je voudrais me souvenir Paul Taviani avec ce que j'avais écrit en 1977 – immédiatement après avoir travaillé avec lui et Vittorio dans Père Padrone – dans la monographie qui leur est consacrée dans la série Cinéma Contemporanea de l'éditeur Moizzi :
Dans son roman Père Maître Gavino ledda raconte l'histoire de sa vie : semblable, au début, à celle de nombreux bergers sardes, retirés de l'école alors qu'ils étaient encore jeunes et élevés dans la solitude des bergeries et des pâturages ; mais caractérisé ensuite par son émancipation, par l'étude, de l'ordre patriarcal et immuable qui le tenait prisonnier.
À la recherche d'une histoire qui pourrait montrer la réalisation de l'utopie dans la réalité, les Taviani décident d'en faire un film : le tournage débute en octobre 1976 et dure 8 semaines dans le décor naturel solennel de Sardaigne.
Une expérience peu commune tant du point de vue cinématographique que du rapport avec une réalité sociale et humaine si "différente", grâce également à la collaboration de nombreux Sardes comme "acteurs" et comme collaborateurs de la troupe.
Film « paysan », « sudiste », Père Maître est avant tout un film sur le langage :
Dans la première partie du film, sous la dure direction de son père, Gavino, enfant, doit apprendre à reconnaître dès le début le bruissement du chêne, le rugissement de la fontaine, le bruit des sabots ; victime de mécanismes de ségrégation et d'exclusion qui l'enfoncent toujours plus profondément dans la solitude.
La musique est le point de départ de la rédemption de Gavino, qui ne voit sa possibilité de libération que dans la fuite.
« Maître Père », un franc succès couronné par la Palme d'Or à Cannes
Avec le service militaire, le son est fait langue; et continue dans l'étude du latin, du grec et de la glottologie. Ce n’est qu’avec une rupture nette qu’une sujétion vieille de plusieurs siècles pourra être brisée.
Même si à la fin du film Gavino Ledda lui-même, comme lui-même, déclare qu'il a dû "retourner ici au village, malgré mon père" car "loin de mon antre et de mon peuple, je redeviendrais muet". comme quand j'étais dans les chars de Baddevrustana ».
Le succès retentissant obtenu en 1977 avec le Palme d'Or au Festival de Cannes Cela n'a certainement pas surpris ceux qui, depuis des années, voient en Taviani le porteur d'une nouvelle manière de faire du cinéma.
J'avais 28 ans lorsque j'ai eu la grande opportunité d'être assistant réalisateur de Père Maître - et c'était aussi la première fois que je travaillais sur un film avec ma femme Giovanna Cossia, assistante costumière de Lina Nerli (l'épouse de Paolo).
Une expérience extraordinaire pour nous deux, qui nous a poussé à « regarder plus loin »…
Lorsque 10 ans plus tard nous avons lancé notre projet de « vidéodocumentaristes indépendants sur les problèmes de développement », nous avons profité de cette expérience extraordinaire !
Et en Amérique latine, en Afrique, au Moyen-Orient, en Asie, chaque fois que nous rencontrions des cinéastes locaux, nous découvrions qu'ils avaient admiré et aimé Padre Padrone ; et cela constituait en soi un lien entre nous et des réalités si différentes et lointaines, mais qui avaient des racines communes dans le monde pastoral et paysan dont nous sommes tous issus.
