pay

Qixi paradoksu, Çin Sevgililer Günü

Bu, kökleri güzel bir peri masalına dayanan aşıklar bayramıdır - Ama şimdi randevu, binlerce tartışmanın merkezinde, pazarlama tarafından giderek daha fazla kirleniyor - Çiftlere sunulan en son alet, ateş böcekleri içeren bir şişe - Çiftler için akşam yemeği restoranda ve sonra sinemada.

Qixi paradoksu, Çin Sevgililer Günü

Çin'in de Sevgililer Günü var: "Qixi festivali" 2 bin yıl öncesine kadar uzanır ve kökleri bir peri masalına dayanır. Bir peri - Zhi Nu - bir ölümlü - Niu Lang ile evlendi.İki çocukları oldu, ancak evliliğe karşı olan Gökyüzü Tanrıçası, çiftin iki yıldız olarak cennete gitmesinin ardından onları Samanyolu ile ayırdı. Ancak hikayeye göre saksağanlar iki sevgiliye acıdı ve her yıl Zhi ve Niu'nun en az bir gece yeniden bir araya gelebilmesi için bir köprü oluşturarak gökyüzüne uçtu.

Çinli çiftler, özellikle farklı şehirlerde çalıştıkları veya okudukları için ayrılanlar, her yıl bu hikayeyi kutlarlar. Ancak bu hareketli hikayeyi işgal eden ticarileştirmeden şikayet ediyorlar: gözyaşı ve para paradoksu. En son geleneğe göre, bu günde (bugün, Perşembe) çiftler sinemaya gitmeden önce mum ışığında bir akşam yemeği ile kutlama yaparlar, ancak Fu Lei'nin (Jinan'dan yeni mezun) gözlemlediği gibi, "restoran başına tek bir mum bana daha pahalıya mal oluyor. aylık bir elektrik faturasından daha fazla”.

En abartılı gadget'lar çiftlerden para almak için pazarlanıyorlar - en sonuncusu ateş böcekleri içeren bir şişe. Parıltı, diyor reklam, romantik bir atmosfer yaratıyor…

Bununla birlikte, para saçan bir Qixi'ye karşı çıkanların çoğu, tüm bu ticarileştirme olmasaydı Qixi'nin unutulacağını itiraf ediyor - ve paradoks burada yatıyor.

http://usa.chinadaily.com.cn/china/2012-08/22/content_15699018.htm

Yoruma