Il est souvent arrivé dans l'histoire du cinéma que la réplique narrative vienne de textes fondamentaux, en premier lieu la Bible. Il se trouve aussi que le cinéma a fourni d'innombrables idées pour la télévision et, récemment, il arrive aussi que la télévision propose des idées pour le cinéma. La semaine dernière, nous venons d'écrire sur Le Lieu, qui a pleinement repris le scénario d'une série télévisée américaine à succès. Les bonnes idées, cependant, viennent toujours de la réalité qui, le plus souvent, dépasse toute imagination sans limites.
Ces derniers jours, un événement significatif a été proposé qui a rencontré un grand succès dans les salles : la présentation en avant-première cinématographique pendant deux jours seulement de la troisième série télévisée Gomorrhe, inspiré du célèbre roman de Roberto Saviano, diffusé ce soir sur Sky Atlantic. Deux nouveaux épisodes de la saison à venir ont été diffusés sur grand écran. Les ingrédients fondamentaux qui ont fait la fortune de ce produit télévisuel - vendu dans le monde entier, dans plus de 160 pays - sont toujours les mêmes : excellente direction - d'abord par Stefano Sollima et maintenant par Claudio Cupellini et Francesca Comencini – scénario impeccable, excellent casting (l'habituel Marco D'amore dans Ciro di Marzio, Salvatore Esposito dans Genny Savastano, Cristiana Dell'Anna dans Patrizia Santoro et d'autres excellents acteurs), délais serrés, socle musical toujours bien couplé aux images, suggestif lieux, lumières et photographies de grande qualité. Toutes les fonctionnalités qui, bien sûr, ont été entièrement améliorées sur grand écran.
Sur le fond des événements, nous sommes en plein dans un récit bien établi : la guerre des bandes organisées dans le monde du crime en Campanie. Tout se passe en banlieue, revoir les Vele di Scampia, ainsi que les historiques du centre de Naples sont évoqués : Forcella d'abord. Tout, comme toujours, sans l'ombre de quoi que ce soit qui ressemble à la Loi ou à la Justice. Si jamais une figure des Forces de l'ordre apparaît, comme dans l'un des épisodes inédits vus au cinéma, c'est bien un policier des frontières qui semble fermer un ou plusieurs yeux sur les trafics illicites. On y raconte non seulement des guerres de gangs mais aussi de féroces conflits générationnels, entre pères et fils, entre vieilles amitiés brisées sur l'autel des intérêts économiques et du pouvoir, entre ethnies, entre drames humains encore vivaces dans l'actualité quotidienne.
Au cinéma, comme en littérature, en télévision, peu inventent quelque chose de vraiment novateur, qui n'existait pas auparavant. La série Gomorrah prend tout de même sa place dans le plein essor d'une histoire sociale où le crime plus ou moins organisé est le protagoniste absolu : voir Romanzo Criminale ainsi que Suburra. Mais, en fait, rien de nouveau : les années passées, c'était le genre mafieux qui dominait les écrans avec Le Parrain en tête, pour en revenir aux films bien connus du genre film de gangster qui a commencé à l'aube du cinéma, où les mafias représentées étaient irlandaises, plutôt russes que japonaises. Bref, le genre télévisuel ou cinématographique dont nous parlons a connu et jouit encore d'une grande fortune. Il est légitime de se demander pourquoi, il est difficile de trouver une réponse. Vous pouvez cependant essayer dès ce soir à la télévision pour les 12 prochains vendredis.
