pay

Bolaffi: "İtalya-Almanya anlaşmasına ihtiyacımız var"

Siyaset felsefecisi ve Almancı ANGELO BOLAFFI İLE RÖPORTAJ - "Quirinale'de Fransa ile olandan sonra İtalya da Almanya ile bir anlaşmaya girmelidir çünkü Paris, Berlin ve Roma Avrupa'nın temel taşlarıdır" - Yeni Alman hükümeti bir "Merkel" artı" ve Almanya'nın AB içinde liderliği üstlenip üstlenmediğini görmek önemli olacak" - Liberal Lindner "kırılması zor bir ceviz" ama hükümetin politikası Şansölye Scholz tarafından belirleniyor ve kemer sıkmanın geri döneceğini düşünmek sadece önyargılı bir korku.

Bolaffi: "İtalya-Almanya anlaşmasına ihtiyacımız var"

Sosyal Demokrat Olaf Scholz liderliğindeki yeni Alman hükümetini bir “Merkel Artı”. Berlin yönetiminin programını olabilecek en iyi program olarak kabul edin. Almanya'nın bir sonraki maliye bakanı olan liberal Christian Lindner'in ülkeyi (ve dolayısıyla Avrupa'yı) geri dönmeye zorlayabileceğine dair korkuları "önyargılı" (veya en azından) erken buluyor. katı ekonomik ve mali ortodoksi. gelince Quirinale anlaşması, Fransa ve İtalya arasında iyi, ama şimdi onu bir başkasıyla desteklememiz gerekiyor. Almanya ve İtalya, çünkü bu, Covid pandemisinin neden olduğu depremin ardından ortaya çıkan yeni Avrupa'nın geleceği. 

Bu, FIRSonline'ın ile yaptığı görüşmenin aşırı özetidir. Politika filozofu ve Almancı Angelo Bolaffi, Hayatının araştırmalarını adadığı Alman ülkesinin derin uzmanı ve Berlin'deki İtalyan Kültür Enstitüsü'nün eski müdürü.

Hükümetten başlayalım: Merkel'inkinden daha ilerici olarak tanımlanabilir mi? 

“Bir sosyal demokrat tarafından yönetildiği düşünülürse bu minimum olacaktır: Olaf Scholz, SPD'nin lideri ve partisi, 16 yıl sonra iktidara gelen CDU'yu yendi. Bununla birlikte, yeni başbakanın aynı zamanda Angela Merkel'in yardımcısı olduğunu ve kendisini seçimlerde Hıristiyan Demokrat Şansölye'nin politikasının tek gerçek varisi olarak sunduğunu da unutmayalım. Çünkü Merkel'in partisi CDU büyük değişikliklere hazır olduğunu net bir şekilde ortaya koyarken, Scholz'un SPD'si bunun tam tersini, yani sürekliliğin ardından iktidar olacağının altını çizmişti. Ve Almanların ödüllendirdiği şey de bu, süreklilik. Ancak Merkel'inkinden farklı bir hükümetle karşı karşıyayız. Ve fark, Scholz'un müttefikleri olan Yeşiller tarafından yaratılacak. Örneğin, hem programda hem de seçim kampanyası boyunca yüksek sesle yok olan Covid ile karşılaştırıldığında, iki ruhtan hangisi galip gelecek? Romantik mi Aydınlanma mı? Birincisi No vax sirenlerine, ikincisi bilime duyarlıdır. Almanya'da dramatik boyutlara ulaşan pandeminin, yeni hükümeti yargılamak için ilk sınav olacağına inanıyorum" dedi.

Ve bu bağlamda, İtalya'daki pek çok kişi, Almanya'nın virüs kontrolü konusundaki performansının eksikliğine şaşırıyor, her şeyden önce komşularımızdan daha iyi olmamıza şaşırıyor. Bunu nasıl açıklarsın?

"Korkarım çok iyi bilinen bir kural geçerli: Görmek istemediğin şeyle yüzleşmezsin. Tüm Alman siyasi sınıfı, popüler olmayan kararlar alma ihtiyacına gözlerini kapadı. Önce seçim kampanyası, ardından hükümeti kurmak için anlaşmalar bulmanın zorluğu. Kişisel ve kurumsal özgürlükleri sorgulamak yerine en kötüsü geride kalmış gibi davranmanın daha kolay göründüğü bir bağlamda. Alman federal sisteminin, en başta da Bund hükümeti ile Lander hükümeti arasındaki ilişkinin hassas dengeleriyle uğraşmanın zorluğundan bahsetmiyorum bile. Ne yazık ki, pandeminin yeniden aldığı dönüş göz önüne alındığında, şimdi yapmak zorunda kalacağımız her şey ".

Programa geri dönelim. Hepsi yeni vergiler koymama konusunda hemfikir; asgari ücreti saatte 9,50'den 12 avroya çıkarmak; XNUMX yaşındakilerin oy kullanmasına izin vermek. Sadece arka planda enerji sorunları, ekolojik geçiş ve eşit bütçeler var. Neden?".

"Program olabilecek en iyi program. Ben buna "Merkel plus" derim çünkü, derinden Avrupa yanlısı değerler için Şansölye'nin sürekliliğine ek olarak, sosyal açıdan çok şey katıyor, tam olarak asgari ücretteki artış, ama aynı zamanda yeni haklar. göçmenler için Örneğin, ailelerine kavuşabilmeleri için kuralların değiştirileceği açıklandı. Enerji konularına gelince, ekolojik geçiş ve bütçe paritesine gelince, bunların arka planda kalması doğal değil: Hükümeti oluşturan siyasi ailelerin her birinin her konuda kendi ideolojik çizgisi olduğu için bölücü konular olabiliyorlar. Hükümetin devam etmesini ve sorun üstüne sorun çözmesini beklemek daha iyi. Bunun adı reformizmdir."  

Maliye bakanlığı, "tutumlu olmayan" ülkeler konusunda sert bir tavır sergileyen liberal bir partiye gitti. İtalya endişelenmeli mi?

“Christian Lindner hükümete liderlik etmiyor, o sadece bir bakan. Elbette, kırılması zor bir ceviz ama Alman hükümetinin politikası Şansölye tarafından belirleniyor ve Scholz'un harcama ve borç konusunda Merkel'in çizgisini ne kadar paylaştığını biliyoruz. Burada, İtalya'da mağduriyetten kurtulmamız gerektiğine inanıyorum. Ve önyargılı korkuları terk edin. En azından erkenler.”  

Sonuç olarak: Almanya'nın yeni gidişatından nasıl bir siyaset beklemeliyiz? 

“Almanya derinden Avrupa yanlısı olmaya devam edecek, bu konuda hiçbir şüphe olamaz. Daha ziyade dış politika ile ilgili bir soru olabilir. Örneğin, Putin doğudan gelen baskıya nasıl cevap verecek? Rusya Devlet Başkanı, Beyaz Rusya ve Ukrayna'da gördüğümüz gibi, göçmenlerin kullanılması veya enerji şantajı gibi hibrit çatışma biçimlerini vicdansız bir şekilde kullanıyor. Ve burada soru sadece Dışişleri Bakanlığı'nın yöneldiği Yeşiller'in değil, unutmayalım ki Rusya ile yıllardır hiçbir zaman sert bir ilişkisi olmayan SPD'nin davranışıyla da ilgili. Ancak tüm bunlardan daha da önemlisi, yeni Almanya'nın Birlik içinde bir süredir kendisinden istenen liderlik rolünü üstlenmek isteyip istemeyeceği olacaktır. Merkel, 2017'de "Artık başkalarının desteğine güvenemeyecekleri için kaderlerini kendi ellerine almanın Avrupalılara bağlı olduğunu" açıkladığında bunu hayal etmişti. Bunu söylerken elbette Trump'la karşı karşıyaydı ama ABD başkanını değiştirmek hedefi değiştirmedi: Avrupa kendini özgürleştirmeli ve bunun olabilmesi için Almanya vazgeçilmez. Şimdi bunun yapılıp yapılmayacağına ve nasıl yapılacağına yeni yöneticiler karar verecek". 

Fransa ve İtalya bir işbirliği anlaşması imzaladılar, Quirinale: Fransız-Alman anlaşmasını gölgede bırakıyor mu?

"Ve neden? Daha ziyade, bu sefer Almanya ile başka bir anlaşma imzalama meselesi. Avrupa'yı doğuran şeyin Roma'da şekillendiği göz önüne alındığında, belki de ona Campidoglio veya Roma deniyordu. Paris, Berlin ve Roma, Birliğin temel taşlarıdır ve bunun belirli paktlarla bile ancak herkes için iyi olabileceğinin altını çizer”.  

Yoruma