर्ज की गई। उसी महीने में, चीन को कपड़ों और चमड़े के सामान के इतालवी निर्यात में पच्चीस प्रतिशत की वृद्धि हुई। कम मशीनें, लेकिन अधिक कपड़े, जूते और बैग, एक नकारात्मक संतुलन के साथ, हालांकि, अधिक वजन दिया गया है कि चीन में कहीं और, यांत्रिकी उन अन्य क्षेत्रों की तुलना में मानती है जिनमें हमारे निर्यात संरचित हैं। मैकेनिक्स इतालवी अर्थव्यवस्था के लिए एक बिल्कुल रणनीतिक क्षेत्र है। इस संदर्भ में, चीनी जैसे अब तक चलने वाले बाजार में इतालवी मशीनरी की बिक्री के विकास पर आने वाले महीनों में सावधानीपूर्वक निगरानी की जानी चाहिए।
यह कहना जल्दबाजी होगी कि क्या चीनी संक्रमण पहले से ही इतालवी निर्यात के खातों में स्पष्ट है। यह निश्चित रूप से कल होगा। पहले से ही आज इटली में जो कुछ हो रहा है, वह यूरो क्षेत्र और गैर-यूरोपीय बाजारों दोनों की ओर हमारे निर्यात में खतरनाक गिरावट है। चीन में निवेश में मंदी और खपत में तेजी का नया दौर शुरू हो रहा है। इटली को अपनी मंदी से उभरने और अन्य लोगों के बदलाव का लाभ उठाने की कोशिश करने के लिए खपत में सुधार और निवेश की और भी अधिक जोरदार वापसी की आवश्यकता है।
