シェア

ラグビーとスコットランド – マレーフィールドとトゥイッケナムの間に国民投票は必要ありません: それは常に戦いです

今日のスコットランドの国民投票はすべて政治的なものですが、ラグビーの結果はすでに何世紀にもわたって書かれており、イギリスの王冠に対する最後のスコットランドの攻撃の前にブレイブハートで彼の兵士に向けたウィリアム・ウォレスの演説に少なからず訴えています – 偶然ではなく、すでにイギリスはそうではありませんラグビーのナショナルチームを持っている – シックス・ネイションズの場合。

ラグビーとスコットランド – マレーフィールドとトゥイッケナムの間に国民投票は必要ありません: それは常に戦いです

今日のスコットランド国民投票で勝利を争っている政党は、「より良い団結」と「イエス・スコットランド」に区別することができます. 楕円形のボールを持つスコッツ、言葉 一緒に、およびイングランドのラグビー選手は、同じ方程式に入れることができない XNUMX つの要素です。 ハイランダーの青い血とラグビーを発明したイギリスの貴族の血の間に流れる本能的な憎しみは、健全であると同時に暴力的です. すでに健康で、私たちは常に卵形のボールの世界にいます。そのため、憎しみや暴力について話すときは、学生精神と XNUMX つの民族間の先祖返り的な反感について言及しています。

伝統、文化、人口が緑の広がりで出会うと古代の村に還元されます。それらを区切るために「アッカ」の形に配置された大きな柱があるかどうかは関係ありません。私たちは常に戦争について話します。 タフなハイランダーがイギリス帝国の過度の力に降伏し、彼らの白い十字架を合体させなければならなかったまで ユニオンジャック、衝突は非常に激しい会戦で戦われました。 それ以来、Webb Ellis という名前の英国の少年は、サッカーの試合中にボールを脇に抱えて対戦相手と走り始めました。ラグビーの起源の伝説はそうです。戦いは、毎回物語の風味を持つ試合に変わりました。ネス湖がある限り。

最初は 5 か国、次に 6 年にイタリアが参入した 2000 か国で、イギリスとスコットランドが世界のラグビーで最も魅力的な XNUMX つのスタジアムで対戦します。 エジンバラのマレーフィールドは、パイプ、バグパイプ、キルトを身につけた老人から、顔を白と青でペイントして「スコットランドの花」と叫ぶ子供まで、すべてのスコットランド人の家です。 ロンドンでは、多くの本格的なサッカー スタジアムの中で、有名なウェンブリーのトゥイッケナムにも及ばない大きさと名声の XNUMX つが際立っています。 これはラグビーの本拠地であり発祥地です。そうです、大文字の R です。

どちらも 100 万人未満を収容できる容量ですが、スコットランド語と英語でいっぱいになると、ドキドキする雰囲気になります。 エジンバラで – スタイリッシュに スコットランドの – イギリス人への歓迎は心のこもった親切で、その場合と同様に、「神よ、女王を救い給え」というタイトルの英国国歌が演奏され、その日、女王を救出する必要があります。実際、女王はバッキンガムに残っています。城。 何千人ものスコットランド人の恥ずかしい沈黙は、彼らの色を支持するために到着した多くの英国人によってのみ破られますが、彼らはスコットランド人の静かな騒ぎを沈黙させることができません-マレーフィールドのすべての高地の人々-彼らはただ彼らの瞬間を待っています.

沈黙。 カラフルなキルトを着たひげを生やしたミュージシャンのバグパイプが最初の音符を歌い始め、スコットランドのチャント「ああ、スコットランドの欠陥者たち、いつ会えるのか…」が徐々に上がります。 それ以降は音量を上げて (エジンバラに飛べなかった場合)、スコットランドを心ゆくまで感じてください。 賛美歌のちょうど途中で、バグパイプの演奏が止まり、高度に調整されたアカペラで賛美歌が続きます。 60 人以上のスコットランド人が一斉に歌い、エドワード王の軍隊に降伏せず、スコットランドの花が風に吹かれるのをまだ見て、赤いバラの軍隊を南に送り返します。

今日の国民投票の結果がどうなるにせよ、ラグビーではイングランドとスコットランドの区別がこれまで以上に明確になり、マレーフィールドで「一緒になればもっと良くなる」という横断幕はほとんど見られない. たとえ 6 つのチームの技術レベルが常に不平等であったとしても (イングランドの達人に有利)、すべてのスコットランド人が内に秘めた不人気な英国のいとこたちに打ち勝ちたいという願望は、スコットランドとイングランドの間の XNUMX か国間の試合を XNUMX つにします。毎年最もエキサイティングな開催。 

レビュー