जब ट्रम्प ने हाल के सप्ताहों में 34 बिलियन मूल्य के चीनी उत्पादों पर टैरिफ बढ़ाया, तो चीन ने सोयाबीन सहित कुछ बहुत ही लक्षित अमेरिकी उत्पादों पर टैरिफ बढ़ाकर प्रतिक्रिया दी। चीनी सोयाबीन के बड़े उपभोक्ता हैं और वे इसे घर पर नहीं बना सकते। अंतर, पिछले महीने तक, बड़े पैमाने पर संयुक्त राज्य अमेरिका से आया था और विशेष रूप से उस रूढ़िवादी मिडवेस्ट से जो 2020 में निर्णायक होगा यदि ट्रम्प व्हाइट हाउस के लिए फिर से निर्वाचित होना चाहते हैं।
यदि ट्रम्प, नवंबर में डेमोक्रेट के लिए निचले सदन के संभावित पारित होने के बाद, इस बीच महाभियोग के अधीन हैं, तो पेश होने के लिए माइक पेंस 2020 के राष्ट्रपति चुनाव में रिपब्लिकन अवलंबी होंगे, जो दो साल पहले तक इंडियाना के सम्मानित गवर्नर थे।
इंडियाना, इसके उत्तर-पश्चिम कोने के अलावा, जो शिकागो के गरीब और औद्योगिक उपनगर हैं, गंभीर और समर्पित किसानों का राज्य है जहां सभी मेहमाननवाज हैं और एक-दूसरे और बाहरी लोगों के प्रति दयालु हैं। शांत जीवन, ठोस और समृद्ध वातावरण, निवासियों के जर्मन मूल, आदेश, सफाई और अधिशेष में सार्वजनिक बजट बवेरिया या स्विट्जरलैंड के बारे में सोचते हैं, अगर ऐसा नहीं होता कि इंडियाना पूरी तरह से सपाट है। और समतल और अच्छी तरह से सिंचित होने के कारण यह गेहूँ और सोयाबीन उगाने के लिए बिल्कुल सही है।
दुर्भाग्य से 2000 से लेकर आज तक गेहूं की कीमत में धीरे-धीरे गिरावट जारी है, जबकि सोयाबीन की कीमत पांच साल पहले की तुलना में आधी है। किसानों को बीज, खाद और मशीनरी खरीदने के लिए बैंकों से लिए गए कर्ज को चुकाने में लगातार मुश्किल हो रही है। हाल के दिनों में कई दिवालियापन और यहां तक कि आत्महत्याएं भी हुई हैं।
इस संदर्भ में सोयाबीन को दंडित करने के चीनी निर्णय की कपटता स्पष्ट है ट्रम्प-पेंस प्रशासन को न केवल आर्थिक, बल्कि सबसे अधिक राजनीतिक नुकसान पहुँचाने के लिए। और यह भी समझ में आता है कि कैसे प्रशासन, जो यूरोपीय सरकारों के विपरीत, कांग्रेस के साथ मिलकर, वह सभी राज्य सहायता दे सकता है, जो मिडवेस्ट में सोयाबीन उत्पादकों की मदद के लिए तुरंत 12 बिलियन आवंटित करता है।
लेकिन इस संदर्भ में यह भी सराहना की जा सकती है कि यह कितना था बहुत सारे अमेरिकी सोयाबीन खरीदने के वादे के साथ यूरोप कल व्हाइट हाउस में दिखाई देगा (और बहुत सारी गैस) अगर ट्रम्प
जर्मन कारों पर 10 प्रतिशत अतिरिक्त शुल्क निलंबित करेगा। इन जैतून की शाखाओं के साथ, मर्केल, जिन्होंने ब्रसेल्स तकनीकी तंत्र के फ्रांसीसी बाज़ से संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ वार्ता के राजनीतिक संचालन को संभाला है, ट्रम्प को सबूत प्रदान करते हैं कि यूरोप कटौती की परिकल्पना पर गंभीरता से चर्चा करने के लिए तैयार है, कार की दरों में वृद्धि नहीं। ट्रम्प, अपने हिस्से के लिए, अंतरराष्ट्रीय परिदृश्य पर अनगिनत सवाल उठाने के बाद, कुछ सफलताओं को घर लाने की जरूरत है या कम से कम, यह प्रदर्शित करने के लिए कि जब उन्होंने क्यूबेक में सभी सीमा शुल्क बाधाओं को कम करने का प्रस्ताव दिया, तो वह एक साधारण मजाक नहीं बना रहे थे।
इस बिंदु पर, सामान्य चर्चा जारी रखने से पहले, आइए सोया पर एक निष्कर्ष निकालते हैं। जैसा कि हमने देखा है, चीनी अब इसे संयुक्त राज्य अमेरिका से नहीं बल्कि दक्षिण अमेरिका से खरीदेंगे। यूरोपीय, अपने हिस्से के लिए, अब इसे दक्षिण अमेरिका से नहीं बल्कि संयुक्त राज्य अमेरिका से खरीदेंगे। आखिरकार कुछ जहाज ऐसे होंगे जिन्हें रास्ता बदलना होगा, लेकिन सोयाबीन पर कोई नहीं देगा टैरिफ, कोई उपभोक्ता अपने टोफू की कीमतों में वृद्धि नहीं देखेगा, अंतर्राष्ट्रीय सोया व्यापार अपरिवर्तित रहेगा और किसी भी उत्पादक को दंडित नहीं किया जाएगा। सर्कल का सही वर्ग। बाजार के सफल परिणाम के लिए सावधानी से प्रतिक्रिया करने के लिए सही थेजंकर और ट्रंप के बीच मुलाकात संयुक्त राज्य अमेरिका और चीन के बीच हाल के महीनों में स्पष्ट ठंड के बाद हुई ठंड की बौछार अभी भी एक ताजा स्मृति है और ट्रम्प के हास्य की गारंटी है कि कुछ हिचकी होगी।
लेकिन यहां तक कि ट्रंप और किम जोंग उन के बीच सिंगापुर से ठीक पहले एक तेज ठंडक थी, लेकिन परिणाम लाने के लिए एक मजबूत राजनीतिक इच्छाशक्ति की उपस्थिति अंततः प्रबल हुई।
हालांकि, बाजारों की मापी गई प्रतिक्रिया बैठक के महत्व से अलग नहीं होती है, जो इसके विपरीत, हमें दो मामलों में बहुत महत्वपूर्ण लगती है। पहला यह है कि इस उम्मीद के लिए दरवाजा वैध रूप से खुला छोड़ा जा सकता है कि ट्रम्प द्वारा उठाए गए सभी मुद्दों को अंततः एक निष्पक्ष व्यापार में हल किया जाएगा जो मुक्त व्यापार को नुकसान नहीं पहुंचाता है और यहां तक कि इसे सुविधाजनक भी बना सकता है।
दूसरा, कम उत्साहजनक, वह है संघर्ष तेजी से चीन में स्थानांतरित हो जाएगा, जो ट्रम्प (और कई अमेरिकी डेमोक्रेट्स) के दिमाग में संयुक्त राज्य अमेरिका का वास्तविक रणनीतिक विरोधी है।
अमेरिकी साम्राज्यवादी महाशक्ति एशिया, अफ्रीका, साइबेरिया और यूरोप के कुछ हिस्सों को खरीद रहे चीन के सामने निष्क्रिय बने रहने का जोखिम नहीं उठा सकती है और जिसकी महत्वाकांक्षा कृत्रिम बुद्धिमत्ता, अंतरिक्ष, रोबोटिक्स और सभी औद्योगिक क्षेत्रों में अग्रणी बनने की है। वैश्विक स्तर पर सैन्य रूप से आधिपत्य बनने की पूर्व शर्त हैं। यूरोप के साथ संघर्ष और मर्केल के व्यापारिक वैश्वीकरण के प्रति शत्रुता चीनी प्रश्न के लिए बिल्कुल गौण है। ट्रम्प भले ही अपने दिल में संप्रभुता वाले यूरोप को पसंद करते हों, लेकिन संप्रभुता का यूरोप उनके जीवन को नहीं बदलेगा। संक्षेप में, एक बार पैसे के मुद्दों का समाधान हो जाने के बाद, हम इस शर्त पर मर्केल के साथ रहना जारी रख सकते हैं कि वह चीन के साथ बहुत अधिक आम मोर्चा नहीं बनाती हैं।
आज अमेरिका यूरोप से ईरान का पक्ष लेने को कहता है। कल वह आपसे चीन का पक्ष लेने को कहेगा। यूरोप ईरान और चीन के लिए दरवाजे खुले रखने की कोशिश करेगा, लेकिन अंत में, यह हमेशा चीन की तुलना में संयुक्त राज्य अमेरिका की ओर अधिक आकर्षित होगा, खासकर अगर चीन और अमेरिका के बीच संघर्ष, जैसा कि हो सकता है, बढ़ जाता है। इसलिए संरक्षणवादी अमेरिका के खिलाफ भी मुक्त व्यापारियों (चीन और यूरोप) का कोई गठबंधन नहीं होगा, क्योंकि जैसा कि हम इन दिनों देख रहे हैं, एक आयातक के लिए दो निर्यातक बहुत अधिक हैं और दो निर्यातक अंततः एक-दूसरे के साथ संघर्ष में आ जाएंगे।
वहीं चीन अमेरिका के साथ लंबी लड़ाई की तैयारी कर रहा है। पिछले तीन महीनों में रॅन्मिन्बी का अवमूल्यन, जैसा कि ओलिवियर ब्लैंचर्ड द्वारा नोट किया गया है, न केवल अमेरिकी कर्तव्यों की पहली किश्त (34 अरब पहले से ही और 16 आसन्न) के नकारात्मक प्रभावों को व्यापक स्तर पर रद्द करने के लिए कैलिब्रेट किया गया है। लेकिन यह भी अक्टूबर के लिए तैयारी में 200 अरब में से नब्बे से टुकड़ा। पहली किश्त पर 25 प्रतिशत और दूसरे पर 10 प्रतिशत का टैरिफ 35 बिलियन डॉलर मूल्य का है। और 7 अरब चीनी निर्यात पर फैले रॅन्मिन्बी का 250 प्रतिशत अवमूल्यन टैरिफ मूल्य से कितना प्रभावित हुआ है? बिल्कुल 35 बिलियन डॉलर। सोया के मामले में, यहाँ भी हमारे पास वृत्त का पूर्ण वर्ग है। में
व्यवहार में, चीनी निर्यातकों और अमेरिकी आयातकों के बीच शक्ति के संतुलन में बिल्कुल कुछ नहीं बदलेगा और डॉलर में कोई कीमत नहीं बढ़ेगी।
इसलिए? हम विभिन्न परिदृश्यों की परिकल्पना कर सकते हैं। अमेरिका, बाजार पर रॅन्मिन्बी खरीदने में सक्षम नहीं होने के कारण (पर्याप्त नहीं हैं) को खुद को इस्तीफा देना होगा एक चीन जो हर बार अमेरिका द्वारा टैरिफ बढ़ाने पर अवमूल्यन करता है और इसलिए संघर्ष को प्रतिबंधों जैसे अन्य क्षेत्रों में स्थानांतरित करना होगा।
चीन, अपने हिस्से के लिए, अमेरिकी सरकार के बांडों की बिक्री के लिए आसानी से परमाणु बम का सहारा नहीं ले पाएगा, जो उसके पास अपने भंडार में है। करने का जोखिम होगा एक अंतरराष्ट्रीय वित्तीय संकट जिससे खुद चीन को कोई फायदा नहीं होगा।
कुछ समय पहले तक, चीन के पास दो रास्ते बचे थे, घरेलू बाजार का विस्तार और न्यू सिल्क रोड के पीछे विक्रेता वित्तपोषण संचालन के माध्यम से पश्चिम की ओर विस्तार। हालांकि, दूसरी सड़क तेजी से बंद हो रही है। आदिस अबाबा या लाहौर में चीनियों द्वारा बनाए गए सुंदर वातानुकूलित सबवे और झुकने वाले कंडक्टर मुक्त नहीं हैं और जिन देशों ने चीनी बुनियादी ढांचे के निवेश का स्वागत किया है, वे अब कर्ज में डूबे हुए हैं और नवनिर्वाचित इमरान खान के पाकिस्तान के रूप में पाकिस्तान की ओर मुड़ना चाहिए। अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष।
यहाँ तो है चीन को घरेलू खपत में अपने रूपांतरण को तेज करना होगा और सैन्य-संबंधित खर्च में और वृद्धि करेगा। निवेशकों के लिए, संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोप के बीच संघर्ष विराम अमेरिकी और जर्मन इक्विटी के लिए अच्छी खबर है, लेकिन यह फेड के मौद्रिक सामान्यीकरण को मार्जिन में तेजी लाता है। अल्ट्रा-विस्तारवादी नीति जिसका जर्मन शेयर बाजार भी समर्थन कर रहा है, कम से कम अल्पावधि द्राघी द्वारा पुष्टि की गई ईसीबी अगले 12 महीनों में बनाए रखेगा। एशिया में, चीनी घरेलू खपत और जापान के शेयर बाजार से जुड़े स्टॉक, ट्रम्प के हमलों से आश्रय वाले देश के पक्षधर होंगे।