分享

中国,紧缩措施减缓了澳大利亚葡萄酒的进口

中国在农历新年之际掀起的节俭和清醒的道德风潮对澳大利亚酿酒商造成了严重打击。

中国,紧缩措施减缓了澳大利亚葡萄酒的进口

中国在农历新年之际开启了海关紧缩和节制的趋势,这对澳大利亚葡萄酒生产商造成了沉重打击,对他们来说,这个亚洲巨人在过去两年中就像一只下金蛋的经典鹅。 事实上,自 2012 年以来,中国人对澳大利亚葡萄酒的吸引力日益增强,这损害了美国等传统市场。 然而,在中国政府最近推出的紧缩计划和反腐败措施之后,这一充满希望的发展遭遇了挫折。 新的对中庸之道的强调,让好酒爱好者的眼镜都掏空了,它的目标是所有奢侈品,从法拉利到外国葡萄酒,再到高级时装。 在传统市场急剧下滑且本国货币坚挺不利于出口的情况下,即使不是全部,也有大量澳大利亚酒厂在中国市场投入了大量资金。 自然,问题不仅仅涉及澳大利亚,中国的其他主要葡萄酒出口国也同样如此,首当其冲的就是法国。

法国保乐力加集团旗下的 Jacob's Creek 品牌深受中国消费者的喜爱,该公司发布了一项严峻的预测,即中国对酒类的需求将持续低迷——如果不会进一步下降——至少到 2015 年很长一段时间。 这是澳大利亚主要葡萄酒生产公司完全认同的估计。 “我们不断收到有关中国仓库中未售出全部库存的报告,”克莱尔谷泰勒学院的管理总监米切尔泰勒说。 反过来,来自猎人谷家族的第四代酿酒师布鲁斯·泰瑞尔 (Bruce Tyrrell) 指出,新的政府法规重创了中国酒类消费市场的一个关键部分:企业礼品交换。 这就是所谓的“灰色市场”,大公司——甚至是特别富有的个人——会在这里订购他们自己的澳大利亚葡萄酒容器,作为奢侈礼物。 但 Tyrell 先生对这种情况有他自己的乐观看法:他说,中国人现在已经习惯了一定的生活水平,最终会找到一种方法回到澳大利亚的酒庄,尽管北京有禁令。 “中国人”他总结道,“就像澳大利亚人一样:用法律挡住他们的路,他们会找到绕过它的方法”。 即使在我们的纬度上,判断也不可否认是正确的。

http://www.smh.com.au/business/australian-wine-sales-hit-hard-by-chinese-austerity-drive-20140330-35rst.html

评论