comparte

Palmadoro, la increíble historia de un pequeño cine

Al igual que Nuovo Cinema Paradiso de Tornatore, “Palmadoro” de Corrado Giustiniani cuenta la historia de un pequeño cine de provincia y de una familia, los Palma. Pero a diferencia de la película de Tornatore, la historia de un éxito que aún perdura se cuenta aquí, en Trevignano, en las afueras de Roma. Publicamos un breve extracto

Palmadoro, la increíble historia de un pequeño cine

“Hay historias que despiertan el entusiasmo y te convencen de que no todo está perdido”. Esta es la premisa de la que parte “Palmadoro – la gran historia de un pequeño cine” (Edizioni Sabinae, 164 páginas) contadas en el último libro de Corrado Giustiniani, periodista de larga trayectoria y autor del Messaggero di Roma antes de retirarse y dedicarse a otras pasiones. “El futuro se puede y se debe construir -dice él mismo al presentar su trabajo- incluso en un sector, como el del espectáculo teatral, que ha sufrido un duro golpe por la emergencia sanitaria”. 

Así se desarrolla la historia de la familia Palma, que ha dedicado varias vidas, de abuelos a nietos, al cine Palma -un nombre que también es un destino- en Trevignano, a orillas del lago Bracciano, a las afueras de Roma. El cine es pequeño, la pasión de los dueños, nacidos para hacer cualquier cosa menos animados por un sueño, el de darle un cine a su comunidad, es grande. Y así, de un taller de carpintería en 1940 -cuando empezaron las primeras proyecciones y los que no tenían dinero para pagar la entrada pagaban con huevos y fruta- llegamos a la actualidad. De Fabio, el abuelo de Palma a su hijo Ferdinando y nuevamente a Fabio, su nieto, llegamos al nuevo milenio y al Trevignano FilmFest nacido en 2012.

La receta es clásica: pasión y calidad. Y ciertamente valía la pena contarlo. A continuación -cortesía del autor y de la editorial- publicamos un extracto del primer capítulo del libro que lleva por título emblemático: Ochenta años de pasión.

Cada vez que se pone el sol, en este pequeño lago que sabe aparentar ser un mar, te ves obligado a detenerte, encantado. Una risa ardiente se libera del cielo que se refleja en el agua y se convierte en fuego, mientras el sol se pone en la orilla de Bracciano y desaparece detrás de la finca Odescalchi. Cerca del embarcadero de Trevignano, tres cisnes se permiten un último baño, formas cada vez más oscuras que se deslizan hacia la noche. Manténgase en el muro bajo de la orilla del lago, pase el mercado de pescado, la cadena de restaurantes con vista a la orilla y llegue a la pequeña plaza de la Palma, para una tranquila velada en el cine.

Qué tranquilidad no promete. Una fila de espectadores, unos en paciente silencio, otros en murmullo de expectación, se extiende hasta la acera. Sentado en la mesa de control, Fabio Palma, dueño y alma del cine, saluda, corta boletos, cobra, da cambio y mientras se asoma por el vidrio empañado de la puerta principal, a la que se pegan rostros inquietos. ¿Qué pasó, Fabio? 

“Nada, es que esta vez me equivoqué. Uno cree que está haciendo lo correcto, ve que Parasite ese director coreano acaba de ganar un Oscar por lo que lo reprograma de inmediato, para todos aquellos que aún no lo han visto. Pero, ¿quién podría haber imaginado que vendría toda esta gente? Lo siento, muchos de ellos no podrán entrar. Decidí ponerlo en la sala pequeña, porque en la otra sala estamos proyectando la película de Muccino, que acaba de estrenarse. Pero ¿cuál es el problema? Lo haremos de nuevo". Aquí está la pregunta supersticiosa, la capa intermedia que rompe trabas, la pequeña fórmula que en cuatro palabras revela el carácter práctico y optimista del empleado de gasolinera apasionado por el cine: pero ¿cuál es el problema? Ninguno, si en 2020 el Cinema Palma di Trevignano Romano cumplió ochenta años y sin embargo parece un niño corriendo hacia el futuro, incluso el "post Covid", más que un octogenario que va con su bastón. 

Una programación deslumbrante, un equipamiento de primer nivel, invitados de prestigio y una gran capacidad de adaptación a los nuevos tiempos. Todo ello, combinado con unas normas de obligado cumplimiento, como un auténtico templo del cine: sin entretiempos, la proyección hay que disfrutarla en su totalidad. No se venden palomitas de maíz y similares y la única publicidad permitida son los tráileres de nuevas películas. 

El Palma estuvo a la vanguardia en Italia en la introducción de la multiprogramación, es decir, la posibilidad de proponer distintas películas el mismo día y en la misma sala, explotando el potencial de los proyectores digitales y satisfaciendo así los diferentes gustos del público. 

también puedes desde 2017 incluye películas en versión original con subtítulos en italiano en la programación semanal, que captan un segmento cada vez mayor de admiradores. Un experimento realizado paso a paso. Inicialmente, solo una proyección dedicada, los lunes; luego se añadió la de los miércoles, y ahora, con los viernes, las películas en lengua extranjera se pueden ver tres veces por semana. 

No fue fácil convencer al personal de distribución de que la audiencia ha cambiado, que muchos hablan inglés y que hay quienes prefieren la versión original al doblaje. 

Un encuentro afortunado con el director comercial de Warner Bros, en los Professional Arthouse Cinema Days en Mantua, permitió a Fabio obtener Joker. Así que el suyo fue uno de los pocos cines italianos donde el público podía elegir entre la película doblada y la cálida voz del protagonista Joaquin Phoenix. 

Ellos han sido tres generaciones de una misma familia para criar a esta criatura con cariño, tesón, pasión, con el cuarto de cara ahora mismo. El primer abuelo Fabio, el carpintero que se había decidido a regalar el cinematógrafo a sus conciudadanos, por lo que en 1939 fue a Roma con un amigo a comprar un proyector “Modello Balilla”, lo colocó en su taller y en 1940 comenzó a mostrarse con la película Fruta inmadurade Carlo Ludovico Bragaglia. 

Luego su hijo Fernando, que encuentra bajo tierra el proyector embalado por su padre, muerto por disparos de ametralladora desde un avión militar americano, y reconstruye el cine junto a su colaborador de confianza Angelo Parissi, que se convertirá en el proyeccionista italiano más antiguo, trabajando hasta el umbral de noventa años. Son los años 50, 60 y 70, los del boom del cine en Italia, Fernando los maneja con sabiduría y dedicación y mientras tanto alterna esta actividad con la gasolinera que compró, justo al otro lado de la calle. 

pero aquí está la gran crisis de 1985 llega a los cines, luego del decreto Craxi que permite a Silvio Berlusconi transmitir películas por televisión en todo el territorio nacional. Y es entonces cuando, con menos de treinta años, salta al campo Fabio, hijo de Fernando y nieto de un bisabuelo, que emprende el camino del cine de autor. “¿Un cine de calidad en la provincia? Nunca despegará”, le dirá un día Vittorio Cecchi Gori, encontrado por casualidad, en su cara, desvirtuando todos los pronósticos. 

Durante los últimos treinta años, tres iniciativas distintas han cincelado el pedigrí de Palma. El "Premio Aiace", otorgado durante 18 ediciones, a partir de 1989, al mejor director italiano emergente, que trae a Trevignano a Gabriele Salvatores, Francesca Archibugi, Michele Placido, Cristina Comencini, Matteo Garrone y muchos otros nombres notables. En 1995 nació "La Cittadella del Corto", el festival internacional de cortometrajes que hasta 2009 atrajo a autores de toda Europa y de varios países del mundo. 

Finalmente, en 2012, debutó el Trevignano FilmFest, un festival de cine que todos los años, a principios de otoño, muestra al público algunas de las mejores películas y documentales, rodadas sobre un tema único de gran impacto social. 

El FilmFest se llena de espectadores, que vienen no sólo de los pueblos del lago sino también de la capital, y atrae la atención de crítica, prensa y televisión hacia Palma. Entre los invitados, numerosos protagonistas, actores y directores. Carlo Verdone y Monica Guerritore, Maria Grazia Cucinotta y Elio Germano, Justin Chadwick y Jerome Enrico, Anita Caprioli y Marco D'Amore, Anna Ferzetti y Giorgio Colangeli, Luigi Lo Cascio, Iram Haq, Francesco Bruni, Armando Iannucci. 

Pero, además de las películas de estreno, noches de eventos se ofrecen al público, auténticas joyas que embellecen la programación, consagrando definitivamente a Palma como polo de cine de calidad en la provincia. Más de una vez se comparó con el "Nuovo Cinema Paradiso", y fue el propio director de esa película, Giuseppe Tornatore, quien evocó públicamente la comparación. 

Sin embargo, con una profunda diferencia. El cine del pueblo siciliano, contado por Tornatore, cae irremediablemente en la ruina, tras una innoble agonía consumida en películas de luz roja. Palma, en cambio, siempre ha resucitado hasta el día de hoy. La primera vez, tras el cierre forzoso a causa de la Segunda Guerra Mundial. La segunda, en 1954, cuando un torbellino la destruyó y Fernando Palma y Angelo Parissi la reconstruyeron. La tercera en 1985, tras la paliza que recibió el decreto Craxi y como se mencionó fue Fabio, junto a los más ilustrados intelectuales que vivían alrededor del lago, quienes lo pusieron de nuevo en pie. 

En marzo de 2020, el cierre impuesto durante más de tres meses a todos los cines de Italia por la emergencia sanitaria. Dramático y lleno de incógnitas para los próximos años. Pero Palma fue de los primeros en Italia en reabrir sus puertas (20 de junio en la sala, 3 de julio en la arena de verano) y mientras tanto el puente de mando se ha reforzado con la cuarta generación, representada por el treinta y dos años. el hijo mayor, Francesco, junto con su esposa Milagros, y su riqueza de ideas innovadoras. La pareja adecuada para aceptar el desafío. (…)

Sí al cine, no al burdel. Todo comienza entre 1939 y 1940, cuando Trevignano es un pueblo de agricultores y pescadores muy aislado, si no aislado ...... 

Revisión