シェア

文化、Corinne Baroni: 「劇場は女性であり、VIP 方式で勝ちます: 来て、始めて、試してください」

ノヴァーラのフォンダツィオーネ テアトロ コッチャのコリーヌ バローニ ディレクターへの 18 年間のインタビュー – XNUMX 月 XNUMX 日、シーズン初演の「パッショーネ エ フォリア」は、ヴェルディの「エルナーニ」でデビューします。 生き残るためには、大物と一緒にシステムを構築する必要があります。

文化、Corinne Baroni: 「劇場は女性であり、VIP 方式で勝ちます: 来て、始めて、試してください」

「情熱と狂気」と題された劇場シーズンは、女性の署名しか持つことができません。 Corinne Baroni はさらに明確に次のように述べています。 だからこそ、私は演劇は女性であると断言します。」 昨年の夏の終わりに、それがノヴァーラのコッチャ劇場に到着したとき、バローニがピエモンテの伝統的な劇場のパイプラインに持っていた(そして持っている)大小の革命を想像した人は誰もいなかったでしょう。ミラノからのストーンズ・スロー・アウェイ・ガンショット。 でもバローニはこんな感じ。 生まれ育ったトレンティーノの頑固さと、「劇場の女」だけが持つ情熱と意気込み。 彼のキャリアは、ミラノのスカラ座でのデビューからボローニャのテアトロ コムナーレでのプロとしての成熟まで、すべてイタリアの劇場で過ごしたものです。 

最後に、最近のニュースから始めましょう。 どうやって彼女はスタッフに尋ねたのですか コッチャの di 次のシーズンのチケットを販売するためにドレスアップしますか? 

「スタッフにお願いしただけでなく、私自身も高貴な娼婦の役を演じました。エルナニ 18 月 9 日にコッチャ シーズンを開始するジュゼッペ ヴェルディによって。 聴衆を XNUMX 世紀のオペラの衣装で迎えることは、非常に示唆に富むことであり、最近進行中の舞台裏のプロセスの一部に聴衆を何らかの形で参加させるだろうと考えました。 簡単なことでした、と私は同僚に言いました:明日XNUMX時に仕立て屋で会いましょう。 すべては信じられないことと一般的な好奇心の中で起こったことですが、私たちは楽しんでうまくいきました。」 

とともにi すべてが単純に見えますが、就任から XNUMX 年後に何を言えますか? 

"いいえ、違います。 代わりに、すべてが常に困難ですが、私はあきらめません。 XNUMX年は、新しい領域と新しい劇場の両方に身を置くための最低時間です. 本当の難しさは資金調達です。 Il Coccia は構造的な資金不足に悩まされており、経営は優れていますが、問題は固定費です。 システムを作成する必要性がますます高まっており、これを行うには、トリノ、テアトロ レジオに目を向ける必要があります。 他の地域では、私のような伝統的な劇場は非常に特定のサーキット (トスカーナ、ロンバルディアなど) に属していますが、コッチャは一人で旅行しているので、どこか「異国」を感じさせられます。 しかし、私は共同制作にとどまることはできません。私たちはそれに新しい命を吹き込む必要があります。」  

どういう意味ですか? 

「劇場は、人々が話し、耳を傾け、物事が常に起こっている都市の待ち合わせ場所、待ち合わせ場所であるべきだと思います。 外側に投影された文化的生産の中心地です。」  

いいえ 実際、そう言うのは初めてです。 

「確かに、でも今は『劇場のドアを開けなければならない』という陳腐な言い回しが我慢できません。 それどころか、自分のコンテンツを公開することに専念しなければならないのは私です。 私には、はるかに野心的な仕事のように思えます。」 

例えば? 

「基本的には、ステージで起こることを増幅します。 レビュー「コッチャアロミラー」では、劇場で何が起きているのか、内容をまとめてみました。 したがって、シーズンの開始時に エルナニ 私は、より意識的に耳を傾けるための「ツールボックス」として一般の人々に役立つ予定のプログラムを作成しました.  

コッチャのレシピは? 

「伝統的な劇場で研究と革新を行う」.  

言うは易く行うは難しです。 

「私の任務の特徴的な点をいくつか考えています。 それまでの間、私たちは一般の人々のトレーニングと品質に取り組む必要があります。 大衆を訓練するということは、私たちの大衆が無知であると言うようなものなので、私たちの側で推測せずに行動することを意味します. 確かに、劇場はますます最高品質の製品を提供する必要があり、その基準を引き上げる義務があるのは私です。 それから私は海外で関係を築きたいと思っています。Coccia をヨーロッパに持ち込みたいと思っています。私はこの方向にも取り組んでいます。 最後に、私が特に気に入っている一般向けの新しいサブスクリプション形式を研究しました。」 

でしょうか? 

「視聴者が自由に選んだ10タイトルの小冊子を作りました。 散文、オペラ、ファンタジーなど、好きなものが XNUMX あります。Coccia が請求書で提供するものすべてを含みます。 どなたでも縫えるサブスクリプションです。 アジャイルで合理化されたツールです。気に入ったのが私だけではないことを願っています。」 

そして、VIP方式はありますか? 

「はい、それはVery Important Personの略ではなく、Come, Start, Tryの頭字語です. より多くの方に作品を身近に感じていただけるよう、XNUMXタイトルで入場料をお安く設定しています。 実際、このサブスクリプションを購読する人は誰でも、私にとって真の VIP であり、彼らは私の将来の視聴者です。」  

VIP といえば、10 月 XNUMX 日にキッチンの本当のスターがホストされます。 アントニーノ カンナバッチョーロコッチャ劇場財団制作の新作オペラの主役。  

「私たちは非常に重要なオペレーションを設定しました。シェフとのライブ クッキング オペラです。シェフは初めてオペラ ハウスのシーンを踏襲し、私たちのために特別に料理を作ってくれます。 ロベルト・レッキアとウンベルト・スピナッツォラが演出し、ヴァレンティーノ・コルヴィーノが音楽を担当するライブクッキング。 私は非常に満足している"。 

招待状を起動します: pミラノやトリノの観客がコッチャに来るべき理由 この エルナーニ? 

"彼は正しい。 スカラ座やトリノ レジオのような劇場には太刀打ちできません。 それから私は何か他のことをしなければなりません。 このため エルナニ パレルモのマッシモとの共同制作で、歴史的なセットアップを復元しました。 キャストには、テナーのミグラン・アガジャニャンがエルナーニ、エルビラがアメリカ生まれのソプラノのコートニー・ミルズという XNUMX 人の役が初登場します。 どうなるか見てみよう」 

1の「文化、Corinne Baroni: 「劇場は女性であり、VIP 方式で勝ちます: 来て、始めて、試してください」 

レビュー