आज के स्कॉटिश जनमत संग्रह में जीत के लिए संघर्ष कर रहे राजनीतिक दलों को "बेहतर एक साथ" और "हाँ स्कॉटलैंड" के बीच प्रतिष्ठित किया जा सकता है। अंडाकार गेंद के साथ स्कॉट्स, शब्द एक साथ, और इंग्लैंड के रग्बी खिलाड़ी तीन कारक हैं जिन्हें आप समान समीकरण में नहीं रख सकते। हाइलैंडर्स के नीले खून और रग्बी का आविष्कार करने वाले अंग्रेजी बड़प्पन के बीच बहने वाली आंत की नफरत उतनी ही हिंसक है जितनी स्वस्थ है। पहले से ही स्वस्थ, हम हमेशा अंडाकार गेंद की दुनिया में हैं, इसलिए जब हम घृणा और हिंसा की बात करते हैं, तो हम दो लोगों के बीच छात्र भावना और नास्तिक विरोध की बात कर रहे हैं।
परंपराएँ, संस्कृतियाँ, आबादी जो प्राचीन गाँवों में सिमट जाती हैं जब वे हरे विस्तार पर मिलते हैं - इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि उन्हें परिसीमित करने के लिए एक "अक्का" के आकार में बड़े पोल हैं या नहीं, हम हमेशा युद्ध की बात करते हैं। जब तक कठिन हाइलैंडर्स को अंग्रेजी साम्राज्य की अत्यधिक शक्ति के सामने आत्मसमर्पण नहीं करना पड़ा और अपने सफेद क्रॉस को विलय कर दिया यूनियन जैक, संघर्ष बहुत ही हिंसक घमासान युद्धों में लड़े गए। तब से, वेब एलिस नाम का एक अंग्रेज लड़का एक फुटबॉल मैच के दौरान अपने विरोधियों के खिलाफ अपनी बांह के नीचे गेंद लेकर दौड़ना शुरू कर दिया - इसलिए रग्बी की उत्पत्ति की किंवदंती है - झगड़े मैच में बदल गए जो हर बार एक कहानी का स्वाद लेते हैं जब तक लोच नेस।
पहले 5 राष्ट्रों के साथ, और फिर 6 से इटली के प्रवेश के साथ 2000 राष्ट्रों के साथ, इंग्लैंड और स्कॉटिश विश्व रग्बी के दो सबसे आकर्षक स्टेडियमों में मिलते हैं। एडिनबर्ग में मुर्रेफील्ड हर स्कॉट्समैन का घर है, पाइप, बैगपाइप और लहंगा रखने वाले बूढ़े आदमी से लेकर उस बच्चे तक जो अपने चेहरे को सफेद और नीले रंग से रंगता है और "स्कॉटलैंड के फूल" चिल्लाता है। लंदन में, कई प्रामाणिक फुटबॉल स्टेडियमों के बीच, एक खड़ा है जो आकार और प्रतिष्ठा के मामले में प्रसिद्ध वेम्बली, ट्विकेनम के बाद भी दूसरा नहीं है। यह रग्बी का घर और पालना है, हाँ, राजधानी R के साथ।
दोनों 100 से कम लोगों की मेजबानी करने में सक्षम हैं, जब वे स्कॉट्स और अंग्रेजी से भरते हैं तो वे एक दिल दहलाने वाला माहौल देते हैं। एडिनबर्ग में - शैली में स्कॉटिश - अंग्रेजी के लिए स्वागत सौहार्दपूर्ण और दयालु है और, जैसा कि मामला है, "गॉड सेव द क्वीन" नामक अंग्रेजी गान बजाया जाता है, और रानी को उस दिन बचाना होगा, जो वास्तव में बकिंघम में कुछ बचा है महल। उन सभी हजारों स्कॉट्स की शर्मनाक चुप्पी केवल उन कई अंग्रेजों द्वारा तोड़ी गई है जो अपने रंगों का समर्थन करने के लिए पहुंचे हैं, लेकिन जो स्कॉट्स के मूक दीन को शांत करने में असमर्थ हैं - मुर्रेफील्ड के सभी हाइलैंडर्स - जो बस अपने पल का इंतजार कर रहे हैं।
मौन। रंगीन किलों में दाढ़ी वाले संगीतकारों के बैगपाइप पहले नोट्स गाना शुरू करते हैं, और स्कॉटिश मंत्र "ओह फ्लॉवर्स ऑफ स्कॉटलैंड, हम कब देखेंगे ..." धीरे-धीरे उगता है। तब से, आप बस इतना कर सकते हैं कि वॉल्यूम बढ़ा दें - यदि आप एडिनबर्ग के लिए उड़ान भरने के लिए पर्याप्त भाग्यशाली नहीं हैं - और स्कॉटिश महसूस करें। भजन के ठीक आधे रास्ते में, बैगपाइप बजना बंद कर देते हैं, और भजन जारी रहता है, अत्यधिक ट्यून किया जाता है, एक कैपेला। 60 से अधिक स्कॉट्स एक स्वर में गा रहे हैं कि वे किंग एडवर्ड की सेना के सामने आत्मसमर्पण नहीं करेंगे, कि वे अभी भी स्कॉटलैंड के अपने फूलों को हवा में उड़ते हुए देखेंगे, और लाल गुलाब की सेना को वापस दक्षिण की ओर भेज देंगे।
आज के जनमत संग्रह का परिणाम चाहे जो भी हो, रग्बी में अंग्रेजी और स्कॉटिश के बीच का विभाजन पहले से कहीं अधिक स्पष्ट होगा, और मुर्रेफील्ड में हमें मुश्किल से ही कोई बैनर "एक साथ बेहतर" कहते हुए दिखाई देंगे। भले ही दोनों टीमों का तकनीकी स्तर हमेशा असमान रहा हो - अंग्रेजी मास्टर्स के पक्ष में - अलोकप्रिय ब्रिटिश चचेरे भाइयों पर हावी होने की इच्छा, जो हर स्कॉट्समैन के अंदर है, स्कॉटलैंड और इंग्लैंड के बीच 6 देशों के मैच को बनाता है सबसे रोमांचक हर साल आयोजित किया जाता है।
