În Osmace și Brežani, două sate din Podrinje, o regiune din estul Bosniei, la granița cu Serbia, juriul Premiului Internațional Carlo Scarpa pentru grădini a decis în unanimitate să dedice cea de-a 2014-a ediție, 1990, studiului și îngrijirii care vizează un loc deosebit de dens cu valorile naturii, memoriei și invenției, promovate și organizate în fiecare an din XNUMX de către Fondazione Benetton Studi Ricerche.
Ne aflăm pe platoul de deasupra Srebrenicăi, un teritoriu săpat de ape, strâns în rigolele adânci ale unui cot mare din Drina. Este un loc în fața căruia este inevitabil să ne întrebăm despre contradicția dintre frumusețea naturii și semnele omniprezente ale unui război încă lizibil, unul dintre multele locuri din Bosnia din care viața unei comunități a fost ruptă acum două decenii. , coexistența sa multiculturală de lungă durată, supraviețuitorii s-au împrăștiat. Printre acestea din urmă, și asta face din el un caz de mărturie și experiență extrem de semnificativă, un mic nucleu de familii încearcă de câțiva ani să-și găsească calea înapoi, complotul memoriei, noi relații între oameni, spații în care să locuiască, terenuri. de îngrijit, case de reconstruit, condiția umană de cucerit.
„Înainte de lacrimă”, în 1991, Osmace avea 942 de locuitori și Brežani 273. Nimeni nu a locuit acolo din 1993 până în 2002. Astăzi aproximativ o sută de oameni trăiesc în satele Osmace și doar câteva familii locuiesc în satele din satul alăturat. lui Brežani. Drumul de întoarcere a fost făcut la începutul anilor 2010. Aproximativ zece familii, adevărate specii de pionier, fac pasul decisiv, întoarcerea în satele platoului, pentru a reface și îngriji pământul părinților și mamelor. În XNUMX a fost lansat la Osmace experimentul cu hrișcă, născut din schimbul de cunoștințe și practici cu tehnicieni din diverse țări, în primul rând Italia. Pasii mici ai intoarcerii au gasit in itinerariul lor solidaritate nascuta de-a lungul anilor si in fapte indescriptibile, si niciodata stinse: Fundatia Alexander Langer, Centrul Pacii al Municipiului Venetia, Arhiva Istorica din Bolzano, Agronomi fara Frontiere din Padova. , Cooperativa agricolă El Tamiso, Asociația de Cooperare și Solidaritate Italia, Tavola Valdese.
Il Premiul Carlo Scarpa se încadrează în acest cadru de inițiative, cu încercarea de a înțelege mai îndeaproape, și cu angajamentul de a face cunoscute puțin mai bine, motivele profunde care leagă indivizii sau comunitățile de locul locuit de amintirile lor și de intențiile, motivele și legăturile lor atât de puternice. pentru a face posibilă înfruntarea unui abis care pare de netrecut.
Campania de premii va atinge apogeul la Treviso în zilele de Vineri 9 și sâmbătă 10 mai, cu inaugurarea unei expoziții, un seminar public de reflecție, publicarea unui dosar dedicat lui Osmace și Brežani și ceremonia de predare managerilor de șantier a sigiliului proiectat de Carlo Scarpa (1906-1978).
Conferință publică dedicată primilor douăzeci și cinci de ani ai Premiului Carlo Scarpa și inaugurarea expoziției ediției XXV Vineri, 9 mai 2014, ora 18
expoziția va rămâne deschisă până duminică, 29 iunie 2014
de marți până vineri 15-20, sâmbătă și duminică 10-20
Treviso, Fondazione Benetton Studi Ricerche, Bomben spaces
Seminar 2014 în locație nominalizată la premiu
Sâmbătă, 10 mai 2014, de la 9.30 la 13.30
Treviso, Fundația de Studii și Cercetare Benetton, sala Bomben Spaces
ceremonia publică de decernare a Premiului 2014
Sâmbătă, 10 mai 2014, de la 17 la 19
Treviso, Teatrul Municipal, corso del Popolo 31
informații
Benetton Research Studies Foundation, via Cornarotta 7-9, 31100 Treviso
tel. +39.0422.5121, fax +39.0422.579483, fbsr@fbsr.it, www.fbsr.it
Atasamente: 3_motivarea juriului.doc
