जोशुआ मोंटेन के नृत्य में फ्रायड का "शादेनफ्रूड"

जोशुआ मोंटेन का जन्म न्यूयॉर्क शहर के पास हुआ था और ड्यूक विश्वविद्यालय में साहित्य और सांस्कृतिक नृविज्ञान का अध्ययन किया अपनी नृत्य की पढ़ाई शुरू करने से पहले। एक नर्तक के रूप में उन्होंने बर्न बैलेट, स्टैडथिएटर हीडलबर्ग, स्टैथस्थिएटर नूर्नबर्ग और थिएटर फ्रीबर्ग के लिए प्रदर्शन किया है। उन्होंने स्टिजन सेलिस और हॉफेश शेचर जैसे महत्वपूर्ण कोरियोग्राफरों के साथ काम किया है। वह बर्न विश्वविद्यालय में नृत्य सिखाता है और नृत्य और नृविज्ञान पर कई लेख प्रकाशित किए हैं, 2012 में जोशुआ ने अपनी खुद की नृत्य कंपनी भी बनाई।

At चेसेपियरे महोत्सव बेल्जियम में, पिछले अगस्त में, जोशुआ मोंटेन प्रदर्शन कर रहे थे "थोडी खुशी”, मुट्ठी भर आकर्षक हिंसक नर्तकियों द्वारा किया गया एक नृत्य। यह अन्वेषण करता है मुकाबला नृत्य की अप्रत्याशित रूप से हर्षित कला, कथानक और मनोवैज्ञानिक यथार्थवाद की बाधाओं से मुक्त: यहोशू से प्रेरित था दोहरी कॉमेडी शो को आकार देने के दौरान गलतफहमी और झगड़े के क्षण।

जबकि आपसी सहमति से हिंसा के पेचीदा डांस सीक्वेंस चलते हैं फोली जैसी आवाजें नाटक को प्रबुद्ध करें, प्रफुल्लित करने वाला दुखद और देखने में रोमांचकारी। नृत्यकला इस बात की पड़ताल करती है कि हिंसा का उसके दर्शकों पर इतना विद्युतीय प्रभाव कैसे पड़ता है, भले ही कई लोग इस सबसे दोषी आनंद को स्वीकार करने से घृणा करते हैं। यहोशू के काम का केंद्र है फ्रायडकी धारणा है Schadenfreude: वे तरीके जिनमें हम सभी दूसरे लोगों के दुर्भाग्य का आनंद लेने में सक्षम हैं, इस प्राथमिक अंधेरे वृत्ति को कला में प्रस्तुत करते हुए नाटक स्वयं प्रस्तुत करता है।

इसके बाद, जोशुआ मोंटेन द्वारा साक्षात्कार दिया गया चेसेपियरे महोत्सव एसटी प्रथम कला.

आपको बेल्जियम में चेसेपियरे महोत्सव में कैसा प्रदर्शन करना पसंद आया? क्या बारिश आपके लिए एक चुनौती थी?

"बारिश ने स्थिति के तनाव को जोड़ा, यह निश्चित रूप से हमारे लिए एक अतिरिक्त कठिनाई का प्रतिनिधित्व करता था लेकिन वास्तव में" लिटिल जॉय "का प्रदर्शन बारिश में अच्छा काम करता है," यह एक तरह का अधिक काम है लेकिन यह समुदाय की भावना भी पैदा करता है।
हम अपने दर्शकों की तरह गीले हैं, हर कोई एक मजेदार अनुभव साझा कर रहा है, उस समय आप सुनिश्चित हो सकते हैं कि दर्शक वास्तव में आपके साथ बारिश में खड़े रहना चाहते हैं।

स्लैपस्टिक कॉमेडी शैली के साथ फोली जैसे ध्वनि प्रभावों का उपयोग करके हिंसक दिखने वाले तरीके से नृत्य करना...यह पूरा विचार कैसे आया?

“असहमति और क्रोध के साथ मिश्रित कोरियोग्राफिक झगड़े मुझे लंबे समय तक रुचि रखते थे, पुरानी फिल्मों में ये छोटे दृश्य अक्सर एक तर्क पर आधारित होते थे, जिसके बाद एक नासमझ दिखने वाली लड़ाई होती थी हमेशा फिल्म का मेरा पसंदीदा हिस्सा. फिर मैंने सोचा कि यह एक ऐसा टुकड़ा बनाने में मजेदार होगा जो बस उसी के बारे में था, यादृच्छिक अस्वीकारों से बने ड्रमों के लिए लाइव फोली ध्वनि प्रभाव पैदा करता है।

मैंने एक बार रोमियो और जूलियट से संबंधित एक प्रोडक्शन के लिए स्टेज-फाइटिंग कोच का काम देखा है और मुझे उन झगड़ों को देखना बहुत पसंद है, आप सभी जानते हैं कि "मैं तुम्हें पकड़ता हूं, मैं तुम्हें धक्का देता हूं, और फिर मैं तुम्हें इस तरह मारता हूं!" सामग्री। यह एक हिंसक कार्रवाई है, लेकिन लोग अभी भी परस्पर संवाद कर रहे हैं और इसका आनंद ले रहे हैं, सहयोग और लड़ाई का एक सूक्ष्म मिश्रण, मुझे एक नाटकीय तकनीक के रूप में मंच-संघर्ष पसंद है और मैं इसे अपने दर्शकों को और दिखाना चाहता था।

मेरे युद्ध नृत्य में, पीड़ित वह है जो प्रभारी है और उसे सबसे पूर्ण अभिनय करने को मिलता है, इस बीच हमलावर को अधिक दिखावा करना पड़ता है, हालाँकि मैं इसे दोषी खुशी मानता हूं. हम जानते हैं कि हमें दूसरे लोगों को चोटिल होते हुए देखने का आनंद नहीं लेना चाहिए, शाडेनफ्रूड को पसंद नहीं करना चाहिए, लेकिन गुप्त रूप से हम इसे पसंद करते हैं, यह एक स्वाभाविक प्रवृत्ति है जो हम सभी के पास है।

तो क्या इस ऊर्जा को छोड़ना उपयोगी है जिसे हम अक्सर व्यक्त नहीं करते हैं?

"वास्तव में, बहुत, मुझे लगता है कि वास्तविक हिंसा और चंचल हिंसा के बीच हमारे समाज में भ्रम है। यह स्पष्ट है कि लोग वास्तविक हिंसा को रोकना चाहते हैं, यह एक सुंदर लक्ष्य है और मैं इसका समर्थन करता हूं लेकिन कुछ लोग चंचल हिंसा के बारे में भूल गए हैं और यह शर्म की बात है, मुझे यह मुक्तिदायक लगता है।

हम एक दूसरे को दूसरे व्यक्ति को चोट पहुँचाने की अनुमति देते हैं, मुझे लगता है कि कुछ सार्वभौमिक है, बच्चे इस तरह खेलते हैं, सभी जानवर वही "हर्षित लड़ाई" करते हैं, जो कि खेल का एक मूल रूप है।

आपने चेसेपियरे महोत्सव में लाए गए शो का नाम "लिटिल जॉय" क्यों रखा?

"यह सिगमंड फ्रायड के काम पर आधारित है, Schadenfreude, इसका शाब्दिक अर्थ है "किसी और के दुर्भाग्य से खुश होना", इस शो में अन्य लोगों की पीड़ा का आनंद प्रस्तुत किया गया है, यह नाटक के मूल पहलुओं में से एक है, नर्तकियों को नासमझ परेशानी देखकर दर्शकों की खुशी।

इसका बोध संभव है "लिटिल जॉय" के टुकड़े में कई अलग-अलग खुशियाँ हैं, फोले जैसी आवाजें सुनने का आनंद, देखने का आनंद, मुझे बार-बार जमीन पर गिरते देखने का आनंद। हमने इसे एक छोटा शो बनाने का फैसला किया, बहुत ज्यादा कॉम्बैट-डांसिंग नहीं: इसलिए यहां लिटिल जॉय नाम आता है।

क्या आप हमें अपने किसी अन्य शो के बारे में बता सकते हैं?

“कंपनी नाम के एक अलग शो पर ध्यान केंद्रित करेगी रोमियो रोमियो रोमियो जनवरी 2020 तक, आगामी तिथियां हैं: 14 दिसंबर 2019, थिएटर उरी, अल्टडॉर्फ, 19 जनवरी 2020, स्टैडथिएटर, सोलोथर्न, 21 जनवरी 2020, स्टैडथिएटर, सोलोथर्न, सभी स्विट्जरलैंड में। यह 4 पुरुष भूमिकाओं के लिए एक चौकड़ी है, उनमें से एक पुरुष के रूप में प्रच्छन्न महिला द्वारा निभाई गई है। इस टुकड़े में सभी 4 नर्तक रोमियो के रूप में अभिनय करते हैं और दर्शकों में हर कोई लाक्षणिक रूप से जूलियट है, लोग अभिनेताओं के चारों ओर एक मंडली में बैठे हैं जो प्रदर्शन करते समय दर्शकों के बहुत करीब आ जाते हैं, सीधे उन्हें शामिल करते हुए।

कृति का विषय है प्रेमालाप प्रदर्शन के रूप में नृत्ययह कुछ ऐसा है जो जानवर भी करते हैं, पक्षी कभी-कभी मनुष्यों की तरह साथी को आकर्षित करने के लिए नृत्य करते हैं। आजकल कुछ लोग पार्टनर खोजने के लिए अपने स्मार्टफोन में ऐप्स का इस्तेमाल करते हैं लेकिन दूसरे समय में लोग किसी को पसंद करने के लिए उसे आकर्षित करने के लिए डांस करते थे। मेरे लिए यह डांस शुरू करने की प्रेरणा भी थी.

मैंने अन्य लोगों को प्रभावित करने के लिए एक किशोर के रूप में नृत्य करना शुरू किया, कुछ कलाकार इस पहलू से इनकार करते हैं और कहते हैं कि वे इसे सिर्फ कला के लिए करते हैं, लेकिन मुझे लगता है कि पृष्ठभूमि में खुश करने और आकर्षित करने की इच्छा मौजूद है।
उच्च बनाने की क्रिया का विचार भी हैजब आप इनमें से कुछ वृत्ति को समाज में स्वतंत्र रूप से व्यक्त नहीं कर सकते हैं तो आप उन्हें कला में उदात्त कर सकते हैं, यह वास्तव में एक प्रेरणा है।

आपका जीवन कैसा है? आपकी वेबसाइट पर एक त्वरित नज़र डालने से ऐसा लगता है कि आप 2016 से लगभग बिना रुके दौरे पर हैं, क्या यह कभी थका देने वाला है?

"यह सच है कि, मैं और मेरी कंपनी बहुत यात्रा करते हैं, मैं व्यक्तिगत रूप से हमेशा नहीं जाता, कभी-कभी नर्तक मेरे बिना प्रदर्शन करते हैं जब मेरी उपस्थिति की आवश्यकता नहीं होती है। यद्यपि मैं अपना काम दिखाने के अवसरों के लिए हमेशा आभारी हूं चारों ओर, और मैं वास्तव में नए स्थानों को देखने के रोमांच का आनंद लेता हूं, मेरे नाटकों के लिए धन्यवाद, हालांकि समय-समय पर थकावट होती है।

गेरार्डो इनाची द्वारा लिखित और अनुवादित

•