मैं अलग हो गया

मोडेना, स्लोवेनियाई समूह इरविन की कला को श्रद्धांजलि

गैलेरिया सिविका डी मोडेना शनिवार 15 मार्च 2014 को शाम 17.30 बजे स्लोवेनियाई समूह इरविन को समर्पित एक प्रदर्शनी, पलाज़िना देई जिआर्डिनी ड्रीम्स एंड कॉन्फ्लिक्ट्स में खुलती है।

मोडेना, स्लोवेनियाई समूह इरविन की कला को श्रद्धांजलि

LaRete Art Projects की जूलिया ड्रैगानोविक और क्लाउडिया लॉफ़ेलहोल्ज़ द्वारा क्यूरेट किया गया, जिसका प्रचार और आयोजन किया गया मोडेना की सिविक गैलरी और Fondazione Cassa di Risparmio di Modena, प्रदर्शनी का आयोजन Kunsthalle Osnabrück (जर्मनी) और Gdansk (पोलैंड) में Laznia Center for Contemporary Art के सहयोग से एक प्रदर्शनी परियोजना के पहले चरण के रूप में किया गया है, जहाँ 2015 में, दो और होंगे को समर्पित प्रदर्शनियाँ आयोजित करें इरविन.

स्लोवेनियाई कलात्मक सामूहिक का इतिहास 1983 में लजुब्जाना के गुंडा और भित्तिचित्र आंदोलनों के युवा कलाकारों की साझेदारी से शुरू हुआ: दुसान मांडिक, मिरान मोहर, लेडी साव्स्की, रोमन उरांजेक और बोरुत वोगेलनिक जो एक साथ आए और उन्होंने रोरोज इरविन सेलेवी समूह की स्थापना की। मार्सेल डुचैम्प की महिला छद्म नाम के सम्मान में।
1984 में, संगीत समूह लाईबाच और थिएटर कंपनी ग्लेडालिस सेस्टर स्किपियन नासिस के सहयोग से, उन्होंने न्यू स्लोवेनिस्चे कुन्स्ट (NSK), न्यू स्लोवेनियाई कला के रूप में जाने जाने वाले कलाकारों के एक बड़े समूह की स्थापना की, जो बाद में ग्राफिक्स में सक्रिय अन्य कलात्मक सामूहिकों को शामिल करेगा, वीडियो कला और दर्शन।

सहयोग और साझाकरण IRWIN और न्यु स्लोवेनिशे ​​कुन्स्ट दोनों का आधार और अपरिहार्य परिणाम है, जो यूगोस्लाविया के समाजवादी संघीय गणराज्य की राजनीतिक और सांस्कृतिक वास्तविकता में स्थित है। समाजवाद के पतन के साथ, 1992 के दशक की शुरुआत में, उनके कलात्मक संचालन की धारणाओं में आमूल-चूल परिवर्तन हुआ और XNUMX में न्यू स्लोवेनिशे ​​कुन्स्ट का समय में NSK राज्य में परिवर्तन हुआ। कई नए राज्यों के उभरने के बाद, एनएसके सामूहिक तब एक राज्य के रूप में अपनी प्रकृति को ऑब्जेक्टिफाई करने का फैसला करता है। प्रादेशिक राज्य नहीं, बल्कि विचार की एक अवस्था, जो वास्तव में, सांस्कृतिक परियोजनाओं में सार्वजनिक दिखावे के माध्यम से व्यक्त की जाती है, जिसके लिए इसकी छवि और इसकी सामग्री को रेखांकित किया जाता है और इसके नागरिकों के बीच कई रिश्ते स्थापित होते हैं, जो धीरे-धीरे बढ़ते हैं। पहल जिसमें वे भाग लेते हैं।

30 से अधिक वर्षों के बाद, IRWIN आज विश्व कला परिदृश्य पर सबसे लंबे समय तक रहने वाला सामूहिक है (ऐसे कलात्मक समूहों को छोड़कर जो जीवन में युगल भी हैं, जैसे गिल्बर्ट और जॉर्ज या ईवा और एडेल)। मोडेना में गैलेरिया सिविका में प्रदर्शनी समूह की सहयोग रणनीतियों पर ध्यान केंद्रित करेगी, दोनों सामूहिक रूप से - जो प्रत्येक व्यक्तिगत सदस्य के लिए बहुत अलग भाषाओं की अनुमति देती है - और अन्य लोगों के साथ सहयोग पर जिसमें बहु-वर्षीय एनएसके परियोजना शामिल है, लेकिन यह भी मरीना अब्रामोविक, एंड्रेस सेरानो या जोसेफ बेयूस जैसे कलाकारों के साथ।
प्रदर्शनी के हिस्से के रूप में, समय में एनएसके राज्य का वाणिज्य दूतावास भी खुलेगा, जहां पासपोर्ट का अनुरोध करना संभव होगा, जो 1992 में स्थापित यूटोपियन राष्ट्र की नागरिकता को जोड़ने का अधिकार देता है। अन्य यात्रा कार्यक्रम के रूप में " पासपोर्ट-कार्यालय" अतीत में खोले गए - 1992 में मास्को में पहला और 2012 में न्यूयॉर्क में एमओएमए में एक सहित - एक नए राज्य की संभावना पर एक साथ विचार करने का अवसर प्रदान किया जाता है, और असाधारण अवसर भी दिया जाता है एक वैकल्पिक नागरिकता प्राप्त करने में सक्षम होने के लिए, जो राष्ट्रीय एक में जोड़ता है, उन सभी के लिए जो एनएसके के संस्थापक सिद्धांतों के साथ पहचान करते हैं: जातीय या राष्ट्रीय, यौन या धार्मिक संबद्धता की परवाह किए बिना समान अवसर और समानता।

टाइम कॉन्सुलेट में एनएसके राज्य के अलावा, प्रदर्शनी उन तस्वीरों, स्थापनाओं और वीडियो को पेश करेगी जो इरविन द्वारा हमारे समय के कुछ सबसे महत्वपूर्ण कलाकारों और विचारकों के साथ मिलकर तीस से अधिक वर्षों के सहयोगात्मक अभ्यासों का परिणाम हैं, लेकिन नागरिक माध्यम के साथ भी।
स्लोवेनियाई कला सामूहिक इरविन
प्रतीक - इरविन के लिए - अलग-अलग स्थानों और समय में अलग-अलग अर्थ और अर्थ हो सकते हैं, उनके मूल के विश्लेषण के लिए धन्यवाद। उनका काम, एक तेज हास्य और चिह्नित अस्पष्टता की विशेषता है, कला और विचारधारा के बीच एक जटिल और सूक्ष्म संबंध व्यक्त करता है। 1984 में, संगीत समूह लाईबाच और थिएटर कंपनी ग्लेडालिस सेस्टर स्किपियन नासिस के सहयोग से, उन्होंने कलाकारों के एक बड़े सामूहिक समूह की स्थापना की, जिसे न्यू स्लोवेनिस्के कुन्स्ट (एनएसके) या न्यू स्लोवेनियाई कला के रूप में जाना जाता है, जो बहु-अनुशासनात्मक मूल के कलात्मक समूहों की साझेदारी है। स्थानीय कला के ब्रह्मांड से बाहर निकलने के तरीकों की खोज करें, इतना बंद और आत्म-संदर्भित।

क्रोएशिया और स्लोवेनिया द्वारा यूगोस्लाविया के संघीय गणराज्य से स्वतंत्रता की घोषणा के बाद, 1992 में नियू स्लोवेनिस्के कुन्स्ट ने "एनएसके स्टेट इन टाइम" राष्ट्र की स्थापना की। एक क्षेत्र का दावा करने के बजाय, एनएसके एक "विचार की स्थिति" पर निर्भर करता है, जिसकी सीमाएं अलग-अलग राज्य के सदस्यों के संबंध में बदलती हैं। इसके गठन के समय, "NSK स्टेट इन टाइम" को एक अमूर्त जीव के रूप में परिभाषित किया गया था, एक वास्तविक सामाजिक-राजनीतिक स्थान में स्थापित एक वर्चस्ववादी निकाय जो आत्मा के आंदोलन और व्यक्तिगत सदस्यों के काम से गठित होता है।
बीस वर्षों के बाद, "एनएसके स्टेट इन टाइम" के पासपोर्ट के कब्जे वाले नागरिक चौदह हजार से अधिक हैं - कला की दुनिया से सबसे ऊपर, लेकिन न केवल - जो एक नए राज्य, एक राज्य पर प्रतिबिंबित करने से कभी नहीं थकते सबसे अच्छा, जिसमें शायद थोड़ी सी भी खुशी मिल जाए। IRWIN ने, दूसरों के साथ, मेनिफेस्टा, वेनिस बिएनेल और न्यूयॉर्क में MoMA में प्रस्तुत परियोजनाओं में भाग लिया है।

मोडेना सिविक गैलरी (पलाज़िना देई जिआर्डिनी, कोरसो कैनालग्रांडे, मोडेना)

मार्च 15-जून 2, 2014

समीक्षा