Progresul Dialogului Național Libian va fi punctul central al discuției de astăzi despre Conferința Prietenilor Libiei care tocmai a început la Roma. Dialogul – capacitatea oamenilor de a vorbi sincer, deschis, fără teama de represalii – este tocmai ceea ce a fost suprimat sub Gaddafi și este ceva cu care noi, ca popor, încă ne obișnuim. Dar dialogul este singura opțiune pe care o avem dacă Libia dorește să-și exploateze potențialul ca cea mai prosperă națiune a Africii de Nord și ca partener cheie pentru Italia în probleme de securitate energetică, imigrație și răspândirea democrației în lumea arabă. Cititorii ocazionali – și chiar atenți – ai știrilor europene ar putea ajunge la concluzia că Libia se află într-o stare de nelegiuire: atacuri armate împotriva Congresului Național General, scăderea veniturilor din petrol, nesiguranță răspândită în sud și prezența scăzută la vot pentru constituent. Asamblare.
Dar luați în considerare acest lucru: ieri am organizat cu succes un eveniment la Derna, un oraș de coșmar asociat aproape exclusiv cu Ansar al Sharia. Cu toate acestea, sute de oameni au venit să-și exprime părerile pe subiecte, de la viziunea lor personală asupra viitorului Libiei, la legea sharia, la gropile de pe străzi. Există clar o sete de dialog, îmbuteliată de-a lungul celor 42 de ani de dictatură. Evenimentul a fost al doilea dintr-un turneu de participare și implicare la nivel național în treizeci de orașe libiene, întreprins de Comisia pregătitoare pentru dialog național. Dar, oferind oamenilor un forum non-politic în care să fie ascultați și luați în serios, facem mai mult decât să încercăm să obținem catarsis din trecut: construim consens cu privire la viitor. Nu există nicio garanție că calea de dezvoltare a țărilor eliberate de Primăvara Arabă va corespunde oricărui precedent, oricât de reconfortant ar fi să credem că există modele de democrație. Pentru că, până la urmă, democrația nu este doar ticăitul buletinelor de vot: este consecința colectivă a milioane de interese proprii conflictuale care lucrează spre unanimitate.
Într-o țară în care un tsunami de arme a inundat piața și identitățile vechi și importante – regionale, tribale, etnice – au fost sufocate atât de mult timp, nu este de mirare că mulți oameni își rezolvă conflictele recurgând la forța brută. Acest lucru nu înseamnă însă că Libia se află în pragul haosului sau că conflictele sunt de nerezolvat. Dar până când fiecăruia li se va oferi oportunitatea și alternativa de dialog, va fi dificil să demonstrăm – comunității internaționale și nouă înșine – că avem o înțelegere singulară și colectivă a legăturilor care ne leagă. De aceea, există doar două reguli pentru participarea la Dialogul Național: acceptați principiul unei Libie unificate, indiferent de forma acesteia, și lăsați armele la ușă.
În timpul turneului de participare și implicare, îi vom întreba pe libieni în cine au încredere pentru a-i reprezenta la Conferința de dialog național. Cu contribuția lor, 300 de delegați la Conferință, proveniți dintr-o secțiune transversală cât mai largă a societății, vor fi responsabili pentru elaborarea unei Carte naționale. Carta Națională va fi un document extraordinar: o codificare nu a modului în care oamenii cred că ar trebui să fie guvernați, ci a cine cred ei că sunt. Conturat pe vocile cetățenilor libieni obișnuiți, va acoperi patru domenii largi: o viziune unificatoare pentru viitorul țării, ce înseamnă să fii libian, valorile în care credem și responsabilitățile pe care le avem unul față de celălalt, față de comunitățile noastre și față de lume.
Să începi o țară de la zero este extrem de dureros, dar oferă numeroase oportunități. Una dintre acestea este posibilitatea de a purta o discuție serioasă despre noi înșine. De la sfârșitul Războiului Rece, istoria politică în Occident a fost condusă de politicile identitare. În Libia, prin Dialogul Național, avem ocazia să rezolvăm simultan multe dintre problemele cu care Occidentul va continua să se confrunte. Dacă putem obține acest rezultat și, în același timp, să exorcizăm fantomele fostului regim, cred că în curând Libia își va ocupa cu adevărat locul cuvenit ca națiune stabilă, cultivată și prosperă.
