नहीं, चीन धीमा नहीं पड़ रहा है... बीजिंग में आँकड़ों की व्याख्या की समस्या

चीनी डेटा की एक विशेषता यह है कि कोई मौसमी समायोजित आंकड़े उपलब्ध नहीं हैं। सब कुछ की गणना पिछले वर्ष के इसी महीने या तिमाही से की जाती है। उदाहरण के लिए, हाल की खबर है कि जुलाई में (जुलाई 1 की तुलना में) निर्यात वृद्धि केवल 2011% थी, जिसे चुटकी भर नमक के साथ लिया जाना चाहिए, जैसा कि एंग्लो-सैक्सन कहते हैं। एक आधार के साथ तुलना की एक समस्या है जिसने पिछले जुलाई में एक मजबूत वृद्धि दर्ज की, जो कि ऐसा नहीं होने पर कमजोरी का सुझाव देती है: यदि कोई निरपेक्ष मूल्यों को देखता है, तो जुलाई के लिए निर्यात, चीनी डेटा के एक सावधान पर्यवेक्षक कहते हैं, माइकल पासको, कुल $177 बिलियन, मई (181 बिलियन) में स्थापित सर्वकालिक रिकॉर्ड से ठीक नीचे।

हमें यह भी विचार करना चाहिए कि चीनी अर्थव्यवस्था इतनी तेजी से बढ़ी है कि विकास दर केवल घट सकती है, जिस आधार पर उनकी गणना की जाती है, वह बढ़ती रहती है। क्या 7% की वृद्धि की तुलना में 10% की वृद्धि निराशाजनक है? हो सकता है, लेकिन 7 का 200% 40 के 10% से 100% अधिक है ...

http://www.theage.com.au/business/beyond-the-headlines-china-grows-strongly-20120813-243hq.html