それは印象的です ダイアン・キートンの死に関する国際報道10月11日に肺炎のため79歳で亡くなりました。NYTimesの彼は少なくとも12本の記事を彼女に捧げた。
ダイアン·キートンプライベートでは、 彼女はスタイルとアイデンティティのインフルエンサーでした 「フォロワー」という言葉が存在するずっと前から。2025年でさえ、彼女のインスタグラムのフォロワー数は250万人を超えていた。そして、そのフォロワーの一人も購入されていないと思う。
今日、影響力があるということは、50年前とはまったく異なる意味を持ちます。影響力のある人の承認がなければ、歴史や哲学を教えている友人にローマ史の本を買うように説得することさえ難しいようです。
彼女と稀有な相性を共にしたウディ・アレンは、少々誇張した言い方で、映画は彼女の判断のみを頼りに作られていると告白した。「彼女は私の観客だった」。監督にとって最も暗い時期でさえ、互いへの尊敬の念は消えることはなかった。
バスター役のキートン
1946年、ロサンゼルスでホールとして生まれたダイアンは、既にダイアン・ホールという名前が名乗っていたため、母の姓であるキートンを名乗った。これは幸運な選択であり、彼女に非常に映画的な名前を与えた。
無意識ではあるが幸運な便乗、つまり馴染みのある状況を利用した巧妙なマーケティング戦略により、常に新しい人材が出入りする混雑した業界の中で、彼女は記憶されやすくなった。
結局のところ、1970 年代には、キートンは依然としてハリウッドで最も有名な姓の 1 つであり、今日でもそれは変わりません。 シネマテーク・フランセーズ 最近、バスター・キートンが得意とする無声バーレスク劇のレビューを書いています。
もう一度試してサム
その名前は、ダイアンがスクリューボール・コメディで女優として活躍する前兆となるかのようだった。実際、彼女は『ヘアー』（1968年）でブロードウェイデビューを果たした後、ウディ・アレンと共演した『サム、もう一度』（1972年）に抜擢された。
ハーバート・ロス監督の『もう一度、サム』（1972年）は、ウディ・アレンの同名の戯曲に基づいており、古典的なハリウッド映画への優しいオマージュとなっています。
この映画は、ダイアン・キートンが『カサブランカ』に夢中な映画評論家、主人公アラン・フェリックス（ウディ・アレン）の親友ディック（トニー・ロバーツ）の妻リンダ・クリスティ役で華麗な女優としてデビューした作品である。
アランとリンダのあり得ない関係は、マイケル・カーティスの名作『スター・ウォーズ エピソード１』（1942年）や、リック（ウッディのトーテムであるハンフリー・ボガート）とイルザ（イングリッド・バーグマン）のあり得ない関係と明らかに類似している。
どちらの場合も、主人公たちは、友情という高次の理想と大義のために個人的な感情を犠牲にして諦めることを選択します。
飽きる心配なく、何度も繰り返し観られる2本の映画。
スクリューボール・コメディを超えて
我らがモニカ・ヴィッティのように ― ただし方向性は逆 ― ダイアンは『ゴッドファーザー』（1972 年）で、感情と家族の間で引き裂かれるケイ・コルレオーネ役を演じ、並外れたドラマチックな女優であることを証明しました。
私にとってさらに強烈だったのは、リチャード・ギアがデビューしたリチャード・ブルックス監督の『ミスター・グッドバーを探して』（1977年）で二重生活を送る社交界の名士を演じた時で、これはフィクションではあったものの、当時私に大きな影響を与えた映画でした。
『ゴッドファーザー』の最後を飾る顔
ケイ・アダムス・コルレオーネ（ダイアン・キートン）は、『ゴッドファーザー』に登場する堂々たる男性キャラクターの中でも、最も重要な女性キャラクターです。ケイは、マイケル・コルレオーネの変貌を映し出す鏡像のような存在でもあります。
コッポラ監督の最後のショットは、まさに彼女に焦点を当てている。キートンは、ケイが決して意図していなかった発見が、今や生々しさを露わにし、彼女に突きつけられた衝撃的な感情を、真摯に表現している。
結末では、マイケルは妹の夫カルロを殺したと冷たく嘘をついた後、ケイを抱きしめて安心させる。ケイは、夫が人生の約束を裏切ったことには気づいていないが、ホッとしながらも飲み物を勧める。
眼鏡を持って戻ってくると、衝撃の光景を目にする。男たちがマイケルの手にキスをし、「ドン・コルレオーネ」と呼んでいる。ドアがゆっくりと閉まる。彼女の世界は粉々に砕け散り、彼女は外へ放り出される。まさに傑作だ。
至福の、そしてシンプルな独立
ダイアン・キートンは、若い女性と年配の女性の間に、前者の場合のように大きな違いが見られないほど、圧倒的な美人ではありませんでした。しかし、彼女には、知性という、繊細で控えめで、人を惹きつける魅力がありました。
男性優位の人たちがこの種の女性らしさを評価できるとは思えない。彼らの視野にまったく入らない現象に直面して、彼らの憤りをかき立てるのだ。
80歳に近づいていたにもかかわらず、ダイアン・キートンは時間に縛られていないように見えた。若くもなく老いもなく、永遠の存在だった。50年間変わらぬ頑固さで貫かれてきた彼女の独自のスタイルは、私たちを「老い」という概念から遠ざけてくれる。
コラージュスタイルは、単なるファッションにとどまらず、実存的で芸術的であり、交流と自立を促すものでした。両性具有的でボヘミアンな美学は、フェミニズムの希望と急進的な破壊の時代を反映していました。
ダイアン・キートンは、その人を安心させるような誠実さで、過食症からプロポーズされないことまで、個人的な弱点を共有し、女性の経験の複雑さを証明しました。
演技を超えて
多くの人は気づいていない ダイアン・キートンも監督だった彼は「ツイン・ピークス」のエピソードと映画「アンストロング・ヒーローズ」の監督を務めた。また、写真とデザインに関する書籍の編集も手掛けた。
不動産業者の娘である彼女は、カリフォルニア州で少なくとも50軒の歴史的建造物を購入し、改装しました。彼女のセンスは非常に高く評価され、不動産価格が最大30%上昇した「ダイアン・キートン効果」とも呼ばれています。
ファッションにも同じ影響がありました。彼女は周囲に流されるのではなく、独自の美学を築くことでファッションに影響を与えました。スタイリストに頼ることなく、常に自ら衣装を選びました。ウディ・アレンは彼女に自身の映画の衣装デザインを任せました。
彼女はエッセイ集の中でこう書いている。「ケーリー・グラントの『服装が人を作る、私の場合は女性を作る』という考えに従えば、自分がなりたい人間になれると、私は何の疑いも持たなかった。」
ダイアンの家族は、ホームレス支援団体やフードバンク、動物保護施設などへの寄付を通じて彼女を偲ぶよう人々に呼びかけてきた。ダイアンはこれらの活動を、誇示することなく一貫して惜しみなく支援してきた。
ダイアン・キートンの本当に必要な映画5選
アニー・ホール
1977/93分
監督 ウディ·アレン
脚本：ウディ・アレン、マーシャル・ブリックマン
出演：ウディ・アレン（アルヴィ・シンガー）、ダイアン・キートン（アニー・ホール）、トニー・ロバーツ（ロブ）、キャロル・ケイン（アリソン）
アカデミー賞4部門受賞（作品賞、監督賞、脚本賞、主演女優賞、ノミネート5回中）、ゴールデングローブ賞1部門受賞（4回ノミネート中）、英国アカデミー賞5部門ノミネート（6回ノミネート中）
レンタル/購入 Amazonビデオ e Apple TVの
ダイアン・キートンは、歌手を目指すアニー・ホール役を完璧に演じ、無謀な運転スタイルは、マンハッタンに迷い込んだ田舎娘の典型と言えるでしょう。アニーの誠実さ、アルヴィの神経症への距離感、生まれ持った魅力、そしてファッションセンスは、ロマンティック・コメディの枠を超えた、教養とエレガンスを体現するキャラクターを形作っています。彼女は間違いなくオスカーを受賞するでしょう。
グッドバー氏を探して（グッドバー氏を探して）
1977/136分
監督 リチャード·ブルックス
ジュディス・ロスナーの小説に基づく
脚本：リチャード・ブルックス
ダイアン・キートン（テレサ・ダン）、リチャード・ギア（トニー）、チューズデイ・ウェルド（キャサリン）、ウィリアム・アザートン（ジェームズ）
アカデミー賞2部門ノミネート（助演女優賞、撮影賞）、ゴールデングローブ賞2部門ノミネート
で利用できる DVD （復元版）
ダイアンは、昼は教師、夜はナイトクラブ通いという二重生活を送る女性を、勇気と繊細さを巧みに演じている。平凡さと逸脱、脆さと自立心という矛盾を通して、主人公は1970年代後半の文化人類学に通じる、落ち着きのない女性らしさを露わにする。
レッズ
1981/195分
監督 ウォーレン·ベイティ
この本に触発されて 世界を揺るがした10日間 （1919年）ジョン・リード
脚本：ウォーレン・ベイティとトレバー・グリフィス
ウォーレン・ベイティ（ジョン・リード）、ダイアン・キートン（ルイーズ・ブライアント）、ジャック・ニコルソン（ユージン・オニール）、モーリン・ステイプルトン（エマ・ゴールドマン）
アカデミー賞3部門受賞（監督賞、撮影賞、助演女優賞）、ノミネート12回中。ゴールデングローブ賞2部門受賞（ノミネート6回中）。
レンタル/購入 Amazonビデオ e Apple TVの
型破りな人生を捨て、革命的な理想を追い求めるジャーナリスト、ルイーズ・ブライアントの野心と選択は、ダイアン・キートンのそれと重なる。撮影現場で、彼女はウォーレン・ベイティと強い絆を築き、ベイティもジョン・リード役を完璧に演じきった。しかし、この絆は、ウディ・アレンやアル・パチーノといった共演者たちとキートンが築いた絆ほど長くは続かなかった。しかしながら、『レッズ』における彼女の演技は、世界が激しく変化する時代において、政治的な情熱と感情の間でしばしば不安定なバランスを保っている点で特筆すべきものだ。
マーヴィンの部屋
1996/98分
方向 ジェリー・ザックス
スコット・マクファーソンの戯曲に基づく
脚本：スコット・マクファーソン
ダイアン・キートン（ベッシー）、メリル・ストリープ（リー）、レオナルド・ディカプリオ（ハンク）、ロバート・デ・ニーロ（ウォーリー博士）
アカデミー賞ノミネート1回（主演女優賞）、ゴールデングローブ賞ノミネート3回
レンタル/購入 Amazonビデオ e Apple TVの
キートンはベッシーというキャラクターを、女性に求められる「高潔な犠牲」という陳腐なイメージをはるかに超える高みへと引き上げている。麻痺した父親の介護のために自らの命を捧げたベッシーを、優雅さと深みをもって、献身と人間性に満ちた感動的な人物像へと変貌させている。そして今、疎遠になっていた妹のリーにも同じことが起こりつつある。デ・ニーロと20歳のディカプリオをはじめ、豪華なキャストが揃っている。
何かが起こらなければならない
2003/128分
監督 ナンシーマイヤーズ
脚本：ナンシー・マイヤーズ
出演：ダイアン・キートン（エリカ・バリー）、ジャック・ニコルソン（ハリー・サンボーン）、キアヌ・リーブス（ジュリアン・マーサー）、アマンダ・ピート（マリン）
アカデミー賞ノミネート1回（主演女優賞）、ゴールデングローブ賞（コメディ部門主演女優賞）1回（ノミネート4回中）
レンタル/購入 Amazonビデオ とApple TV
57歳のキートンは、成功を収めた劇作家エリカ役を軽々と演じきる。ジャック・ニコルソンの鮮やかで予測不能な演技と並んで、彼女の演技は、優雅さ、気品、ユーモア、そして官能性を融合させ、スクリーン上の成熟した女性像を再定義する。これらが彼女の演技の真髄である。
