Acțiune

Banner FIRSTonline

Bienala, Buttafuoco critică UE: „A luat 2 milioane de euro din cinematografie, dar i-a dat 6 miliarde de euro lui Putin în șase luni”.

Președintele Bienalei de la Veneția a criticat decizia Comisiei Europene de a suspenda finanțarea de două milioane de euro alocată Fundației pentru proiecte de producție cinematografică.

Bienala, Buttafuoco critică UE: „A luat 2 milioane de euro din cinematografie, dar i-a dat 6 miliarde de euro lui Putin în șase luni”.

Este doar cel mai recent act al unei controverse care durează de luni de zile, de când... Fundația Bienalei de la Veneția și-a afirmat independența față de politică hotărârea de a redeschide, deși parțial, pavilionul rusesc pentru Bienala de Arte Vizuale, care s-a deschis în mai. O serie de scrisori de la Bruxelles către Veneția care solicitau clarificări, ceea ce a dus la decizia de a revoca o subvenție de 2 milioane de euro acordată instituției culturale din Veneția. 

Cu o ironie evidentă, cu ocazia conferinței de presă pentru prezentarea celei de-a 83-a ediții a Festivalului de Film Președintele Bienalei, Pietrangelo Buttafuoco, aproape că a ridiculizat birocrația Comisiei Europene. „Recent”, a spus Buttafuoco, „Uniunea Europeană a renunțat la un tovarăș de călătorie, dar fără a crea un impact economic semnificativ. Este un tovarăș de călătorie cu care am împărtășit o călătorie și ne părăsește astăzi din motive pur politice, cu siguranță nu legale, darămite culturale. Dar Bienala cu siguranță nu se poate supune.” Noi nu facem politică„... să nu ne luăm după ritmul tobelor. Și vom găsi un judecător la Berlin.” 

Acestea sunt cuvintele cu care Pietrangelo Buttafuoco, președintele Bienalei de la Veneția, a ales să răspundă deciziei Comisiei Europene de a suspenda finanțarea de 2 milioane de euro a Fundației pentru proiecte de producție cinematografică. Această poziție clară a venit după săptămâni de dezbateri instituționale și îndelungate dispute din jurul pavilionului rus la Bienala de Artă de la Veneția din 2026. 

„Noi”, a adăugat președintele Bienalei, „suntem chemați aici să desfășurăm cercetări internaționale în domeniul artelor, să ne supunem dorințelor lor. Altfel, nu am reuși să susținem principiile autonomiei și libertății de exprimare și cercetare, ale fanteziei, ale imaginației, care au fost semnul distinctiv al acestei instituții timp de 131 de ani.” Buttafuoco a ales o metaforă literară, puțin autobiografică, amintind de „lupus in fabula” al lui Phaedrus, dar „Lupus in fabula” este și titlul programului radio de la Rai Radio 1 dedicat literaturii pe care Buttafuoco a găzduit-o până acum câteva săptămâni, dar care, din toamna viitoare, nu va mai reveni în programarea Rai. 

Buttafuoco se referă la povestea lupului care acuză mielul că poluează apa râului, în ciuda dovezilor care dovedesc imposibilitatea acuzației. „Într-un anumit sens”, spune Buttafuoco, „este Comisia Europeană, lupul, care trimite prima scrisoare.” Uniunea Europeană ia 2 milioane de la Bienală și îi dă 6 miliarde în șase luni lui Putin.O cifră care se referă la cantitatea de produse energetice permise. Aici se întâmplă ca apa să se tulbure. Și cu siguranță nu aici, ci „superior stabat lupus”. 

Dar totuși: Metafora revine și în reconstrucție din disputele ulterioare: „Într-o a doua scrisoare, lupul îl acuză pe miel că l-a vorbit urât la o dată foarte specifică. Mielul nu se născuse când lupul pretinde că a fost insultat, iar în a treia scrisoare, lupul îl taie scurt și îl mănâncă. Dacă nu ai fost tu, trebuie să fi fost tatăl tău. «Lupul din poveste», vei fi de acord, este întru totul potrivit.” 

Prin urmare, președintele Bienalei insistă asupra distincția dintre nivelurile politic și juridic Pentru că decizia europeană, de fapt, privește finanțarea legată de Festivalul de Film de la Veneția, nu de artele vizuale. „Dar este clar”, adaugă Buttafuoco, „că activitățile cinematografice vor continua în mod natural. Soliditatea instituției permite acest lucru.”

De același tenor cuvintele directorului expoziției, Alberto Barbera„Reducerile amenințate de Comisia UE”, explică Barbera, „nu par să aibă niciun impact asupra activităților noastre. Nu mi s-a cerut să renunț la nimic sau să tai ceva din ceea ce sunt și vor rămâne activitățile planificate pentru acest an și anul următor. Nu știu ce altceva să adaug, decât să subliniez consternarea mea față de o decizie care, sincer, mi se pare de neînțeles, atât pentru că afectează un departament al Bienalei care nu are nicio legătură cu controversa generată artificial în jurul Bienalei de Arte”, observă el, „cât și din cauza lipsei aparente de dovezi legale care să susțină o decizie care rămâne nefondată și care sper că va fi demonstrată ca atare de etapele ulterioare ale disputei dintre Bienală și Uniunea Europeană”.

Cele două milioane de reduceri reprezintă contribuțiile pentru trei ani, 2026, 2027 și 2028., pentru a susține activitățile Colegiului Bienalei, dar din fericire Bienala are și alte resurse capabile să compenseze acest deficit bugetar brusc de aproximativ 700-750 de mii de euro pe an, în condițiile în care vorbim despre două milioane distribuite pe parcursul a trei ediții. 

În ceea ce privește conținutul celei de-a 83-a ediții a Festivalului de Film, Potrivit lui Barbera, „cinematografia nu este deloc moartă” „și scepticii ar trebui doar să intre într-o sală de cinema unde rulează în aceste zile Odiseea lui Christopher Nolan pentru a-și da seama că cinematografia nu este deloc muribundă: este un organism viu, capabil să se regenereze continuu și să producă epifanii și miracole ale viziunii.”

Evenimentul din perioada 2-12 septembrie prezintă multe noutăți. Douăzeci de filme în competiție, dintre care cinci sunt italiene inclusiv revenirea la Veneția după 37 de ani cu „Succederà questa notte”, „Ritorno a Buenos Aires” de Marco Bechis, „Il fuoco che ti porti dentro” de Edoardo De Angelis, „The Echo Chamber” de Andrea Pallaoro, „L'estranea” de Paolo Strippoli. 36 de filme sunt în afara competiției la Festivalul de Film de la Veneția inclusiv cele de Gianni Amelio și Mario Martone și 19 de la Orizzonti, dintre care patru italieni; „Una Storia” de Anna Foglietta, „La ragazza con la Leica” de Alina Marazzi, „La città dei vivi” de Edoardo Gabriellini și „I figli della scimmia” de Tommaso Landucci. Dintre filmele dedicate altor filme, de remarcat este „Joie de vivre” de Luca Guadagnino, dedicat operei lui Bernardo Bertolucci. 435 de minute complete. Șapte ore de film. Noroc!

cometariu