«Я не видел каких-либо разногласий с немецкими политиками: заявление представителя берлинского правительства подтверждает то, что мы очень хорошо знаем, а именно то, что с правительством Германии нет разногласий по поводу управления гибкостью и стабильностью». Этими словами премьер-министр Маттео Ренци в конце утренней встречи с Жозе Мануэлем Баррозу на вилле Мадама отмахнулся от международной напряженности, возникшей после жесткая интервенция Йенса Вайдмана против Италии, президент Центрального банка Германии. По делу они были уже присутствовал утром номер один в министерстве финансов Пьер Карло Падоан и министр иностранных дел Федерика Могерини, чтобы убедиться, что между Римом и Берлином не возникнет кризиса.
«Мы считаем, что вместе мы должны разделять правила, которые мы сами себе установили, — добавил Ренци. В Европе существует пакт о стабильности и росте, а не только о стабильности. Я выиграл выборы, говоря, что проблема не в Германии, а в Италии, и что мы должны провести реформы дома. Но в Европе правила должны касаться стабильности и роста. Если мы будем говорить только о стабильности, мы разрушим будущее».
В любом случае премьер заверил, что «отношения с канцлером Меркель, несмотря на противоречия, которые я читал в газетах, отличные». Что касается слов Вайдманна («Ренци теперь говорит нам, что делать, но увеличение долга не является предпосылкой для роста»), по словам премьер-министра, «задача Бундесбанка состоит не в том, чтобы участвовать в итальянских политических дебатах. Я уважаю работу немецкого центрального банка, когда он хочет поговорить с нами, это приветствуется, но предполагается, что Европа принадлежит гражданам, а не банкирам, ни немцам, ни итальянцам».
Споры возникают из-за просьбы Ренци о большей гибкости в применении европейских бюджетных правил. Однако бюджетный договор не подвергается сомнению, и потолок дефицита в 3% остается непреодолимым пределом для всех (включая Италию). «Правила Пакта о стабильности и росте должны соблюдаться на 100%, об этом говорится и в Договоре, — напомнил сегодня Баррозу в Риме. Правила существуют, и, на наш взгляд, они допускают некоторую степень гибкости. Ни один премьер-министр не просил об изменении правил».
На столе скорее гипотеза об отделении инвестиций в поддержку проектов, софинансируемых с Европейским Союзом, от расчета дефицита. Путь, намеченный самим Пактом о стабильности (он также был предложен два года назад бывшим премьер-министром Марио Монти), который гарантировал бы ресурсы для роста всем странам ЕС, включая Германию. Поэтому речь не идет о превышении потолка дефицита: в таком случае возможность превышения 3% предусмотрена Маастрихтским договором, но только для отдельных стран и при определенных условиях. Он был предоставлен более 10 лет назад Германии и Франции.
«Гибкость — это не требование Италии, — заключил Ренци. Гибкость нужна Европе, а не Италии. Италии нужен процесс реформ, который мы начали».
